Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

A2  ·  25 palavras

Convidar, agradecer, interromper em inglês

O que se faz com as outras pessoas, em verbos.

Esta é uma das poucas listas em que o português já traz o mecanismo pronto. Para pedir alguma coisa com jeito, o português recua no tempo — queria um café, gostaria de saber — e o inglês faz exatamente o mesmo com o verbo modal: Can you help me? não é malcriado, Could you help me? é mais delicado, e I was wondering if you could help me é a versão para um desconhecido. Quanto mais atrás vai o verbo, mais distância cortês. Um «se faz favor» acrescentado a uma ordem não transforma a ordem em pedido, nem numa língua nem na outra.

As palavras

Verbo (12)

to inviteconvidarVerboA2
They invited us for dinner.Convidaram-nos para jantar.

Conjugação de invite →

to thankagradecerVerboA2
I want to thank you for your help.Queria agradecer-lhe a sua ajuda.

Conjugação de thank →

to congratulatedar os parabéns a, felicitarVerboA2
We congratulated her on the new job.Demos-lhe os parabéns pelo novo emprego.

Dão-se os parabéns on alguma coisa, não to alguma coisa.

to greetcumprimentarVerboA2
She greeted every guest at the door.Cumprimentou cada convidado à porta.
to interruptinterromperVerboA2
Sorry to interrupt you.Desculpe interrompê-lo.
to whispersussurrarVerboA2
She whispered something to him.Sussurrou-lhe qualquer coisa.
to shoutgritarVerboA2
He shouted across the street.Gritou do outro lado da rua.
to chatconversarVerboA2
We chatted for an hour.Estivemos a conversar uma hora.
to liementirVerboA2
He is lying about the time.Está a mentir sobre a hora.

Dois verbos escritos da mesma maneira: to lie quer dizer mentir (lied) e também estar deitado (lay, lain).

to jokebrincarVerboA2
He was only joking.Estava só a brincar.
to nodacenar com a cabeçaVerboA2
She nodded and said nothing.Acenou com a cabeça e não disse nada.
to waveacenarVerboA2
He waved from the other side.Acenou do outro lado.

Expressão (13)

to catch uppôr a conversa em diaExpressãoA2
We should catch up soon.Devíamos pôr a conversa em dia em breve.
to make upfazer as pazesExpressãoA2
They made up the next day.Fizeram as pazes no dia seguinte.
to smile atsorrir paraExpressãoA2
The child smiled at us.A criança sorriu para nós.
to keep in touchmanter o contactoExpressãoA2
Let us keep in touch.Vamos manter o contacto.
to make friendsfazer amigosExpressãoA2
She makes friends very easily.Faz amigos com muita facilidade.
to fall in loveapaixonar-seExpressãoA2
They fell in love in Rome.Apaixonaram-se em Roma.
never mindnão faz malExpressãoA2
Never mind, it is not important.Não faz mal, não tem importância.
go aheadpode falar, forçaExpressãoA2
Go ahead, I am listening.Pode falar, estou a ouvir.
what do you meanque queres dizerExpressãoA2
What do you mean by that?Que queres dizer com isso?
let usvamosExpressãoA2
Let us start with the first question.Vamos começar pela primeira pergunta.
by the wayjá agora, a propósitoExpressãoA2
By the way, she called yesterday.Já agora, ela ligou ontem.
as welltambémExpressãoA2
He is coming as well.Ele também vem.
to drop bypassar por cáExpressãoA2
Drop by when you have time.Passa por cá quando tiveres tempo.

Esta lista pertence a Conversa, escrita e expressões — 23 listas e 905 palavras que também se podem praticar juntas.

Praticar esta lista

Destas 25 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo