Presenteprésent
| euspan> | estou |
|---|---|
| tuspan> | estás |
| ele/ela/vocêspan> | está |
| nósspan> | estamos |
| vósspan> | estais |
| eles/elas/vocêsspan> | estão |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| euspan> | estou |
|---|---|
| tuspan> | estás |
| ele/ela/vocêspan> | está |
| nósspan> | estamos |
| vósspan> | estais |
| eles/elas/vocêsspan> | estão |
Pour aller plus loin : Les verbes en -ar
| euspan> | estive |
|---|---|
| tuspan> | estiveste |
| ele/ela/vocêspan> | esteve |
| nósspan> | estivemos |
| vósspan> | estivestes |
| eles/elas/vocêsspan> | estiveram |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito
| euspan> | estava |
|---|---|
| tuspan> | estavas |
| ele/ela/vocêspan> | estava |
| nósspan> | estávamos |
| vósspan> | estáveis |
| eles/elas/vocêsspan> | estavam |
Pour aller plus loin : L'imperfeito
| euspan> | estivera |
|---|---|
| tuspan> | estiveras |
| ele/ela/vocêspan> | estivera |
| nósspan> | estivéramos |
| vósspan> | estivéreis |
| eles/elas/vocêsspan> | estiveram |
Pour aller plus loin : La forme simple en -ra
| euspan> | estarei |
|---|---|
| tuspan> | estarás |
| ele/ela/vocêspan> | estará |
| nósspan> | estaremos |
| vósspan> | estareis |
| eles/elas/vocêsspan> | estarão |
Pour aller plus loin : Le futuro simples
| euspan> | estaria |
|---|---|
| tuspan> | estarias |
| ele/ela/vocêspan> | estaria |
| nósspan> | estaríamos |
| vósspan> | estaríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | estariam |
Pour aller plus loin : Le condicional
| euspan> | tenho estado |
|---|---|
| tuspan> | tens estado |
| ele/ela/vocêspan> | tem estado |
| nósspan> | temos estado |
| vósspan> | tendes estado |
| eles/elas/vocêsspan> | têm estado |
Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto
| euspan> | tinha estado |
|---|---|
| tuspan> | tinhas estado |
| ele/ela/vocêspan> | tinha estado |
| nósspan> | tínhamos estado |
| vósspan> | tínheis estado |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham estado |
Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito
| euspan> | terei estado |
|---|---|
| tuspan> | terás estado |
| ele/ela/vocêspan> | terá estado |
| nósspan> | teremos estado |
| vósspan> | tereis estado |
| eles/elas/vocêsspan> | terão estado |
Pour aller plus loin : Le Futuro composto
| euspan> | teria estado |
|---|---|
| tuspan> | terias estado |
| ele/ela/vocêspan> | teria estado |
| nósspan> | teríamos estado |
| vósspan> | teríeis estado |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam estado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| euspan> | esteja |
|---|---|
| tuspan> | estejas |
| ele/ela/vocêspan> | esteja |
| nósspan> | estejamos |
| vósspan> | estejais |
| eles/elas/vocêsspan> | estejam |
Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes
| euspan> | estivesse |
|---|---|
| tuspan> | estivesses |
| ele/ela/vocêspan> | estivesse |
| nósspan> | estivéssemos |
| vósspan> | estivésseis |
| eles/elas/vocêsspan> | estivessem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé
| euspan> | estiver |
|---|---|
| tuspan> | estiveres |
| ele/ela/vocêspan> | estiver |
| nósspan> | estivermos |
| vósspan> | estiverdes |
| eles/elas/vocêsspan> | estiverem |
Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur
| euspan> | tenha estado |
|---|---|
| tuspan> | tenhas estado |
| ele/ela/vocêspan> | tenha estado |
| nósspan> | tenhamos estado |
| vósspan> | tenhais estado |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham estado |
Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps
| euspan> | tivesse estado |
|---|---|
| tuspan> | tivesses estado |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse estado |
| nósspan> | tivéssemos estado |
| vósspan> | tivésseis estado |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem estado |
Pour aller plus loin : La condition révolue
| tuspan> | está |
|---|---|
| vocêspan> | esteja |
| nósspan> | estejamos |
| vósspan> | estai |
| vocêsspan> | estejam |
Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor
| tuspan> | não estejas |
|---|---|
| vocêspan> | não esteja |
| nósspan> | não estejamos |
| vósspan> | não estejais |
| vocêsspan> | não estejam |
Pour aller plus loin : L'impératif négatif
| euspan> | estar |
|---|---|
| tuspan> | estares |
| ele/ela/vocêspan> | estar |
| nósspan> | estarmos |
| vósspan> | estardes |
| eles/elas/vocêsspan> | estarem |
Pour aller plus loin : L'infinitif personnel
| infinitivo | estar |
|---|---|
| gerúndio | estando |
| particípio | estado |
Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Está errado.C’est faux.
Está — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Estou pronto.Je suis prêt.
Estou — Presente · eu
Estão vinte graus.Il fait vingt degrés.
Estão — Presente · eles/elas/vocês
Ontem estava pior.Hier, c’était pire.
estava — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
Estás a falar a sério?Tu parles sérieusement ?
Estás — Presente · tu
Nunca estive em Lisboa.Je ne suis jamais allé à Lisbonne.
estive — Pretérito perfeito · eu
Faux Esta casa esta vazia.
Juste Esta casa está vazia.
Le réflexe français est double. Il pousse à accentuer la dernière syllabe partout — « ca-SA » au lieu de casa —, et il fait voir dans l'accent écrit une simple question de timbre, qu'on peut oublier sans grand dommage. Ici, l'oublier change le mot : esta veut dire « cette », está veut dire « est ».
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.