C2DiálogoViajes2 min

Perché camminiamo?

Dos amigos llevan una semana caminando, trescientos kilómetros por colinas y pueblos. Por la noche, en un albergue, se preguntan por qué lo hacen.

Una conversación reflexiva. Fíjate en cómo se formulan las ideas a tientas (forse, più che … direi …) y en los contrastes con invece y eppure.

Davide

Sette giorni, 180 chilometri, e i piedi che non sono più i miei. Ma tu sai ancora perché lo facciamo?

Michele

Al primo giorno avrei detto: per lo sport, per stare all’aria aperta. Adesso non ne sono più così sicuro.

Davide

Io ero partito con un’idea precisa. Volevo pensare. Al lavoro, alla mia vita, a quello che voglio fare dopo. Mi ero detto: in tre settimane da solo con me stesso, qualche risposta arriverà.

Michele

E invece?

Davide

E invece non penso a niente. Penso al prossimo paese, all’acqua, al posto dove dormiremo. È strano: cercavo delle risposte e ho trovato solo domande molto facili.

Michele

Forse non è un male. A casa pensiamo sempre a dieci cose insieme; qui, invece, ne abbiamo una sola: arrivare. E il resto, piano piano, si mette in ordine da solo.

Davide

Detto da te, che di solito hai un piano per tutto, mi fa ridere.

Michele

Lo so. Eppure è proprio questo che mi piace. Nessuno mi chiede niente. Non devo essere il migliore, devo solo camminare.

Davide

Sai che cosa mi è piaciuto di più? La gente dei paesi. Quella signora che ieri ci ha dato l’acqua dal suo giardino, senza chiedere chi eravamo.

Michele

Sì. Più che un viaggio, direi che è un modo diverso di stare al mondo. Si va piano, e quindi si vede.

Davide

Allora domani andiamo avanti?

Michele

Domani andiamo avanti. Ma prima, per favore, compriamo un paio di calze nuove.

Más frases sobre esto en «El idioma en uso»: Italiano para viajar

Palabras: 232
Frases: 29
Palabras por frase: 8,0
en el vocabulario: 100 %
nivel medido: A2
Tiempo de lectura: 2 min

Gramática en este texto

Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.

avrei detto
El condizionale passato para una opinión anterior que ya no vale: Al primo giorno avrei detto. Los modales en pasado →
E invece non penso · qui, invece · Eppure è proprio
Contrastes: E invece, qui, invece, Eppure. Conectores: quindi, però, infatti →
non ne sono più così sicuro · Forse non è un male · Più che un viaggio, direi
Formular a tientas: non ne sono più così sicuro, Forse non è un male, Più che un viaggio, direi. Matizar y suavizar →

Las listas de palabras de este texto

Las palabras de este texto están en 24 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.

Preguntas de comprensión

5 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.

1. Da quanti giorni camminano Davide e Michele?

2. Perché era partito Davide?

3. Che cosa è successo invece a Davide?

4. Che cosa piace a Michele del cammino?

5. Che cosa è piaciuto di più a Davide?