Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von evitare

  • Bedeutung vermeiden
  • Stufe A2
  • Muster regelmäßig (-are) · wird gebeugt wie parlare
  • Hilfsverb avere

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

ioevito
tueviti
lui/​leievita
noievitiamo
voievitate
loroevitano

Mehr dazu: Die Verben auf -are

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

ioevitavo
tuevitavi
lui/​leievitava
noievitavamo
voievitavate
loroevitavano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

ioevitai
tuevitasti
lui/​leievitò
noievitammo
voievitaste
loroevitarono

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioeviterò
tueviterai
lui/​leieviterà
noieviteremo
voieviterete
loroeviteranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo evitato
tuavevi evitato
lui/​leiaveva evitato
noiavevamo evitato
voiavevate evitato
loroavevano evitato

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò evitato
tuavrai evitato
lui/​leiavrà evitato
noiavremo evitato
voiavrete evitato
loroavranno evitato

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioeviterei
tueviteresti
lui/​leieviterebbe
noieviteremmo
voievitereste
loroeviterebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei evitato
tuavresti evitato
lui/​leiavrebbe evitato
noiavremmo evitato
voiavreste evitato
loroavrebbero evitato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

ioeviti
tueviti
lui/​leieviti
noievitiamo
voievitiate
loroevitino

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia evitato
tuabbia evitato
lui/​leiabbia evitato
noiabbiamo evitato
voiabbiate evitato
loroabbiano evitato

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi evitato
tuavessi evitato
lui/​leiavesse evitato
noiavessimo evitato
voiaveste evitato
loroavessero evitato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon evitare
Leinon eviti
noinon evitiamo
voinon evitate
Loronon evitino

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Evita l’ora di punta.Meide die Stoßzeit.

    Evita — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Abbiamo evitato il centro.Wir haben die Innenstadt vermieden.

    evitato — participio

  • Evitare le etichette rende la critica più utile.Etiketten zu vermeiden macht die Kritik brauchbarer.

    Evitare — infinito

  • Mi dia il suo numero diretto, così evitiamo il centralino.Geben Sie mir Ihre Durchwahl, dann sparen wir die Zentrale.

    evitiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi

  • Se partite presto, evitate il traffico.Wenn ihr früh losfahrt, entgeht ihr dem Verkehr.

    evitate — Presente · voi; Imperativo · voi · Reale Bedingung: se + Indikativ

  • Il colloquio a due evita il pubblico.Das Vieraugengespräch kommt ohne Publikum aus.

    evita — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.