Valoración de empresas

La palabra plusvalía hace tres oficios en castellano y conviene saber cuál toca. En una venta es la ganancia obtenida: se compró por cien y se vendió por ciento veinte. En economía política es el concepto de Marx, el valor que el trabajo produce por encima de lo que cobra. Y en un ayuntamiento español es el impuesto sobre el incremento del valor de un terreno. El inglés usa tres expresiones sin parentesco — a capital gain, surplus value y a land value tax — y ninguna se parece a las otras.