Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von impedire

  • Bedeutung verhindern
  • Stufe B2
  • Muster mit Stammänderung: -isc- · wird gebeugt wie capire
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

ioimpedisco
tuimpedisci
lui/​leiimpedisce
noiimpediamo
voiimpedite
loroimpediscono

Mehr dazu: Die Verben auf -ere und -ire

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

ioimpedivo
tuimpedivi
lui/​leiimpediva
noiimpedivamo
voiimpedivate
loroimpedivano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

ioimpedii
tuimpedisti
lui/​leiimpedì
noiimpedimmo
voiimpediste
loroimpedirono

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioimpedirò
tuimpedirai
lui/​leiimpedirà
noiimpediremo
voiimpedirete
loroimpediranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo impedito
tuavevi impedito
lui/​leiaveva impedito
noiavevamo impedito
voiavevate impedito
loroavevano impedito

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò impedito
tuavrai impedito
lui/​leiavrà impedito
noiavremo impedito
voiavrete impedito
loroavranno impedito

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioimpedirei
tuimpediresti
lui/​leiimpedirebbe
noiimpediremmo
voiimpedireste
loroimpedirebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei impedito
tuavresti impedito
lui/​leiavrebbe impedito
noiavremmo impedito
voiavreste impedito
loroavrebbero impedito

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

ioimpedisca
tuimpedisca
lui/​leiimpedisca
noiimpediamo
voiimpediate
loroimpediscano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia impedito
tuabbia impedito
lui/​leiabbia impedito
noiabbiamo impedito
voiabbiate impedito
loroabbiano impedito

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi impedito
tuavessi impedito
lui/​leiavesse impedito
noiavessimo impedito
voiaveste impedito
loroavessero impedito

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon impedire
Leinon impedisca
noinon impediamo
voinon impedite
Loronon impediscano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Nulla impedisce una seconda lettura.Nichts verhindert eine zweite Lesung.

    impedisce — Presente · lui/lei

  • L’orgoglio gli ha impedito di chiedere aiuto.Der Hochmut hat ihn davon abgehalten, um Hilfe zu bitten.

    impedito — participio

  • Un senso di vergogna gli impediva di parlare.Ein Gefühl der Scham hielt ihn vom Reden ab.

    impediva — Imperfetto · lui/lei

  • L’asepsi impedisce che i germi arrivino.Die Asepsis verhindert, dass die Keime überhaupt hinkommen.

    impedisce — Presente · lui/lei

  • L’isolante impedisce il contatto diretto.Der Isolator verhindert den direkten Kontakt.

    impedisce — Presente · lui/lei

  • La cima di guida impedisce al carico di girare.Die Führungsleine hindert die Last am Drehen.

    impedisce — Presente · lui/lei

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.