Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von vincere

  • Bedeutung gewinnen
  • Stufe A2
  • Muster unregelmäßig
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

  • Starkes Passato remoto: eigener Stamm in der 1. und 3. Person Singular und der 3. Person Plural (vinsi, vinse, vinsero); die übrigen Formen sind regelmäßig. → Das Passato remoto
  • Unregelmäßiges Partizip: vinto. → Die unregelmäßigen Partizipien

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

iovincevo
tuvincevi
lui/​leivinceva
noivincevamo
voivincevate
lorovincevano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iovinsi
tuvincesti
lui/​leivinse
noivincemmo
voivinceste
lorovinsero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

iovincerò
tuvincerai
lui/​leivincerà
noivinceremo
voivincerete
lorovinceranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo vinto
tuavevi vinto
lui/​leiaveva vinto
noiavevamo vinto
voiavevate vinto
loroavevano vinto

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò vinto
tuavrai vinto
lui/​leiavrà vinto
noiavremo vinto
voiavrete vinto
loroavranno vinto

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

iovincerei
tuvinceresti
lui/​leivincerebbe
noivinceremmo
voivincereste
lorovincerebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei vinto
tuavresti vinto
lui/​leiavrebbe vinto
noiavremmo vinto
voiavreste vinto
loroavrebbero vinto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

iovinca
tuvinca
lui/​leivinca
noivinciamo
voivinciate
lorovincano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia vinto
tuabbia vinto
lui/​leiabbia vinto
noiabbiamo vinto
voiabbiate vinto
loroabbiano vinto

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi vinto
tuavessi vinto
lui/​leiavesse vinto
noiavessimo vinto
voiaveste vinto
loroavessero vinto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon vincere
Leinon vinca
noinon vinciamo
voinon vincete
Loronon vincano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Abbiamo vinto due a uno.Wir haben zwei zu eins gewonnen.

    vinto — participio

  • A lungo andare vince la costanza.Auf lange Sicht gewinnt die Beständigkeit.

    vince — Presente · lui/lei

  • Vinci tu? — Magari!Gewinnst du? — Wenn doch nur!

    Vinci — Presente · tu; Imperativo · tu

  • Vinse la partita all’ultimo minuto.Er gewann das Spiel in der letzten Minute.

    Vinse — Passato remoto · lui/lei

  • Alla fine ha vinto l’esasperazione.Am Ende hat die Entnervung gesiegt.

    vinto — participio

  • Ha vinto con distacco la gara di fondo.Er hat den Langstreckenlauf mit Abstand gewonnen.

    vinto — participio

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.