Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID
Semua 150 topik

2  ·  Kata kerja tak beraturan

Batang berakhir 디귿 (d): 듣다 → 들어요, 걷다 → 걸어요

d yang menjadi l

Topik 73 dari 150 · sekitar 5 menit

Tujuanmu

Kamu bisa mengubah bentuk batang berakhiran ㄷ, seperti 듣다 → 들어요, dan tahu kata kerja yang paling sering dari kelompok ini.

이 노래 들어 봤어요?Pernahkah kamu mendengarkan lagu ini?

저는 회사까지 걸어서 가요.Aku berjalan kaki ke tempat kerja.

모르는 게 있으면 선생님께 물어 보세요.Kalau ada yang tidak kamu tahu, tanyakan kepada guru.

Selesai pada bahasa Korea dari 10 · sekitar 4 menit

Video penjelasan

Tonton dulu – lalu berlatih

Yang terpenting

IngatDeutda da deureoyo — d menjadi l di depan vokal —, tetapi batda tetap badayo.

Pada segelintir kata kerja yang sering dipakai, d di akhir menjadi l di depan vokal: 듣다, 들어요.

Kata penanda
  • 들어요
  • 걸어요
  • 물어요
  • 들으면
  • 걸으세요

Bentuknya

Pola-polanya sekilas

Setiap baris lebih dulu menyebut kapan atau untuk apa pola itu dipakai, lalu memberi contoh dalam bahasa Korea.

di depan 아/어: d menjadi l듣다 → 들어요, 걷다 → 걸어요
di depan (으): l, dan 으 tetap들으면, 걸으세요, 들은 노래
di depan konsonan: tidak berubah듣고, 걷지만, 듣습니다, 듣는
lampau들었어요, 걸었어요, 물었어요
batang beraturan받다 → 받아요, 닫다 → 닫아요

Aturan satu per satu

Bentuk yang menjadi pokok topik ini

  1. Di depan 아 atau 어, d menjadi l.

    저는 아침마다 라디오를 들어요.Setiap pagi aku mendengarkan radio.

  2. Di depan akhiran dengan (으), juga menjadi l, dan 으 tetap.

    천천히 걸으세요.Silakan berjalan pelan-pelan.

  3. Di depan akhiran yang diawali konsonan, d tetap.

    음악을 듣고 있어요.Aku sedang mendengarkan musik.

Aturan lainnya (1)
  1. Batang beraturan berakhir 디귿 tidak pernah berubah: 받다, 닫다, 믿다.

    어제 선물을 받았어요.Kemarin aku menerima hadiah.

Contoh kalimat

11 contoh kalimat lagi

주말에 공원을 한 시간쯤 걸었어요.Akhir pekan aku berjalan di taman sekitar satu jam.

제 말을 잘 들으세요.Dengarkan aku baik-baik.

짐을 차에 실었어요.Aku memuat bagasi ke dalam mobil.

이 노래를 들으면 고향 생각이 나요.Kalau mendengar lagu ini, aku teringat kampung halamanku.

길을 몰라서 지나가는 사람한테 물었어요.Aku tidak tahu jalannya, jadi aku bertanya kepada orang yang lewat.

많이 걸어서 다리가 아파요.Aku berjalan banyak dan kakiku sakit.

어제 들은 이야기가 정말 재미있었어요.Cerita yang kudengar kemarin menarik sekali.

그때 제 실수를 깨달았어요.Pada saat itu aku menyadari kesalahanku.

창문을 닫아 주세요.Tolong tutup jendelanya.

저는 그 사람 말을 믿어요.Aku percaya pada apa yang dikatakan orang itu.

수업 시간에 음악을 듣지 마세요.Jangan mendengarkan musik di kelas, ya.

Jebakan yang sering menimpa penutur bahasa Indonesia

Awas

듣다 tak beraturan: di depan vokal d menjadi l. Mempertahankan d berarti memperlakukannya seperti kata kerja beraturan 받다 dan 닫다, dan justru karena itu kesalahan ini menggoda.

Salah:저는 매일 음악을 듣어요.
Benar:저는 매일 음악을 들어요.

Pelajaran

Penjelasan lengkap

Baca semuanya · sekitar 1 menit

Segelintir kata kerja yang sangat sering dipakai dengan batang berakhir 디귿, huruf untuk bunyi d, mengubahnya menjadi l di depan vokal: 듣다 (mendengarkan) → 들어요, 걷다 (berjalan) → 걸어요, 묻다 (bertanya) → 물어요, 싣다 (memuat) → 실어요, 깨닫다 (menyadari) → 깨달아요. L yang baru ditulis seperti 리을 biasa, dan akhiran menyambung seperti biasa.

Hal yang sama terjadi di depan akhiran dengan (으): 들으면, 걸으세요, 물을게요, 들은 노래. Di sini 으 dipertahankan, tidak seperti pada batang 리을 yang asli: 걸으면 adalah “kalau kamu berjalan”, 걸면 “kalau kamu menggantung (sesuatu)”, dari 걸다. Di depan konsonan d tetap: 듣고, 걷지만, 듣습니다, 듣는.

Seperti pada 비읍, ada kata kerja beraturan yang tampak persis sama: 받다 (menerima) → 받아요, 닫다 (menutup) → 닫아요, 믿다 (percaya) → 믿어요, 얻다 (memperoleh) → 얻어요. Yang beraturan lebih banyak, jadi yang paling aman adalah menghafalkan beberapa yang tak beraturan: 듣다, 걷다, 묻다 dalam arti bertanya, 싣다, dan 깨닫다.

Hampir selalu orang mengenal 들어요 dan 걸어요 jauh sebelum bentuk kamusnya, lalu mencari 들다 dan 걸다 — yang adalah kata kerja sungguhan dengan arti lain (mengangkat, menggantung). Pelajari bentuk-bentuknya bersama: 듣다, 들어요, 들었어요.

Topik terkait

Sekarang tulis sendiri7 kalimat tentang topik ini, diketik dan diperiksa seketika.

Kata yang akan kamu perlukan6

Kata-kata ini muncul dalam contoh dan latihan topik ini, dan baru pada titik ini di jalur belajar.

  • 라디오radio
  • 묻다bertanya
  • 자기diri sendiri; milik sendiri
  • 동안selama
  • 지나가다lewat; melintas
  • 말씀perkataan, ucapan seseorang (hormat atau merendah)

Latih sebagai kartu

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus