B1DiálogoComida y cocina1 min
Le menu des quatre-vingts ans
Dos hermanos planean la comida de fiesta para el ochenta cumpleaños de su abuelo.
Una conversación sobre un menú. Fíjate en las expresiones que llevan subjonctif (il faut que, je préfère que) y en y y en. Papi y Mamie son el abuelito y la abuelita.
Alors, pour le repas de Papi, on fait quoi ? On sera quatorze à table.
Il faut qu’on fasse quelque chose de simple. Papi n’aime pas les plats compliqués.
D’accord. Pour commencer, une soupe de légumes ? Il en mange tous les soirs.
Mais il en mange tous les soirs ! Pour ses quatre-vingts ans, il faut que ce soit différent.
Tu as raison. Alors une salade de tomates avec du fromage.
Très bien. Et après, le poulet aux pommes de terre de Mamie ? Je sais le faire, elle m’a appris.
Bonne idée, il l’aime beaucoup. Mais attention : la fille de Claire ne mange pas de viande.
Pas de problème. Je ferai aussi un plat de riz aux légumes. Tout le monde pourra en prendre.
Et le gâteau ? Je préfère qu’on l’achète. La dernière fois, mon gâteau était raté.
Non, on va le faire ensemble, avec les enfants. Papi sera content, même s’il n’est pas très beau.
Bon, d’accord. Je vais faire les courses samedi. Tu viens avec moi ?
Oui, j’y vais avec toi. On fera une liste avant.
Pour le repas de Papi, on fait quoi ? On est quatorze.
Quelque chose de facile. Papi n’aime pas les plats compliqués.
Une soupe de légumes ?
Non. Il mange de la soupe tous les soirs !
Alors une salade de tomates.
Et après, le poulet aux pommes de terre de Mamie. Mamie m’a appris.
Mais la fille de Claire ne mange pas de viande.
Je fais aussi du riz aux légumes.
Et le gâteau ? On l’achète ?
Non. On le fait ensemble, avec les enfants.
D’accord. Samedi, je fais les courses.
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
Más frases sobre esto en «El idioma en uso»: Francés en la cocina y el restaurante
- Palabras
- 177
- Frases
- 29
- Palabras por frase
- 6,1
- en el vocabulario
- 100 %
- nivel medido
- A2
- Tiempo de lectura
- 1 min
Gramática en este texto
Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.
Il faut qu’on fasse · il faut que ce soit · Je préfère qu’on l’achète
Después de il faut que y je préfère que va el subjonctif: qu’on fasse, que ce soit, qu’on l’achète. Cuándo va el subjuntivo →
il en mange · pourra en prendre · j’y vais
en = de eso (il en mange, pourra en prendre), y = allí (j’y vais). Los pronombres y y en →
On sera · Je ferai · Papi sera content
El futur simple para planes: on sera, je ferai, Papi sera content. El futuro simple →
Las palabras de B1 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 1 de las 109 palabras de este texto están en B1 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
préférer
preferir
B1
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 14 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
4 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Pourquoi Romain ne veut-il pas de soupe de légumes ?
Lis la deuxième réponse de Romain.
Cherche « tous les soirs ».
Mais il en mange tous les soirs !
2. Qui a appris à Romain le poulet aux pommes de terre ?
Lis ce que Romain dit sur le poulet.
Cherche le verbe « apprendre ».
Je sais le faire, elle m’a appris.
3. Pourquoi Romain fait-il aussi un plat de riz aux légumes ?
Julie dit « attention ». Lis la suite.
Cherche le mot « viande ».
la fille de Claire ne mange pas de viande
4. Que décident-ils pour le gâteau ?
Lis la réponse de Romain sur le gâteau.
Cherche le mot « ensemble ».
on va le faire ensemble, avec les enfants