C2NachrichtAlltag2 Min.
Vingt ans après
Im Chat einer ehemaligen Schulklasse wird ein Klassentreffen geplant — und eine alte Geschichte kommt wieder hoch.
Ein lebhafter Gruppenchat mit Anspielungen. Achte auf den umgangssprachlichen Ton, auf die indirekte Rede (il paraît que, d’après elle) und auf en vouloir à quelqu’un.
Bonsoir la classe ! Ça fait vingt ans cette année qu’on a fini le lycée. On se voit le premier samedi de juin, dans la grande salle de l’ancienne école ? Qui est partant ?
Moi ! Vingt ans… Je n’arrive pas à y croire. On était si jeunes, et on croyait tout savoir.
Partante aussi, si je trouve quelqu’un pour garder les enfants. Est-ce que Monsieur Delmas viendra ? C’est lui qui m’a donné envie d’enseigner.
Je lui ai écrit. Il a quatre-vingt-deux ans maintenant, mais d’après sa fille, il parle toujours autant. Il viendra si quelqu’un peut le chercher en voiture.
Je m’en charge. Il m’a sauvé du redoublement en terminale, je lui dois bien ça.
Bonsoir tout le monde. Je lis tout depuis tout à l’heure sans rien dire. Je ne sais pas si vous voulez encore me voir, après l’histoire du voyage à Rome.
Julien ! Ça fait vingt ans. Il y a prescription, non ?
Pour les gens qui ont oublié : Julien avait « emprunté » les clés du car pour aller voir la mer au milieu de la nuit, et tout le voyage avait été annulé le lendemain. On lui en a voulu pendant des mois.
Je n’en suis pas fier. J’avais dix-sept ans et beaucoup trop d’idées. Si ça peut aider, c’est moi qui paie la première tournée.
Marché conclu. Et pour la petite histoire, c’est grâce à ce voyage annulé que Karim et moi avons commencé à nous parler. Donc on ne peut pas t’en vouloir.
Attends… Vous êtes ensemble depuis le lycée ?
Depuis la terminale, oui. Il paraît que tout le monde le savait, sauf nous.
Bon, je mets un tableau en ligne pour les inscriptions. Réponse avant le 15 avril, s’il vous plaît. Et apportez des photos !
Bonsoir ! Il y a vingt ans, nous avons fini le lycée. On se voit le premier samedi de juin, dans l’ancienne école ? Qui vient ?
Moi ! Vingt ans, c’est beaucoup.
Moi aussi, si je trouve quelqu’un pour les enfants. Monsieur Delmas vient ? C’était mon professeur préféré.
Il a quatre-vingt-deux ans. Il vient si quelqu’un va le chercher en voiture.
Je vais le chercher.
Bonsoir. Je ne sais pas si vous voulez me voir, après le voyage à Rome.
Pour les gens qui ont oublié : Julien a pris les clés du car pour aller voir la mer la nuit. Le lendemain, tout le voyage a été annulé.
J’avais dix-sept ans. Je ne suis pas fier. Pour aider, je paie la première tournée.
D’accord ! Et grâce à ce voyage, Karim et moi, nous avons commencé à nous parler.
Vous êtes ensemble ?
Oui, depuis la dernière année du lycée.
Répondez avant le 15 avril, s’il vous plaît. Et apportez des photos !
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
- Wörter
- 291
- Sätze
- 35
- Wörter je Satz
- 8,3
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- B1
- Lesedauer
- 2 Min.
Grammatik in diesem Text
Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.
d’après sa fille · Il paraît que
Gehörtes weitergeben, ohne es selbst zu behaupten: d’après sa fille, il parle toujours autant, Il paraît que tout le monde le savait. Die Einleitungsverben →
Julien avait « emprunté » · tout le voyage avait été annulé
Das plus-que-parfait für die alte Geschichte, die vor dem Chat liegt: Julien avait « emprunté » les clés, tout le voyage avait été annulé. Plus-que-parfait →
On lui en a voulu · t’en vouloir
en vouloir à quelqu’un heißt „jemandem böse sein“: On lui en a voulu, on ne peut pas t’en vouloir. Die Pronomen y und en →
Die Wörter ab C2 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 2 von 159 Wörtern dieses Textes stehen auf C2 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.
l’agitation terminale
terminale Unruhe
C2partant
somit
C2
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 27 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
5 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Pourquoi Aurélie organise-t-elle une rencontre ?
Lis le premier message.
Cherche « vingt ans ».
Ça fait vingt ans cette année qu’on a fini le lycée.
2. À quelle condition Monsieur Delmas viendra-t-il ?
Lis le deuxième message d’Aurélie.
Cherche le mot « voiture ».
Il viendra si quelqu’un peut le chercher en voiture.
3. Qu’avait fait Julien pendant le voyage à Rome ?
Lis le message de Karim qui commence par « Pour les gens qui ont oublié ».
Cherche le mot « clés ».
Julien avait « emprunté » les clés du car pour aller voir la mer
4. Que propose Julien pour se faire pardonner ?
Lis le deuxième message de Julien.
Cherche « si ça peut aider ».
c’est moi qui paie la première tournée
5. Qu’est-ce que Sophie apprend ?
Lis la question de Sophie et la réponse de Karim.
Cherche le mot « ensemble ».
Depuis la terminale, oui.