Ir al contenido
EveryLingua

 ·  29 listas  ·  1017 palabras

Dinero, contratos, trámites

Cuenta, seguro, ventanilla, tribunal.

Qué une estas listas

En estas listas las palabras inglesas se parecen a las españolas más a menudo de lo que coinciden con ellas. El balance de una cuenta es el saldo, no un balance contable, que sería balance sheet; y la «cuota» que se paga cada mes es una instalment o una fee, mientras que quota es un cupo. Esa es también la razón de que esta categoría tenga nombre propio en vez de ir con el trabajo: los errores que se cometen aquí cuestan dinero.

Las 29 listas

B1Correos, paquetes y cuentaLo que hace falta en la ventanilla y en la banca por internet.38 palabrasB1Seguros y contratosContratar, cancelar, dar parte del siniestro.40 palabrasB2Economía y finanzasDe la facturación a la factura: las palabras que significan dinero.39 palabrasB2Deudas y asesoramientoAviso, plazo y ayuda: cuando el dinero no llega.37 palabrasC1EconomíaLo que dice la sección de economía y cómo encaja.47 palabrasC1Seguros y siniestrosDe la franquicia a la acción de repetición.53 palabrasC1Contabilidad y cierreDel asiento al balance, y lo que mira el auditor.43 palabrasC1Impuestos y cotizacionesDel sueldo bruto a la devolución, y quién deduce qué.44 palabrasC1Crédito e interesesLo que cuesta, garantiza y exige el dinero prestado.44 palabrasC1Auditoría de cuentasMuestra, evidencia, dictamen — y hasta dónde llega el encargo.40 palabrasC2Bolsa y valoresCotización, horquilla, liquidación — y qué dice una razón financiera.40 palabrasC2Política monetariaTipos, balance, expectativas — y qué de eso funciona de verdad.40 palabrasC2EconometríaEstimación, sesgo, identificación — efectos sacados de datos que nadie preparó.42 palabrasC2Contabilidad financieraReconocimiento, valoración, presentación — la misma situación en dos cuentas.41 palabrasC2Supervisión bancariaQuién mira las manos de los bancos, y con qué.35 palabrasC1Previsión para la jubilaciónDe qué vive alguien cuando ya no llega una nómina.34 palabrasC1La cuenta corriente y el cambio de bancoLo que cuesta una cuenta y cómo mudarla sin daños.34 palabrasC2Cumplimiento normativoCumplir las reglas y poder demostrar que se han cumplido.22 palabrasC2Valoración de empresasLo que vale una empresa, y por qué dos peritos nunca dicen lo mismo.32 palabrasC2Sistemas de pagoCómo llega de verdad el dinero de una cuenta a otra.30 palabrasC2ReaseguroEl seguro de los aseguradores, y por qué tiene que existir.29 palabrasC2Arrendamiento financieroUsar sin ser dueño, y la pregunta de quién lo es entonces.28 palabrasC2Derecho de la energía y redesQuién inyecta, quién transporta y quién pasa la factura.29 palabrasC2Fundaciones y utilidad públicaDinero que pertenece a un fin y no a una persona.24 palabrasC2Derecho mineroQuién puede extraer, con qué permiso y quién paga el agujero al final.24 palabrasC2CooperativasUna empresa cuyos dueños son las personas que la usan.23 palabrasC2Aduanas y arancelesQué es la mercancía, de dónde viene y cuánto se paga por ella.29 palabrasC2MicrofinanzasCréditos pequeños, promesas grandes y las cuentas que hay que mirar de cerca.29 palabrasC2Valoración inmobiliariaQué vale un edificio, quién lo dice y con qué método lo calcula.27 palabras

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.

NivelPalabrasProporción
B1899 %
B2576 %
C134734 %
C252452 %

Repasar esta categoría

Opciones y huecos, con las 29 listas y las 1017 palabras. Lo que responda mal vuelve mañana.