A2DiálogoViagens1 min
A Room on the Quiet Side
Na receção de um pequeno hotel: o quarto é barulhento, e há uma solução.
Uma conversa na receção. Ouve com atenção como se pede aqui com delicadeza: Could you …?, Can I …?, Would you like …? Com «Só Tom» na barra ouves apenas o hóspede.
Good evening. I have a room for two nights. My name is Tom Weber.
Good evening, Mr Weber. Yes, room twelve. It is on the first floor, next to the lift.
Thank you. Could I ask you something? Is the room on the street side?
Yes, it is. The street is busy until about eleven.
I have to get up very early tomorrow. Can I have a quiet room?
Let me check. We have a room on the garden side, but it is smaller, and the bathroom has only a shower.
That is fine. A shower is all I need.
Then you can have room twenty. Breakfast is from six thirty. Would you like a coffee in your room at six?
That would be great. Thank you very much.
Good evening. I have a room for two nights. I am Tom Weber.
Good evening. Room twelve is on the first floor.
Is the room on the street side?
Yes, it is. There are a lot of cars.
I have to get up very early. Can I have a quiet room?
We have a room on the garden side. It is small, and the bathroom has only a shower.
That is fine.
Then you can have room twenty. Would you like a coffee in your room at six?
Yes, please. Thank you.
Um clique numa palavra procura-a no vocabulário deste sítio.
Mais frases sobre isto em «A língua em uso»: Inglês para viajar
- Palavras
- 129
- Frases
- 22
- Palavras por frase
- 5,9
- no vocabulário
- 100 %
- nível medido
- A2
- Tempo de leitura
- 1 min
Gramática neste texto
Estas formas aparecem no texto em uso real. Com «Mostrar gramática», por cima do texto, ficam destacadas a cor.
Could I ask · Can I have
Pedir algo com delicadeza: Can I …? é simpático, Could I …? ainda um pouco mais delicado. can, could, be able to →
have to get up
have to diz que algo é necessário — aqui, porque o Tom tem de se levantar cedo. must, have to, need →
Would you like
Would you like …? é a forma delicada de oferecer alguma coisa. Perguntar e pedir com delicadeza →
As palavras a partir de A2 neste texto
Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 5 das 72 palavras deste texto estão em A2 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.
busy
ocupado
A2let
deixar, permitir
A2lift
o elevador
A2to check
verificar
A2until
até
A2
As listas de palavras deste texto
As palavras deste texto estão em 15 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.
Perguntas de compreensão
4 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.
1. Quantas noites fica o Tom no hotel?
A resposta está na primeira frase do Tom.
Repara na palavra «nights».
I have a room for two nights
2. Porque é que o Tom quer outro quarto?
O Tom di-lo pouco antes de pedir um quarto sossegado.
Repara em «have to get up».
I have to get up very early tomorrow
3. Como é a casa de banho do quarto virado para o jardim?
A Lina explica como é o quarto virado para o jardim.
Repara na palavra «only».
the bathroom has only a shower
4. O que recebe o Tom amanhã às seis?
A resposta está na última frase da Lina.
Repara em «at six».
Would you like a coffee in your room at six?