A2 · 40 Wörter
Schule und Lernen auf Französisch
Der Unterricht, die Prüfung, das Wort für das Wort.
Die Liste, die man braucht, um über das Lernen selbst zu reden — also in jedem Kurs ab der ersten Stunde. Sie enthält deshalb die Wörter, mit denen eine Grammatikerklärung arbeitet: le verbe, le mot, la phrase, l’exemple. Zwei falsche Freunde stehen gleich vorn: la lecture ist das Lesen und nicht die Vorlesung, und le collège ist die Mittelstufe und kein College. Beide stehen auch in der Liste der falschen Freunde.
Die Wörter
Verb (7)
étudierlernen, studierenVerbA2
enseignerunterrichtenVerbA2
expliquererklärenVerbA2
traduireübersetzenVerbA2
corrigerkorrigierenVerbA2
réviserwiederholen, für eine Prüfung lernenVerbA2
Kein Revidieren: réviser ist das Wiederholen vor einer Prüfung, und das Wort hört man in jeder Prüfungswoche hundertmal.
racontererzählenVerbA2
Nomen (1)
les devoirsdie HausaufgabenNomenA2
Immer Mehrzahl. In der Einzahl ist le devoir die Pflicht.
Wendung (4)
apprendre par cœurauswendig lernenWendungB1
faire attentionaufpassenWendungA2
réussir un exameneine Prüfung bestehenWendungA2
rater un examendurch eine Prüfung fallenWendungA2
Nomen (m) (15)
le collègedie MittelschuleNomen (m)A2
Kein College: Der collège geht von elf bis fünfzehn, danach kommt das lycée.
le lycéedas GymnasiumNomen (m)A2
le coursder Unterricht, der KursNomen (m)A2
Das s gehört zum Wort und steht auch in der Einzahl.
l’élèveder SchülerNomen (m)A2
Für beide Geschlechter dasselbe Wort — nur der Artikel wechselt: un élève, une élève.
l’examendie PrüfungNomen (m)A2
le contrôledie KlassenarbeitNomen (m)A2
le dictionnairedas WörterbuchNomen (m)A2
l’exempledas BeispielNomen (m)A2
le verbedas VerbNomen (m)A2
le sensdie BedeutungNomen (m)A2
le bulletindas ZeugnisNomen (m)B1
le texteder TextNomen (m)A2
l’anglaisdas EnglischeNomen (m)A2
Sprachen werden kleingeschrieben und stehen mit Artikel: j’apprends le français.
le livredas BuchNomen (m)A1
le calendrierder KalenderNomen (m)A2
Nomen (f) (13)
l’universitédie UniversitätNomen (f)A2
la classedie KlasseNomen (f)A2
la matièredas Fach, der StoffNomen (f)A2
la notedie NoteNomen (f)A2
In Frankreich wird von 0 bis 20 benotet, und eine 20 gibt fast niemand.
la pagedie SeiteNomen (f)A2
la phraseder SatzNomen (f)A2
la règledie RegelNomen (f)A2
Dasselbe Wort ist das Lineal.
l’exceptiondie AusnahmeNomen (f)B1
la fauteder FehlerNomen (f)A2
Une faute ist der Fehler, den man macht; une erreur der Irrtum, dem man aufsitzt.
la lecturedas Lesen, die LektüreNomen (f)A2
Keine Vorlesung — die heißt le cours magistral.
la maternelleder KindergartenNomen (f)A2
Vollständig l’école maternelle; im Alltag sagt jeder nur la maternelle.
la rentréeder SchuljahresbeginnNomen (f)A2
Ein Wort ohne deutsche Entsprechung: la rentrée ist der Tag, an dem in ganz Frankreich alles wieder anfängt — Schule, Arbeit, Fernsehen.
la grammairedie GrammatikNomen (f)A2
Diese Liste gehört zu Reisen, Einkaufen, Erledigungen — 25 Listen und 867 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 40 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.