Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von dichiarare

  • Bedeutung angeben, erklären
  • Stufe B2
  • Muster regelmäßig (-are) · wird gebeugt wie parlare
  • Hilfsverb avere

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

iodichiaro
tudichiari
lui/​leidichiara
noidichiariamo
voidichiarate
lorodichiarano

Mehr dazu: Die Verben auf -are

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

iodichiaravo
tudichiaravi
lui/​leidichiarava
noidichiaravamo
voidichiaravate
lorodichiaravano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iodichiarai
tudichiarasti
lui/​leidichiarò
noidichiarammo
voidichiaraste
lorodichiararono

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

iodichiarerò
tudichiarerai
lui/​leidichiarerà
noidichiareremo
voidichiarerete
lorodichiareranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo dichiarato
tuavevi dichiarato
lui/​leiaveva dichiarato
noiavevamo dichiarato
voiavevate dichiarato
loroavevano dichiarato

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò dichiarato
tuavrai dichiarato
lui/​leiavrà dichiarato
noiavremo dichiarato
voiavrete dichiarato
loroavranno dichiarato

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

iodichiarerei
tudichiareresti
lui/​leidichiarerebbe
noidichiareremmo
voidichiarereste
lorodichiarerebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei dichiarato
tuavresti dichiarato
lui/​leiavrebbe dichiarato
noiavremmo dichiarato
voiavreste dichiarato
loroavrebbero dichiarato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

iodichiari
tudichiari
lui/​leidichiari
noidichiariamo
voidichiariate
lorodichiarino

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

iodichiarassi
tudichiarassi
lui/​leidichiarasse
noidichiarassimo
voidichiaraste
lorodichiarassero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia dichiarato
tuabbia dichiarato
lui/​leiabbia dichiarato
noiabbiamo dichiarato
voiabbiate dichiarato
loroabbiano dichiarato

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi dichiarato
tuavessi dichiarato
lui/​leiavesse dichiarato
noiavessimo dichiarato
voiaveste dichiarato
loroavessero dichiarato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon dichiarare
Leinon dichiari
noinon dichiariamo
voinon dichiarate
Loronon dichiarino

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Si è dichiarato colpevole.Er hat sich schuldig bekannt.

    dichiarato — participio

  • L’integrità non si dichiara, si nota.Integrität erklärt man nicht, man bemerkt sie.

    dichiara — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Alla fine ha dovuto dichiarare fallimento.Am Ende musste er in Insolvenz gehen.

    dichiarare — infinito

  • Ogni scenario di previsione parte da ipotesi dichiarate.Jede Variante einer Vorausberechnung geht von erklärten Annahmen aus.

    dichiarate — Presente · voi; Imperativo · voi

  • Dichiara di aver letto il regolamento.Sie erklärt, die Ordnung gelesen zu haben.

    Dichiara — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • Il fallimento è stato dichiarato a marzo.Die Insolvenz wurde im März eröffnet.

    dichiarato — participio

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.