A2 · 조동사

can, could, be able to

같은 단어로 세 가지 다른 것을 말해요.

한눈에 보기

기억할 문장: 오래 갖고 있던 능력은 could, 그때 한 번 해낸 일은 was able to.
형태: I can drive.능력
신호어: can
could
be able to
manage to
함정: 틀린 문장:After an hour I could finally start the car.
맞는 문장:After an hour I was finally able to start the car.

연습 시작 · 5문제약 2분전체 설명 읽기

이제 직접 해 봐요

이 주제의 연습 문제는 5개예요. 답은 브라우저에서 바로 채점되고, 어떤 답도 기기 밖으로 나가지 않아요.

형태

어간(불규칙)

능력	I can drive.
나는 요리할 줄 안다	I can cook
너는 요리할 줄 안다	you can cook
그는, 그녀는, 그것은 요리할 줄 안다	he, she, it can cook
우리는 요리할 줄 안다	we can cook
너희는 요리할 줄 안다	you can cook
그들은 요리할 줄 안다	they can cook
과거에 오래 갖고 있던 능력	I could drive at eighteen.
나는 (예전에) 요리할 줄 알았다	I could cook
너는 (예전에) 요리할 줄 알았다	you could cook
그는, 그녀는, 그것은 (예전에) 요리할 줄 알았다	he, she, it could cook
우리는 (예전에) 요리할 줄 알았다	we could cook
너희는 (예전에) 요리할 줄 알았다	you could cook
그들은 (예전에) 요리할 줄 알았다	they could cook
과거에 한 번 해낸 일	I was able to fix it.
나는 (그때) 도울 수 있었다	I was able to help
너는 (그때) 도울 수 있었다	you were able to help
그는, 그녀는, 그것은 (그때) 도울 수 있었다	he, she, it was able to help
우리는 (그때) 도울 수 있었다	we were able to help
너희는 (그때) 도울 수 있었다	you were able to help
그들은 (그때) 도울 수 있었다	they were able to help
미래	I will be able to drive next year.
공손한 부탁	Could you pass the salt?

규칙 하나씩 보기

이 주제에서 다루는 형태그 형태를 쓰게 만드는 단어

과거에 한 번 해낸 일에는 could가 아니라 was able to를 써요.
The door was stuck, but she was able to open it.문이 꽉 끼어 있었지만 그녀는 결국 문을 열었어요.
부정문에서는 한 번의 일에도 couldn’t를 쓸 수 있어요.
I could not open the door.저는 문을 열지 못했어요.
조동사가 하나 더 필요하면 be able to로 바꿔요.
She might be able to come.그녀는 올 수 있을지도 몰라요.
감각 동사와는 can을 함께 써요. 한국어 “보여요”, “들려요”와 비슷해요.
I can see the sea from here.여기서 바다가 보여요.

예문

Can I have the bill, please?계산서 좀 주시겠어요?

He could read before he started school.그는 학교에 들어가기 전에 글을 읽을 줄 알았어요.

We were not able to reach them.우리는 그 사람들과 연락이 닿지 않았어요.

You can leave your coat here.외투는 여기에 두셔도 돼요.

예문 6개 더 보기

Can you hear me?제 말 들려요?

I could not find the address.그 주소를 못 찾았어요.

Could you say that again, please?다시 한번 말씀해 주시겠어요?

She was able to fix it herself.그녀는 그걸 혼자 고쳤어요.

We can meet on Friday if you like.괜찮으면 금요일에 만나도 돼요.

He could play the piano at six.그는 여섯 살 때 피아노를 칠 줄 알았어요.

한국어 화자가 빠지기 쉬운 함정

주의

한국어 “-ㄹ 수 있었다”는 늘 할 줄 알던 능력에도, 한 번 해낸 일에도 써요. “한 시간 만에 드디어 시동을 걸 수 있었어요.” 그래서 과거의 “-ㄹ 수 있었다”를 모두 could로 옮기기 쉬워요. 그런데 Yesterday I could finally talk to her는 “그럴 기회가 있었다”처럼 들리지, “실제로 이야기를 했다”로 들리지 않아요. 한 번 실제로 해낸 일은 was able to나 managed to예요.

틀린 문장:After an hour I could finally start the car.

맞는 문장:After an hour I was finally able to start the car.

자세한 설명

전체 읽기 · 약 1분

can에는 세 가지 뜻이 있어요. 배워서 갖춘 능력은 한국어 “-ㄹ 줄 알다”에 해당해요. I can swim(수영할 줄 알아요). 상황이 허락하는 가능성은 “-ㄹ 수 있다”예요. You can pay by card(카드로 계산할 수 있어요). 일상 회화의 허락은 “-아도 되다”예요. You can go now(이제 가도 돼요). 한국어는 세 가지로 나눠 말하지만, 영어는 can 하나가 다 맡아요.

could는 can의 과거형인데, 오랫동안 갖고 있던 능력에만 써요. 과거에 한 번 해낸 일에는 was able to나 managed to를 써요. When I was ten I could ride a horse(열 살 때 말을 탈 줄 알았어요)는 맞지만, 그날 겨우 기차를 탔다는 말은 I was able to catch the train이에요. 한국어 “-ㄹ 수 있었다”는 두 경우에 다 쓰여서, 여기서 could로 잘못 옮기기 쉬워요.

could는 현재의 공손한 표현이기도 해요. Could you help me?는 Can you help me?보다 훨씬 정중해요. 한국어의 “도와주실 수 있어요?”와 “도와주시겠어요?”의 차이와 비슷해요.

이 주제를 얼마나 잘 알고 있나요?

학습 경로의 다음 주제: 42 · 1형 조건문 학습 경로로 돌아가기

알파벳과 발음

시제와 미래

동사: 조동사, 수동태 등

관사, 명사, 형용사

문장 구조

문체와 쓰기