Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von promettere

  • Bedeutung versprechen
  • Stufe A2
  • Muster unregelmäßig · wird gebeugt wie mettere
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

  • Starkes Passato remoto: eigener Stamm in der 1. und 3. Person Singular und der 3. Person Plural (promisi, promise, promisero); die übrigen Formen sind regelmäßig. → Das Passato remoto
  • Unregelmäßiges Partizip: promesso. → Die unregelmäßigen Partizipien

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

iopromettevo
tupromettevi
lui/​leiprometteva
noipromettevamo
voipromettevate
loropromettevano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iopromisi
tupromettesti
lui/​leipromise
noipromettemmo
voiprometteste
loropromisero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioprometterò
tuprometterai
lui/​leiprometterà
noiprometteremo
voiprometterete
loroprometteranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo promesso
tuavevi promesso
lui/​leiaveva promesso
noiavevamo promesso
voiavevate promesso
loroavevano promesso

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò promesso
tuavrai promesso
lui/​leiavrà promesso
noiavremo promesso
voiavrete promesso
loroavranno promesso

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioprometterei
tuprometteresti
lui/​leiprometterebbe
noiprometteremmo
voipromettereste
loroprometterebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei promesso
tuavresti promesso
lui/​leiavrebbe promesso
noiavremmo promesso
voiavreste promesso
loroavrebbero promesso

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

ioprometta
tuprometta
lui/​leiprometta
noipromettiamo
voipromettiate
loropromettano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

iopromettessi
tupromettessi
lui/​leipromettesse
noipromettessimo
voiprometteste
loropromettessero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia promesso
tuabbia promesso
lui/​leiabbia promesso
noiabbiamo promesso
voiabbiate promesso
loroabbiano promesso

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi promesso
tuavessi promesso
lui/​leiavesse promesso
noiavessimo promesso
voiaveste promesso
loroavessero promesso

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon promettere
Leinon prometta
noinon promettiamo
voinon promettete
Loronon promettano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Le prometto una richiamata entro stasera.Ich verspreche Ihnen einen Rückruf bis heute Abend.

    prometto — Presente · io

  • Le previsioni della settimana promettono sole.Die Wochenvorhersage verspricht Sonne.

    promettono — Presente · loro

  • La pagina di arrivo promette più di quanto mantiene.Die Einstiegsseite verspricht mehr, als sie hält.

    promette — Presente · lui/lei

  • Ha promesso di farsi vivo più tardi e non l’ha fatto.Er hat versprochen, sich später zu melden, und hat es nicht getan.

    promesso — participio

  • Il moltiplicatore monetario descrive meno di quanto prometta.Der Geldschöpfungsmultiplikator beschreibt weniger, als er verspricht.

    prometta — Congiuntivo presente · io; Congiuntivo presente · tu

  • Promise di tornare presto.Er versprach, bald zurückzukommen.

    Promise — Passato remoto · lui/lei

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.