Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von nascondere

  • Bedeutung verstecken
  • Stufe A2
  • Muster unregelmäßig
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

  • Starkes Passato remoto: eigener Stamm in der 1. und 3. Person Singular und der 3. Person Plural (nascosi, nascose, nascosero); die übrigen Formen sind regelmäßig. → Das Passato remoto
  • Unregelmäßiges Partizip: nascosto. → Die unregelmäßigen Partizipien

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

ionascondevo
tunascondevi
lui/​leinascondeva
noinascondevamo
voinascondevate
loronascondevano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

ionascosi
tunascondesti
lui/​leinascose
noinascondemmo
voinascondeste
loronascosero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ionasconderò
tunasconderai
lui/​leinasconderà
noinasconderemo
voinasconderete
loronasconderanno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo nascosto
tuavevi nascosto
lui/​leiaveva nascosto
noiavevamo nascosto
voiavevate nascosto
loroavevano nascosto

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò nascosto
tuavrai nascosto
lui/​leiavrà nascosto
noiavremo nascosto
voiavrete nascosto
loroavranno nascosto

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ionasconderei
tunasconderesti
lui/​leinasconderebbe
noinasconderemmo
voinascondereste
loronasconderebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei nascosto
tuavresti nascosto
lui/​leiavrebbe nascosto
noiavremmo nascosto
voiavreste nascosto
loroavrebbero nascosto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

ionasconda
tunasconda
lui/​leinasconda
noinascondiamo
voinascondiate
loronascondano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

ionascondessi
tunascondessi
lui/​leinascondesse
noinascondessimo
voinascondeste
loronascondessero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia nascosto
tuabbia nascosto
lui/​leiabbia nascosto
noiabbiamo nascosto
voiabbiate nascosto
loroabbiano nascosto

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi nascosto
tuavessi nascosto
lui/​leiavesse nascosto
noiavessimo nascosto
voiaveste nascosto
loroavessero nascosto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon nascondere
Leinon nasconda
noinon nascondiamo
voinon nascondete
Loronon nascondano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Dove vuoi nascondere la chiave?Wo willst du den Schlüssel verstecken?

    nascondere — infinito

  • Il rimbocco nasconde il bordo tagliato.Der Einschlag verbirgt die Schnittkante.

    nasconde — Presente · lui/lei

  • Il tesoretto era stato nascosto in fretta.Der Hortfund war in Eile verborgen worden.

    nascosto — participio

  • Il programma dannoso si nascondeva in un allegato.Die Schadsoftware steckte in einem Anhang.

    nascondeva — Imperfetto · lui/lei

  • Nascose la lettera in un libro.Er versteckte den Brief in einem Buch.

    Nascose — Passato remoto · lui/lei

  • La finitura opaca nasconde le impronte.Die matte Oberfläche verbirgt die Fingerabdrücke.

    nasconde — Presente · lui/lei

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.