Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von tenere

  • Bedeutung halten
  • Stufe A2
  • Muster unregelmäßig
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

iotenevo
tutenevi
lui/​leiteneva
noitenevamo
voitenevate
lorotenevano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iotenni
tutenesti
lui/​leitenne
noitenemmo
voiteneste
lorotennero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioterrò
tuterrai
lui/​leiterrà
noiterremo
voiterrete
loroterranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo tenuto
tuavevi tenuto
lui/​leiaveva tenuto
noiavevamo tenuto
voiavevate tenuto
loroavevano tenuto

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò tenuto
tuavrai tenuto
lui/​leiavrà tenuto
noiavremo tenuto
voiavrete tenuto
loroavranno tenuto

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioterrei
tuterresti
lui/​leiterrebbe
noiterremmo
voiterreste
loroterrebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei tenuto
tuavresti tenuto
lui/​leiavrebbe tenuto
noiavremmo tenuto
voiavreste tenuto
loroavrebbero tenuto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

iotenga
tutenga
lui/​leitenga
noiteniamo
voiteniate
lorotengano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia tenuto
tuabbia tenuto
lui/​leiabbia tenuto
noiabbiamo tenuto
voiabbiate tenuto
loroabbiano tenuto

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi tenuto
tuavessi tenuto
lui/​leiavesse tenuto
noiavessimo tenuto
voiaveste tenuto
loroavessero tenuto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon tenere
Leinon tenga
noinon teniamo
voinon tenete
Loronon tengano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Tenga il resto.Behalten Sie das Wechselgeld.

    Tenga — Congiuntivo presente · io; Congiuntivo presente · tu

  • Ti tengo aggiornato domani.Ich halte dich morgen auf dem Laufenden.

    tengo — Presente · io

  • Tiene il muso da ieri sera.Er schmollt seit gestern Abend.

    Tiene — Presente · lui/lei

  • Il binocolo va tenuto asciutto.Das Fernglas muss trocken bleiben.

    tenuto — participio

  • Teniamo un’andatura tranquilla.Wir halten ein ruhiges Tempo.

    Teniamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi

  • Puoi tenere la porta un secondo?Kannst du kurz die Tür halten?

    tenere — infinito

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.