A2 · 쓰기와 문장 부호
숫자, 날짜, 시간
큰 숫자는 세 자리씩 — 날짜 순서도 한국어와 달라요.
한눈에 보기
- 기억할 문장
- 영어는 세 자리씩 — “만”은 ten thousand로 바꾸세요.
- 형태
- 3.5 (drei Komma fünf)소수
- 신호어
- 1,000
- 3.5
- am
- pm
- 1st
- 2nd
- 3rd
- 함정
- 틀린 문장:The price is 1,2500 euros.맞는 문장:The price is 12,500 euros.
이제 직접 해 봐요
이 주제의 연습 문제는 5개예요. 답은 브라우저에서 바로 채점되고, 어떤 답도 기기 밖으로 나가지 않아요.
형태
| 소수 | 3.5 (drei Komma fünf) |
| 천 단위 | 1,000,000 |
| 영국식 날짜 | 12 March 2026 |
| 미국식 날짜 | March 12, 2026 |
| 시간 | 7.45 am / a quarter to eight |
규칙 하나씩 보기
이 주제에서 다루는 형태
점은 소수점, 쉼표는 천 단위 구분이에요. 세 자리씩 끊어요.
The total was 1,250.50 euros.총액은 1,250.50유로였어요.
영국식은 날이 달 앞에, 미국식은 그 반대예요.
The deadline is 30 June 2026.마감일은 2026년 6월 30일이에요.
시간 뒤의 am과 pm에는 마침표를 찍지 않고, 앞에 한 칸 띄어요.
The train leaves at 6.40 am.기차는 오전 6시 40분에 출발해요.
연도 앞에는 in, 날짜 앞에는 on을 써요.
She was born in 1990, and her birthday is on 3 May.그녀는 1990년에 태어났고, 생일은 5월 3일이에요.
예문
The invoice is for 2,340.00 pounds.청구 금액은 2,340.00파운드예요.
Please reply by 15 April.4월 15일까지 답장 주세요.
We open at 9 am and close at 6 pm.오전 9시에 문을 열고 오후 6시에 닫아요.
예문 6개 더 보기
The meeting is on 14 May.회의는 5월 14일이에요.
It costs £12.50.12.50파운드예요.
The train leaves at 6.40.기차는 6시 40분에 출발해요.
She was born on 3 March 1994.그녀는 1994년 3월 3일에 태어났어요.
There were 1,200 people there.거기에 1,200명이 있었어요.
Half past seven is fine.7시 반이면 괜찮아요.
한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정
주의
“만” 단위로 끊는 게 가장 비싼 실수예요. “만 이천오백”을 생각하며 1,2500이라고 쓰면 원어민은 알아보지 못하고, 잘못 쓴 숫자로 읽거나 다른 숫자로 짐작해요. 영어는 세 자리씩만 끊어요. 12,500이라고 쓰고, twelve thousand five hundred라고 읽어요. 청구서나 견적서에서는 사소한 실수가 아니에요. 말로 숫자를 말할 때도 머릿속에서 먼저 바꾸세요. “삼만”은 thirty thousand예요. three ten thousand가 아니에요.
자세한 설명
전체 읽기 · 약 1분
영어의 소수점과 천 단위 구분 방식은 한국과 같아요. 점은 소수점이고, 쉼표는 세 자리씩 끊어요: 1,250.75. 진짜 함정은 “만”이에요. 한국어는 만, 억처럼 네 자리씩 세지만, 영어는 thousand, million, billion처럼 세 자리씩 세요. “만”은 ten thousand(10,000), “십만”은 a hundred thousand, “백만”이 되어야 a million, “일억”은 a hundred million이에요. 바꿀 때 조금만 방심하면 숫자가 열 배씩 틀려요. 쓸 때도 세 자리씩 끊어야 해요. 1,2500이 아니라 12,500처럼요.
날짜는 한국어가 “연, 월, 일” 순서인데 영어는 거꾸로이고, 게다가 영국과 미국이 달라요. 영국식은 날이 앞에 와요(12 March 2026, 12/03/2026). 미국식은 달이 앞에 와요(March 12, 2026, 03/12/2026). 그래서 03/12/2026 같은 숫자만으로 된 날짜는 어느 날인지 알 수 없어요. 국제적인 글에서는 달을 영어 단어로 쓰는 게 좋아요.
시간은 보통 12시간제로 쓰고, 오전에는 am, 오후에는 pm을 붙여요: 7 am, 7.30 pm. 24시간제는 주로 시간표나 군대에서 써요. pm을 쓰면 14 pm이라고 할 수 없어요. “오후 2시”는 2 pm이에요.
서수는 1st, 2nd, 3rd, 4th예요. 연도는 이렇게 읽어요: in 1998(nineteen ninety-eight), in 2007(two thousand and seven), in 2026(twenty twenty-six). 한 자리씩 읽지 않아요.
이 주제를 얼마나 잘 알고 있나요?
연습을 하면 여기가 자동으로 채워져요. 언제든 여기서 직접 바꿀 수도 있어요.