Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von escludere

  • Bedeutung ausschließen
  • Stufe B1
  • Muster unregelmäßig · wird gebeugt wie cludere
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

  • Starkes Passato remoto: eigener Stamm in der 1. und 3. Person Singular und der 3. Person Plural (esclusi, escluse, esclusero); die übrigen Formen sind regelmäßig. → Das Passato remoto
  • Unregelmäßiges Partizip: escluso. → Die unregelmäßigen Partizipien

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

ioescludevo
tuescludevi
lui/​leiescludeva
noiescludevamo
voiescludevate
loroescludevano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

ioesclusi
tuescludesti
lui/​leiescluse
noiescludemmo
voiescludeste
loroesclusero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioescluderò
tuescluderai
lui/​leiescluderà
noiescluderemo
voiescluderete
loroescluderanno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo escluso
tuavevi escluso
lui/​leiaveva escluso
noiavevamo escluso
voiavevate escluso
loroavevano escluso

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò escluso
tuavrai escluso
lui/​leiavrà escluso
noiavremo escluso
voiavrete escluso
loroavranno escluso

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioescluderei
tuescluderesti
lui/​leiescluderebbe
noiescluderemmo
voiescludereste
loroescluderebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei escluso
tuavresti escluso
lui/​leiavrebbe escluso
noiavremmo escluso
voiavreste escluso
loroavrebbero escluso

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

ioescluda
tuescluda
lui/​leiescluda
noiescludiamo
voiescludiate
loroescludano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

ioescludessi
tuescludessi
lui/​leiescludesse
noiescludessimo
voiescludeste
loroescludessero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia escluso
tuabbia escluso
lui/​leiabbia escluso
noiabbiamo escluso
voiabbiate escluso
loroabbiano escluso

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi escluso
tuavessi escluso
lui/​leiavesse escluso
noiavessimo escluso
voiaveste escluso
loroavessero escluso

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon escludere
Leinon escluda
noinon escludiamo
voinon escludete
Loronon escludano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Alla festa mi sono sentito escluso.Auf dem Fest habe ich mich ausgeschlossen gefühlt.

    escluso — participio

  • Il contratto esclude i danni da gelo.Der Vertrag schließt Frostschäden aus.

    esclude — Presente · lui/lei

  • L’ossimoro unisce due parole che si escludono.Das Oxymoron verbindet zwei Wörter, die einander ausschließen.

    escludono — Presente · loro

  • Serve un’altra proiezione per escludere una frattura.Es braucht eine weitere Aufnahme, um einen Bruch auszuschließen.

    escludere — infinito

  • La sindrome dell’intestino irritabile si riconosce escludendo il resto.Der Reizdarm wird erkannt, indem man das Übrige ausschließt.

    escludendo — gerundio

  • Escluse ogni altra possibilità.Er schloss jede andere Möglichkeit aus.

    Escluse — Passato remoto · lui/lei

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.