A2HistoriaViajes1 min
La valise bleue
Clara vuela a Roma, pero su maleta no llega — y a la mañana siguiente la que está en la puerta es otra.
Una historia de viaje en passé composé. Fíjate en los verbos que van con être (elle est partie, elles sont arrivées) y en el imparfait, que describe cómo era todo: c’était, il y avait.
Le mois dernier, Clara est partie à Rome pour une semaine. Elle a pris l’avion à Lyon. Le voyage a duré une heure et demie.
À l’aéroport, elle a attendu ses bagages longtemps. Toutes les valises sont arrivées, mais pas sa valise bleue. Clara avait peur : ses vêtements, ses livres et son appareil photo étaient dedans.
Elle est allée au guichet. Un employé a noté l’adresse de son hôtel et il a dit : « Nous allons vous apporter la valise demain. »
Le lendemain matin, quelqu’un a frappé à la porte de sa chambre. C’était l’employé, avec une valise bleue. Mais ce n’était pas sa valise ! Dedans, il y avait des chaussures d’homme et un grand dictionnaire. Clara a ri. Sa valise est enfin arrivée le soir.
Clara va à Rome pour une semaine. Elle prend l’avion.
À l’aéroport, elle attend ses sacs. Mais sa valise bleue n’arrive pas. Ses vêtements et ses livres sont dedans.
Un homme de l’aéroport dit : « Demain, nous apportons votre sac à l’hôtel. »
Le matin, l’homme arrive avec un sac bleu. Mais ce n’est pas le sac de Clara ! Dedans, il y a des chaussures d’homme et un grand livre. Clara rit. Sa valise arrive le soir.
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
Más frases sobre esto en «El idioma en uso»: Francés para viajar
- Palabras
- 125
- Frases
- 14
- Palabras por frase
- 8,9
- en el vocabulario
- 100 %
- nivel medido
- A2
- Tiempo de lectura
- 1 min
Gramática en este texto
Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.
est partie · sont arrivées · est allée
Los verbos de movimiento forman el passé composé con être, y el participio concuerda con el sujeto: Clara est partie, les valises sont arrivées. Passé composé con être →
a pris · a attendu · a noté
La mayoría de los verbos van con avoir: elle a pris, elle a attendu, il a dit. Passé composé con avoir →
avait peur · C’était l’employé · il y avait
El imparfait describe estados: Clara avait peur, c’était l’employé, il y avait. El imparfait →
Las palabras de A2 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 16 de las 77 palabras de este texto están en A2 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
dernier
pasado
A2durer
durar
A2frapper
llamar a la puerta
A2la photo
la foto
A2la valise
la maleta
A2le dictionnaire
el diccionario
A2le guichet
la ventanilla
A2le lendemain
el día siguiente
A2les bagages
el equipaje
A2longtemps
mucho tiempo
A2l’appareil
el aparato
A2l’avion
el avión
A2l’aéroport
el aeropuerto
A2l’employé
el empleado
A2noter
apuntar
A2rire
reír
A2
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 17 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
4 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Comment Clara est-elle allée à Rome ?
Lis le premier paragraphe.
Cherche le verbe « prendre ».
Elle a pris l’avion à Lyon.
2. Pourquoi Clara avait-elle peur ?
Lis le deuxième paragraphe.
Cherche le mot « mais ».
mais pas sa valise bleue
3. Qu’est-ce qu’il y avait dans la valise de l’employé ?
Lis le dernier paragraphe.
Cherche le mot « dedans ».
il y avait des chaussures d’homme et un grand dictionnaire
4. Quand la valise de Clara est-elle arrivée ?
Lis la dernière phrase.
Cherche le mot « enfin ».
Sa valise est enfin arrivée le soir.