영어 형용사

I am certain은 “확신해요”이지만, 명사 앞의 a certain day는 “어떤 날”이라는 뜻이에요.

나이는 to be로 말해요: I am thirty. I have thirty years라고 하지 않아요.

lately는 ‘늦게’가 아니라 ‘최근에’라는 뜻이에요.

be와 함께 써요: I am hungry. I have hungry.라고 하지 않아요.

“모든”이라는 뜻이지만 뒤에 단수 명사가 오고 동사도 단수예요. every day, everyone is here.

부사는 well이에요. she sings well이 맞고 she sings good은 틀려요.

비교급이 불규칙해요. bad – worse – the worst.

big보다 조금 격식 있는 말이고, 수량과 크기에 자주 써요. a large number of, a large size처럼요.

“잘못 타다”, “전화를 잘못 걸다”를 영어에서는 wrong을 명사 앞에 붙여서 말해요. the wrong train, the wrong number처럼요.

부사도 fast예요. fastly라는 말은 없어요.

영어 service는 손님을 대하는 일 자체를 말해요. 한국어에서처럼 “공짜로 더 주는 것”이라는 뜻은 없어요.

“~으로 가득 찬”은 full of예요. a room full of people처럼요. 배부를 때도 I am full이라고 해요.

hardly는 이 단어의 부사가 아니라 “거의 ~않다”라는 뜻이에요.

사물이 높을 때는 high, 사람 키가 클 때는 tall을 써요.

“~와 다른”은 영국 영어에서 different from, 미국 영어에서는 different than이라고도 해요.

항상 the와 함께 the same이라고 해요. a same은 없어요.

a little은 “조금 있다”, a 없는 little은 “거의 없다”예요. 차이가 커요.

quite(꽤)와 헷갈리지 마세요. quiet는 [콰이엇] 두 음절, quite는 [콰잇] 한 음절이에요.

black coffee는 우유를 넣지 않은 커피예요. 그런데 “홍차”는 영어로 black tea예요.

영국식 철자는 grey, 미국식 철자는 gray예요.

사람의 키가 클 때는 tall, 사물이 높을 때는 high예요. a tall man, a high wall.

긍정문에서는 a long way를 더 많이 써요: It is a long way from here. far는 주로 의문문과 부정문에 써요.

영국 영어는 ill, 미국 영어는 주로 sick을 써요. ill은 보통 명사 앞에 쓰지 않아요.

cheap은 “싸구려”라는 낮춰 보는 느낌이 들 때도 있어요. 중립적으로는 inexpensive나 good value를 써요.

어떤 일 때문에 기쁠 때는 happy about, 무엇에 만족할 때는 happy with를 써요. happy over라고는 하지 않아요.

-ly로 끝나지만 부사가 아니라 형용사예요.

‘누구와 결혼한’은 married to somebody예요. married with가 아니에요. ‘결혼한 지 10년’은 현재완료로 have been married for ten years라고 해요.

“~와 비슷한”은 similar to예요. similar as는 틀려요.

말할 때는 보통 세 음절로 [컴프터블]처럼 발음하고, 첫 음절에 힘을 줘요.

be able to + 동사원형으로 써요: She was able to answer.

free는 “무료의”이면서 “자유로운, 한가한”이라는 뜻도 있어요. 가게에서 덤으로 주는 “서비스”도 영어로는 free예요.

I am boring은 “나는 재미없는 사람이에요”예요. 지루함을 느낄 때는 I am bored라고 해요.

사람에게 화났을 때는 angry with, 일에 화났을 때는 angry about을 써요.

afraid of라고 해요. afraid from은 틀린 표현이에요. 또 명사 앞에는 잘 쓰지 않아서 an afraid child라고는 하지 않아요.

사람이 신날 때는 excited, 사람을 신나게 하는 것은 exciting이에요. an exciting trip처럼 써요.

I am bored는 “나 지루해.”, I am boring은 “나는 재미없는 사람이야.”예요. 한국어 화자가 아주 자주 헷갈리는 부분이에요.

proud of라고 해요. proud on은 틀려요.

l은 소리 내지 않아요. [kɑːm]처럼 발음해요.

“~해 주시다니 친절하시네요.”는 It is kind of you처럼 for가 아니라 of를 써요.

첫 글자 h를 발음하지 않아서 앞에 an을 써요. an honest answer처럼요.

같은 단어가 명사로는 “환자”라는 뜻이에요.

칼이 “잘 드는” 것은 sharp예요. hot도 “맵다”라는 뜻으로 쓰지만, “뜨겁다”와 헷갈릴 수 있어요. 한국어는 매운 것과 뜨거운 것을 다른 말로 하니 주의하세요.

형용사 앞에는 so, 명사구 앞에는 such를 써요. so long, such a long day.

영국 영어에서 smart는 옷차림이 단정하고 말쑥하다는 뜻으로 많이 써요. 미국 영어에서는 주로 “똑똑하다”라는 뜻이에요.

worth 뒤에는 명사나 -ing가 와요: It is worth trying.

물건이나 정보에는 “이용할 수 있는”, 사람에게는 “시간이 되는”이라는 뜻이에요: Are you available on Friday?

be unable to + 동사원형으로 써요. cannot과 같은 뜻이지만 더 격식 있는 말이에요.

“흔한”과 “공통의” 두 가지 뜻이 있어요. have something in common은 “공통점이 있다”예요.

like(좋아하다)와 상관없어요. be likely to로 자주 써요: It is likely to rain.(비가 올 것 같아요)

‘뛰어난’이라는 뜻도 있어요: an outstanding student.

집 광고에서는 흔히 ‘좁다’를 돌려 말하는 표현이에요. 미국식 철자는 cozy예요.

미국식 철자는 drafty고 발음은 같아요.

굽기 순서는 rare — medium — well done이에요. rare는 원래 “드문”이라는 뜻이에요.

한국어 “배고파 죽겠다”처럼 과장해서 하는 말이에요. 정말로 굶주리는 상황에는 쓰지 않아요.

한국어 “아르바이트”는 독일어에서 온 말이라 영어로는 통하지 않아요. part-time job이라고 하세요.

“~에 적합한”은 suitable for예요.

“30분 연착되다”는 by를 써요: delayed by half an hour.

미국식 철자는 보통 canceled예요.

같은 단어가 전화에서는 “통화 중”, 화장실 문에서는 “사용 중”이라는 뜻이에요. sister는 언니, 누나, 여동생을 구분하지 않아요.

유기농 식품은 organic food예요. bio food라고 하지 않아요.

the remote control은 리모컨, a remote village는 외딴 마을이에요.