Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Konjugation von dormire

  • Bedeutung schlafen
  • Stufe A1
  • Muster regelmäßig (-ire)
  • Hilfsverb avere

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

iodormivo
tudormivi
lui/​leidormiva
noidormivamo
voidormivate
lorodormivano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

iodormii
tudormisti
lui/​leidormì
noidormimmo
voidormiste
lorodormirono

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

iodormirò
tudormirai
lui/​leidormirà
noidormiremo
voidormirete
lorodormiranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo dormito
tuavevi dormito
lui/​leiaveva dormito
noiavevamo dormito
voiavevate dormito
loroavevano dormito

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò dormito
tuavrai dormito
lui/​leiavrà dormito
noiavremo dormito
voiavrete dormito
loroavranno dormito

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

iodormirei
tudormiresti
lui/​leidormirebbe
noidormiremmo
voidormireste
lorodormirebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei dormito
tuavresti dormito
lui/​leiavrebbe dormito
noiavremmo dormito
voiavreste dormito
loroavrebbero dormito

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

iodorma
tudorma
lui/​leidorma
noidormiamo
voidormiate
lorodormano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia dormito
tuabbia dormito
lui/​leiabbia dormito
noiabbiamo dormito
voiabbiate dormito
loroabbiano dormito

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi dormito
tuavessi dormito
lui/​leiavesse dormito
noiavessimo dormito
voiaveste dormito
loroavessero dormito

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon dormire
Leinon dorma
noinon dormiamo
voinon dormite
Loronon dormano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Ho dormito bene.Ich habe gut geschlafen.

    dormito — participio

  • I bambini dormono già.Die Kinder schlafen schon.

    dormono — Presente · loro

  • Alla mia età si dorme poco.In meinem Alter schläft man wenig.

    dorme — Presente · lui/lei

  • La domenica dormo fino a tardi.Sonntags schlafe ich lange.

    dormo — Presente · io

  • L’invidia non lo lascia dormire.Der Neid lässt ihn nicht schlafen.

    dormire — infinito

  • Dormiamo in una locanda fuori paese.Wir schlafen in einer Pension außerhalb des Dorfes.

    Dormiamo — Presente · noi; Congiuntivo presente · noi

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.