· 26 listas · 1296 palavras
Técnica e produção
Aparelhos, redes, máquinas — e o que está no desenho.
O que une estas listas
Os nomes dos aparelhos mudam, os verbos não: iniciar sessão, repor, guardar, partilhar estão em todos os ecrãs, e medir, verificar, ajustar em todas as fábricas. Aqui o espanhol de Espanha e o português europeu fazem muitas vezes a mesma escolha, a de traduzir em vez de importar: o rato é el ratón, o ficheiro el fichero. Mas o computador é el ordenador em Espanha e la computadora na América, e o telemóvel é el móvil de um lado e el celular do outro. Um manual revela assim, logo na primeira frase, para que mercado foi escrito.
As 26 listas
Distribuída pelos níveis
A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.
| Nível | Palavras | Proporção |
|---|---|---|
| A2 | 46 | 4 % |
| B2 | 50 | 4 % |
| C1 | 500 | 39 % |
| C2 | 700 | 54 % |
Praticar esta categoria
Escolha e lacunas, com todas as 26 listas e todas as 1296 palavras. O que errar volta amanhã.