Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von sciogliere

  • Bedeutung auflösen
  • Stufe B2
  • Muster unregelmäßig
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

  • Unregelmäßig in vielen Zeiten — am sichersten lernt man die Tafel als Ganzes. → Unregelmäßige Verben im Präsens
  • Auch reflexiv gebraucht: sciogliersi — dieselben Formen, mit dem passenden Pronomen.

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

iosciolgo
tusciogli
lui/​leiscioglie
noisciogliamo
voisciogliete
lorosciolgono

Mehr dazu: Die Verben auf -ere und -ire

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

ioscioglievo
tuscioglievi
lui/​leiscioglieva
noiscioglievamo
voiscioglievate
loroscioglievano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iosciolsi
tusciogliesti
lui/​leisciolse
noisciogliemmo
voiscioglieste
lorosciolsero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioscioglierò
tuscioglierai
lui/​leiscioglierà
noiscioglieremo
voiscioglierete
loroscioglieranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo sciolto
tuavevi sciolto
lui/​leiaveva sciolto
noiavevamo sciolto
voiavevate sciolto
loroavevano sciolto

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò sciolto
tuavrai sciolto
lui/​leiavrà sciolto
noiavremo sciolto
voiavrete sciolto
loroavranno sciolto

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioscioglierei
tuscioglieresti
lui/​leiscioglierebbe
noiscioglieremmo
voisciogliereste
loroscioglierebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei sciolto
tuavresti sciolto
lui/​leiavrebbe sciolto
noiavremmo sciolto
voiavreste sciolto
loroavrebbero sciolto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

iosciolga
tusciolga
lui/​leisciolga
noisciogliamo
voisciogliate
lorosciolgano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

iosciogliessi
tusciogliessi
lui/​leisciogliesse
noisciogliessimo
voiscioglieste
lorosciogliessero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia sciolto
tuabbia sciolto
lui/​leiabbia sciolto
noiabbiamo sciolto
voiabbiate sciolto
loroabbiano sciolto

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi sciolto
tuavessi sciolto
lui/​leiavesse sciolto
noiavessimo sciolto
voiaveste sciolto
loroavessero sciolto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon sciogliere
Leinon sciolga
noinon sciogliamo
voinon sciogliete
Loronon sciolgano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Sciogli il burro a fuoco basso.Schmilz die Butter bei kleiner Hitze.

    Sciogli — Presente · tu; Imperativo · tu

  • Il nodo è serrato e non si scioglie.Der Knoten ist fest und geht nicht auf.

    scioglie — Presente · lui/lei

  • Sciolga la bustina in un bicchiere d’acqua.Lösen Sie das Beutelchen in einem Glas Wasser auf.

    Sciolga — Congiuntivo presente · io; Congiuntivo presente · tu

  • Abbiamo sciolto il contratto di comune accordo.Wir sind einvernehmlich vom Vertrag zurückgetreten.

    sciolto — participio

  • La pasta di cellulosa arriva in balle da sciogliere.Der Zellstoff kommt in Ballen, die aufgelöst werden.

    sciogliere — infinito

  • Il sole sciolse la neve.Die Sonne schmolz den Schnee.

    sciolse — Passato remoto · lui/lei

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.