A2HistoireMusique1 min
O coro da aldeia
Graça a travaillé toute sa vie à l’usine. Aujourd’hui, à soixante-douze ans, elle entre dans la chorale du village.
Une histoire de commencement tardif. Observe l’imperfeito pour les habitudes d’autrefois (gostava, tinha) et que comme pronom relatif.
A Graça tem setenta e dois anos. Quando era nova, gostava muito de música, mas nunca teve tempo para aprender. Trabalhou toda a vida numa fábrica.
No ano passado, deixou de trabalhar. Uma vizinha convidou-a para o coro da aldeia. A Graça tinha vergonha: « Eu não sei ler música! » A vizinha sorriu: « Ninguém sabe. Aprendemos com os ouvidos. »
O coro encontra-se à quinta-feira à noite, na igreja. São vinte pessoas, quase todas reformadas. O professor é um rapaz da aldeia que estuda música na universidade. É muito paciente e repete tudo muitas vezes.
Em junho, houve uma festa na praça. A Graça estava muito nervosa. Mas quando a música começou, o medo passou. No fim, toda a gente ficou de pé. O neto estava na primeira fila e disse muito alto: « Muito bem, avó! »
Agora, a Graça diz que tem um novo emprego: à quinta-feira à noite, não está em casa para ninguém.
A Graça tem setenta e dois anos. Quando era nova, gostava de música. Mas trabalhou toda a vida numa fábrica.
No ano passado, uma vizinha convidou-a para o coro da aldeia. A Graça disse: « Eu não sei ler música! » A vizinha disse: « Ninguém sabe. »
O coro encontra-se à quinta-feira, na igreja. O professor é um rapaz da aldeia que estuda música.
Em junho, houve uma festa. A Graça estava nervosa. No fim, o neto disse: « Muito bem, avó! »
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
- Mots
- 157
- Phrases
- 18
- Mots par phrase
- 8,7
- dans le vocabulaire
- 100 %
- niveau mesuré
- A2
- Temps de lecture
- 1 min
La grammaire dans ce texte
Ces formes figurent dans le texte en situation réelle. Avec « Afficher la grammaire », au-dessus du texte, elles sont surlignées.
Quando era nova, gostava · tinha vergonha
L’imperfeito décrit comment c’était autrefois : quando era nova, gostava muito de música ; tinha vergonha. L'imperfeito →
um rapaz da aldeia que estuda música
que introduit une relative : um rapaz da aldeia que estuda música. Les relatifs que et quem →
convidou-a
Dans la principale, le pronom complément se place après le verbe, avec un trait d’union : convidou-a — l’a invitée. Les pronoms objets →
Les mots à partir de A2 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 19 des 102 mots de ce texte sont au niveau A2 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
a aldeia
le village
A2a festa
la fête
A2a fila
la file d’attente
A2a fábrica
l’usine
A2a música
la musique, la chanson
A2a universidade
l’université
A2a vergonha
la honte
A2aprender
apprendre
A2convidar
inviter
A2corar
faire dorer
A2deixar
laisser
A2estudar
étudier
A2nervoso
nerveux
A2o emprego
l’emploi
A2o professor
le professeur
A2paciente
patient
A2reformar-se
partir à la retraite
A2repetir
répéter
A2sorrir
sourire
A2
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 22 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Questions de compréhension
4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. Onde trabalhou a Graça?
Lê o primeiro parágrafo.
Procura o verbo « trabalhar ».
Trabalhou toda a vida numa fábrica.
2. Porque tinha a Graça vergonha?
Lê o segundo parágrafo.
Procura a palavra « vergonha ».
Eu não sei ler música!
3. Quem é o professor do coro?
Lê o terceiro parágrafo.
Procura a palavra « professor ».
O professor é um rapaz da aldeia que estuda música na universidade.
4. O que disse o neto no fim da festa?
Lê o quarto parágrafo.
Procura a palavra « neto ».
Muito bem, avó!