A2DiálogoComida y cocina1 min
Un fromage pour ce soir
Marie compra en el mercado un queso para seis invitados.
De compras en un puesto del mercado. Fíjate en la petición cortés con je voudrais y en el pronombre en de j’en prends — «me llevo (de eso)».
Bonjour, madame ! Qu’est-ce que je vous sers ?
Bonjour. Je voudrais un fromage pour ce soir. J’ai six personnes à dîner.
Vous voulez un fromage doux ou un fromage fort ?
Plutôt doux. Il y a des enfants à table.
Alors prenez ce fromage-là. Il vient d’un petit village dans la montagne. Vous voulez essayer ?
Oui, merci… Il est très bon ! J’en prends un demi-kilo.
Voilà. Et avec ça ?
Vous avez du pain aussi ?
Non, désolé. Mais la boulangerie est en face.
Très bien. Je vous dois combien ?
Douze euros, s’il vous plaît.
Bonjour, madame !
Bonjour. Je voudrais un fromage pour ce soir.
Un fromage doux ou fort ?
Doux. Il y a des enfants à table.
Prenez ce fromage-là. Il vient d’un petit village dans la montagne.
Il est très bon ! J’en prends un demi-kilo.
Vous avez du pain ?
Non. Mais la boulangerie est en face.
Douze euros, s’il vous plaît.
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
Más frases sobre esto en «El idioma en uso»: Francés en la cocina y el restaurante
- Palabras
- 94
- Frases
- 21
- Palabras por frase
- 4,5
- en el vocabulario
- 100 %
- nivel medido
- A1
- Tiempo de lectura
- 1 min
Gramática en este texto
Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.
Je voudrais un fromage
je voudrais es la forma cortés de je veux — así se pide en una tienda, como «querría». Pedir y preguntar con cortesía →
J’en prends
en sustituye una cantidad de algo ya mencionado: j’en prends un demi-kilo — de eso. Los pronombres y y en →
prenez ce fromage
Un consejo en imperativo de la forma de vous: prenez ce fromage-là. Imperativo: las tres formas →
Las palabras de A2 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 2 de las 66 palabras de este texto están en A2 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
le kilo
el kilo
A2servir
servir
A2
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 12 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
4 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Pourquoi Marie veut-elle un fromage doux ?
Lis la deuxième réponse de Marie.
Cherche le mot « table ».
Il y a des enfants à table.
2. D’où vient le fromage ?
Lis ce que Bernard dit après « prenez ».
Cherche le verbe « venir ».
Il vient d’un petit village dans la montagne.
3. Combien de fromage Marie achète-t-elle ?
Lis la réponse de Marie après « essayer ».
Cherche « j’en prends ».
J’en prends un demi-kilo.
4. Où Marie peut-elle acheter du pain ?
Marie pose une question sur le pain. Lis la réponse.
Cherche le mot « boulangerie ».
la boulangerie est en face