Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von divergere

  • Bedeutung auseinanderlaufen
  • Stufe B2
  • Muster unregelmäßig · wird gebeugt wie vergere
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

  • Starkes Passato remoto: eigener Stamm in der 1. und 3. Person Singular und der 3. Person Plural (diversi, diverse, diversero); die übrigen Formen sind regelmäßig. → Das Passato remoto
  • Unregelmäßiges Partizip: diverso. → Die unregelmäßigen Partizipien

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

iodivergevo
tudivergevi
lui/​leidivergeva
noidivergevamo
voidivergevate
lorodivergevano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iodiversi
tudivergesti
lui/​leidiverse
noidivergemmo
voidivergeste
lorodiversero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

iodivergerò
tudivergerai
lui/​leidivergerà
noidivergeremo
voidivergerete
lorodivergeranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo diverso
tuavevi diverso
lui/​leiaveva diverso
noiavevamo diverso
voiavevate diverso
loroavevano diverso

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò diverso
tuavrai diverso
lui/​leiavrà diverso
noiavremo diverso
voiavrete diverso
loroavranno diverso

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

iodivergerei
tudivergeresti
lui/​leidivergerebbe
noidivergeremmo
voidivergereste
lorodivergerebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei diverso
tuavresti diverso
lui/​leiavrebbe diverso
noiavremmo diverso
voiavreste diverso
loroavrebbero diverso

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

iodiverga
tudiverga
lui/​leidiverga
noidivergiamo
voidivergiate
lorodivergano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

iodivergessi
tudivergessi
lui/​leidivergesse
noidivergessimo
voidivergeste
lorodivergessero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia diverso
tuabbia diverso
lui/​leiabbia diverso
noiabbiamo diverso
voiabbiate diverso
loroabbiano diverso

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi diverso
tuavessi diverso
lui/​leiavesse diverso
noiavessimo diverso
voiaveste diverso
loroavessero diverso

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon divergere
Leinon diverga
noinon divergiamo
voinon divergete
Loronon divergano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Abbiamo opinioni diverse.Wir haben verschiedene Meinungen.

    diverse — Passato remoto · lui/lei

  • La terapia dura diversi mesi.Die Therapie dauert mehrere Monate.

    diversi — Passato remoto · io

  • Da quel punto i due andamenti divergono.Ab diesem Punkt laufen die beiden Verläufe auseinander.

    divergono — Presente · loro

  • L’epilessia ha molte forme diverse.Die Epilepsie hat viele verschiedene Formen.

    diverse — Passato remoto · lui/lei

  • Il camion carica diverse tonnellate.Der Lastwagen lädt mehrere Tonnen.

    diverse — Passato remoto · lui/lei

  • La guerra ibrida mescola mezzi diversi.Hybride Kriegsführung mischt verschiedene Mittel.

    diversi — Passato remoto · io

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.