B2GeschichteMusik2 Min.
O homem da guitarra
Jahrelang ging Filipa an einem Straßenmusiker vorbei. Dann war er eines Tages nicht mehr da.
Eine nachdenkliche Geschichte. Achte auf das perfeito composto (tem pensado), auf como se + conjuntivo imperfeito und auf das Bedauern mit gostava de ter + Partizip.
Durante seis anos, a Filipa passou todas as manhãs pela mesma saída do metro. E durante seis anos, ali estava ele: um homem de barba branca, sentado numa cadeira baixa, a tocar guitarra. Tocava sempre músicas calmas e lentas, como se ninguém tivesse de chegar a lado nenhum.
A Filipa nunca ficou a ouvir. Às vezes deixava uma moeda no chapéu, quase sem olhar. Apesar de gostar da música, havia sempre um comboio para apanhar, uma reunião, um atraso.
Um dia de outubro, a cadeira não estava lá. No dia seguinte também não, e na semana seguinte também não. A Filipa ficou surpreendida com a falta que aquele homem lhe fazia. Não sabia o nome dele, nunca tinha falado com ele, e no entanto sentia que lhe tinham tirado alguma coisa.
Perguntou ao senhor da banca de jornais, que trabalhava ali há vinte anos. Ficou a saber que o homem se chamava Artur, que tinha sido professor de música numa escola do bairro e que, depois de se reformar, resolvera tocar para quem passava. « Dizia que uma cidade sem música ficava mais triste », disse o senhor. O Artur tinha ido viver para casa de uma filha, longe de Lisboa.
Desde esse dia, a Filipa tem pensado muito nos seis anos que passaram. Não pensa que fez nada de mal, mas gostava de ter ficado uma vez, uma só, a ouvir uma música do princípio ao fim.
No mês passado, comprou uma guitarra usada. Ainda não sabe tocar quase nada. Mas, ao domingo de manhã, abre a janela.
Durante seis anos, a Filipa passou todas as manhãs pela mesma saída do metro. Ali, um homem de barba branca tocava guitarra.
A Filipa gostava da música, mas nunca ficava a ouvir. Ia sempre depressa.
Um dia de outubro, o homem não estava lá. A Filipa sentiu a falta dele.
O senhor da banca de jornais explicou: o homem chamava-se Artur. Tinha sido professor de música. Agora vive com uma filha, longe de Lisboa.
A Filipa gostava de ter ficado uma vez a ouvir uma música até ao fim.
No mês passado, comprou uma guitarra usada. Ao domingo, toca com a janela aberta.
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
Mehr Sätze dazu in „Sprache im Einsatz“: Portugiesisch für Musik und Konzerte
- Wörter
- 257
- Sätze
- 19
- Wörter je Satz
- 13,5
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- B1
- Lesedauer
- 2 Min.
Grammatik in diesem Text
Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.
como se ninguém tivesse de chegar
Nach como se (als ob) steht der conjuntivo imperfeito: como se ninguém tivesse de chegar a lado nenhum. Der Conjuntivo in der Vergangenheit →
a Filipa tem pensado muito
tem pensado: etwas, das seit einem Zeitpunkt immer wieder geschieht. Perfeito composto: tenho feito →
gostava de ter ficado uma
Bedauern mit gostava de ter + Partizip: gostava de ter ficado uma vez — sie wäre gern einmal stehen geblieben. Wünsche und Bedauern →
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 25 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
5 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Onde tocava o homem?
Lê o primeiro parágrafo.
Procura a palavra « metro ».
a mesma saída do metro
2. Porque nunca ficava a Filipa a ouvir?
Lê o segundo parágrafo.
Procura « apesar de ».
havia sempre um comboio para apanhar, uma reunião, um atraso
3. Quem deu à Filipa informações sobre o homem?
Lê o quarto parágrafo.
Procura a palavra « jornais ».
Perguntou ao senhor da banca de jornais
4. O que fazia o Artur antes de se reformar?
Lê o quarto parágrafo.
Procura a palavra « professor ».
tinha sido professor de música numa escola do bairro
5. O que fez a Filipa no mês passado?
Lê o último parágrafo.
Procura « no mês passado ».
comprou uma guitarra usada