Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von pesare

  • Bedeutung wiegen
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-are) · wird gebeugt wie parlare
  • Hilfsverb avere

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

iopeso
tupesi
lui/​leipesa
noipesiamo
voipesate
loropesano

Mehr dazu: Die Verben auf -are

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

iopesavo
tupesavi
lui/​leipesava
noipesavamo
voipesavate
loropesavano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iopesai
tupesasti
lui/​leipesò
noipesammo
voipesaste
loropesarono

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

iopeserò
tupeserai
lui/​leipeserà
noipeseremo
voipeserete
loropeseranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo pesato
tuavevi pesato
lui/​leiaveva pesato
noiavevamo pesato
voiavevate pesato
loroavevano pesato

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò pesato
tuavrai pesato
lui/​leiavrà pesato
noiavremo pesato
voiavrete pesato
loroavranno pesato

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

iopeserei
tupeseresti
lui/​leipeserebbe
noipeseremmo
voipesereste
loropeserebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei pesato
tuavresti pesato
lui/​leiavrebbe pesato
noiavremmo pesato
voiavreste pesato
loroavrebbero pesato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

iopesi
tupesi
lui/​leipesi
noipesiamo
voipesiate
loropesino

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia pesato
tuabbia pesato
lui/​leiabbia pesato
noiabbiamo pesato
voiabbiate pesato
loroabbiano pesato

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi pesato
tuavessi pesato
lui/​leiavesse pesato
noiavessimo pesato
voiaveste pesato
loroavessero pesato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon pesare
Leinon pesi
noinon pesiamo
voinon pesate
Loronon pesino

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • L’allegato pesa troppo.Der Anhang ist zu groß.

    pesa — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • La sala pesi è piena la sera.Der Kraftraum ist abends voll.

    pesi — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Meglio pesare la farina sulla bilancia.Besser das Mehl wiegen.

    pesare — infinito

  • Le ore di lavoro pesano più del materiale.Die Arbeitsstunden fallen stärker ins Gewicht als das Material.

    pesano — Presente · loro

  • Lo speziale pesava le polveri nella sua bottega.Der Apotheker wog die Pulver in seinem Laden ab.

    pesava — Imperfetto · lui/lei

  • La circostanza attenuante ha pesato nella decisione.Der strafmildernde Umstand hat bei der Entscheidung gewogen.

    pesato — participio

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.