C2NachrichtAlltag2 Min.
About Dad
Drei Geschwister organisieren im Chat die Pflege ihres Vaters — und sprechen aus, was lange ungesagt blieb.
Ein Chat unter Geschwistern. Achte auf das, was zwischen den Zeilen steht: Vorwürfe, die als Fragen kommen, Entschuldigungen, die keine sind — und den Moment, in dem sich der Ton ändert.
The hospital called. Dad can come home on Thursday, but they were very clear that he should not be on his own for the first two weeks. We need a plan.
Thursday is difficult for me. I have the inspection at work that I told you about. I could do the weekend.
The weekend would help. Although I notice the weekend is always what you can do.
That is not entirely fair. I live four hours away and I have two small children. You live ten minutes from him.
I know where I live. I also know that for the last three years, every appointment, every prescription and every fall has been mine to deal with.
Can I say something before this goes where it usually goes? Eleanor, you are right, and you have been right for a long time, and neither of us has ever really said so. Simon, you are also right that distance is real. Both things can be true.
Fair. Eleanor, I am sorry. I think I told myself you were managing because you never asked.
I never asked because I assumed the answer would be the weekend.
Then let us not assume anything this time. I can take unpaid leave and stay with him from Thursday to Monday. Simon, can you take the following week, working from his place?
I will ask tomorrow. If they say no, I will take it as holiday. Either way, I will be there.
Thank you. Both of you. I did not realise how much I needed to hear that until now.
And after the two weeks, we look carefully at whether he needs help at home regularly, and we share the cost three ways. Not Eleanor by default.
Agreed. Three ways.
The hospital called. Dad can come home on Thursday, but he should not be alone for the first two weeks. We need a plan.
Thursday is difficult. I have an important day at work. I could do the weekend.
The weekend would help. But you can always only do the weekend.
That is not fair. I live four hours away and I have two small children. You live ten minutes from him.
I know. But for three years, I have done every appointment, every medicine and every fall.
Can I say something? Eleanor, you are right, and we never told you. Simon, you are also right: you live far away. Both things can be true.
All right. Eleanor, I am sorry. I thought you were fine because you never asked.
I never asked because I thought you would say the weekend.
Let us plan it carefully this time. I can take time off without pay and stay with him from Thursday to Monday. Simon, can you take the next week and work from his house?
I will ask tomorrow. If they say no, I will take holiday. I will be there.
Thank you, both of you. I really needed to hear that.
After the two weeks, we look at whether he needs help at home, and we share the cost three ways.
Agreed. Three ways.
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
- Wörter
- 292
- Sätze
- 34
- Wörter je Satz
- 8,6
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- B2
- Lesedauer
- 2 Min.
Grammatik in diesem Text
Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.
the answer would be the weekend
Was jemand angenommen hat: I assumed the answer would be the weekend — would als Zukunft in der Vergangenheit. Modalverben in der Vergangenheit →
Agreed. Three ways
Im Chat fällt vieles weg: Fair., Agreed. Three ways. — die Ellipse klingt knapp, aber nicht unhöflich. Ellipse: Wiederholung vermeiden →
Although I notice
Although I notice … leitet einen leisen Widerspruch ein. Gegensatz: although, despite →
Die Wörter ab C2 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 1 von 154 Wörtern dieses Textes stehen auf C2 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.
entirely
gänzlich
C2
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 29 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
5 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Was hat das Krankenhaus gesagt?
Eleanors erste Nachricht.
Achte auf „on his own“.
he should not be on his own for the first two weeks
2. Was wirft Eleanor Simon indirekt vor?
Eleanors zweite Nachricht.
Achte auf das Wort „always“.
I notice the weekend is always what you can do
3. Wie entschärft Ruth den Streit?
Lies Ruths erste Nachricht.
Achte auf den letzten Satz dieser Nachricht.
Both things can be true
4. Welche Erklärung gibt Simon für sein Verhalten?
Simons Entschuldigung.
Achte auf „never asked“.
I think I told myself you were managing because you never asked
5. Was beschließen die drei für die Zeit nach den zwei Wochen?
Ruths letzte Nachricht.
Achte auf „three ways“.
we share the cost three ways