Japanisch N4: Grundlagen

Mit der te-Form öffnet sich die Grammatik: Bitten, Erlaubnis, Verbote, Handlungen nacheinander und alles, was gerade geschieht.

Neben die höfliche Form tritt die einfache. Wer hier angekommen ist, versteht langsames Alltagsjapanisch und kann über den eigenen Tag, Pläne und Erfahrungen sprechen.

Schriften und Grundsätze2

Japanisch schreiben

N4Okurigana und in Kana geschriebene WörterWo ein Wort aufhört, Kanji zu sein, und zu Kana wird, und warum manche Wörter ganz in Kana geschrieben werden.N4Satzzeichen, Leerzeichen und SchreibrichtungEin Punkt, der ein Kringel ist, Anführungszeichen als Winkel, keine Leerzeichen, und eine Seite, die von oben nach unten laufen kann.

Partikeln: wa, ga, o, ni, de3

Die Partikeln

N4Laut nachdenken: かな und かしらかな macht aus einer Aussage eine Frage, die man ein wenig an sich selbst richtet: „ob wohl …“. かしら ist eine ältere, weichere Variante.N4だけ, しか und のみ: nurだけ nennt eine Grenze neutral; しか mit einem verneinten Verb betont, dass es wenig ist; のみ ist die Schriftform.N4に oder で: welche Verben welche wollenManche Verben setzen jemanden oder etwas an einen Ort und wollen に; andere beschreiben eine Tätigkeit und wollen で — und das Deutsche gibt keine Hinweise.

Verb- und Adjektivformen31

Sätze verbinden und Bedingungen26

Sätze verbinden

N4Ein Satz vor einem NomenDas Japanische hat kein „der“, „die“, „das“, „was“ oder „wo“ als Relativwort: Ein Satz in der einfachen Form steht einfach vor dem Nomen, das er beschreibt.N4Verben als Nomen: の und ことEine Partikel braucht ein Nomen — ein Verb, das man mag, vergisst oder hört, wird also erst mit の oder こと zum Nomen.N4ことがある: manchmal; schon einmalNach der Wörterbuchform heißt ことがある „manchmal“; nach der た-Form „schon einmal“.N4Und außerdem: 〜し〜しし hinter einem Satz fügt einen Grund zu einem anderen hinzu — „und außerdem“ — und lässt Platz für weitere.N4Erklären: のです und んですんです stellt einen Satz als Erklärung hin — für etwas, das man sieht, nach dem gefragt wurde oder gefragt wird — und macht aus einer Frage ein „Was ist denn los?“.N4のに: obwohl, mit einem Seufzerのに verbindet das, was hätte geschehen sollen, mit dem, was geschehen ist, und lässt die Überraschung oder den Ärger des Sprechers durchscheinen.N4Wenn und als: ときとき ist ein Nomen und heißt „Zeitpunkt“; die Zeitform davor sagt vorher oder nachher, nicht Vergangenheit oder Gegenwart.N4Während und solange: あいだ und あいだにあいだ ist eine Zeitspanne, die bis zum Schluss dauert; あいだに ist ein Punkt irgendwo darin.N4Vorher und nachher: まえに, あとで und てからVorher verlangt die Wörterbuchform, nachher die た-Form, egal in welcher Zeit der Satz steht.N4Zwei Dinge zugleich: ながらDer ます-Stamm plus ながら: eine Person tut zwei Dinge, das Hauptsächliche steht am Ende.N4Handlungen aufzählen: たり〜たりするZwei oder mehr Formen auf たり nennen Beispiele für das, was man tut, und する am Ende trägt die Zeit.N4Indirekte Fragen: か und かどうかEine Frage in der einfachen Form plus か kann in einem größeren Satz stehen; かどうか ist „ob … oder nicht“.N4Sagen und denken: と und ってと markiert, was gesagt oder gedacht wurde; der zitierte Satz behält seine Zeit und steht, wenn indirekt, in der einfachen Form.N4ために: um … zu; wegenNach der Wörterbuchform ist ために ein Zweck, auf den du hinarbeitest; nach einer Vergangenheitsform oder einem Nomen kann es auch ein Grund sein.N4Damit: ように und ようにするように zielt auf einen Zustand, den du nur indirekt erreichen kannst; ようにする heißt, etwas zur Gewohnheit oder zum Bemühen zu machen.N4ようになる: dahin kommen, dass; jetzt kann ich; nicht mehrようになる berichtet, dass sich eine Fähigkeit, Gewohnheit oder Lage verändert hat; なくなる, dass sie aufgehört hat.

Bedingungen

N4Das と-Konditional: jedes Mal, wennA, と, B: Jedes Mal, wenn A geschieht, folgt B von selbst.N4Das Konditional auf ば: wennEine gebeugte Form, die das Gewicht auf die Bedingung legt: Wenn A, dann B.N4たら: wenn, sobald, nachdemDie einfache Vergangenheit plus ら: Ist A geschehen, dann B.N4なら: wenn es so istGreift auf, was eben gesagt wurde, und kommentiert es: Wenn es so ist, dann.N4ても und でも: auch wennDie て-Form plus も: Auch wenn A, geschieht B trotzdem.N4Im Falle von: ばあい(は)ばあいは heißt „für den Fall, dass“: das Konditional von Anweisungen, Hinweisen und Regeln.

Vermutung und Wahrscheinlichkeit

N4かもしれない: vielleichtEinfache Form plus かもしれない: möglich, aber alles andere als sicher.N4はず und はずがない: müsste, kann nicht seinEtwas, das der Sprecher für wahr hält, weil die Tatsachen darauf hinführen.N4そうだ für das Hörensagen: Ich habe gehört, dassEine vollständige einfache Form plus そうです: wiedergeben, was du gehört oder gelesen hast.N4ようだ und みたいだ: es scheint, wieEin Urteil nach dem, was du selbst siehst oder hörst — und das Wort für „wie“.

Höflichkeit und feste Wendungen6

Höflichkeit

N4Einfacher und höflicher StilJeder Satz wählt einen Stil, und die Wahl sagt, wie nah du dem Zuhörer bist.N4Die ehrenden VerbenBesondere Verben, die den Handelnden erhöhen — für andere benutzt, nie für sich selbst.N4Die bescheidenen VerbenBesondere Verben, die dich und deine Seite erniedrigen, damit der andere höher steht.N4Das ehrende Muster: お〜になるJedes Verb ohne besondere ehrende Form lässt sich mit お, dem ます-Stamm und になる ehrend machen.N4Das bescheidene Muster: お〜するお, der ます-Stamm und する: etwas, das du für eine Person tust, die du achtest.N4ございます und das förmliche RegisterDie förmlichste Art, „es gibt“ und „es ist“ zu sagen — und der Wortschatz, der dazugehört.

Wortlisten der Stufe N4

Listen: 22 · Wörter: 863

Lesetexte der Stufe N4

Sätze aus den Themen dieser Stufe

先生(せんせい)が日本語(にほんご)を教(おし)えてくれます。Der Lehrer bringt mir Japanisch bei.

弟(おとうと)は「おはよう」と言(い)いました。Mein jüngerer Bruder sagte: „Morgen.“

彼(かれ)はもう家(いえ)に着(つ)いたかな。Ob er wohl schon zu Hause ist.

肉(にく)は食(た)べません。野菜(やさい)だけ食(た)べます。Fleisch esse ich nicht. Ich esse nur Gemüse.

Nur Stufe N4 üben