Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von assegnare

  • Bedeutung zuteilen, zuweisen
  • Stufe B2
  • Muster regelmäßig (-are) · wird gebeugt wie parlare
  • Hilfsverb avere

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

PresenteGegenwart

ioassegno
tuassegni
lui/​leiassegna
noiassegniamo
voiassegnate
loroassegnano

Mehr dazu: Die Verben auf -are

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

ioassegnavo
tuassegnavi
lui/​leiassegnava
noiassegnavamo
voiassegnavate
loroassegnavano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

ioassegnai
tuassegnasti
lui/​leiassegnò
noiassegnammo
voiassegnaste
loroassegnarono

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioassegnerò
tuassegnerai
lui/​leiassegnerà
noiassegneremo
voiassegnerete
loroassegneranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo assegnato
tuavevi assegnato
lui/​leiaveva assegnato
noiavevamo assegnato
voiavevate assegnato
loroavevano assegnato

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò assegnato
tuavrai assegnato
lui/​leiavrà assegnato
noiavremo assegnato
voiavrete assegnato
loroavranno assegnato

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioassegnerei
tuassegneresti
lui/​leiassegnerebbe
noiassegneremmo
voiassegnereste
loroassegnerebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei assegnato
tuavresti assegnato
lui/​leiavrebbe assegnato
noiavremmo assegnato
voiavreste assegnato
loroavrebbero assegnato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

ioassegni
tuassegni
lui/​leiassegni
noiassegniamo
voiassegniate
loroassegnino

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

ioassegnassi
tuassegnassi
lui/​leiassegnasse
noiassegnassimo
voiassegnaste
loroassegnassero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia assegnato
tuabbia assegnato
lui/​leiabbia assegnato
noiabbiamo assegnato
voiabbiate assegnato
loroabbiano assegnato

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi assegnato
tuavessi assegnato
lui/​leiavesse assegnato
noiavessimo assegnato
voiaveste assegnato
loroavessero assegnato

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon assegnare
Leinon assegni
noinon assegniamo
voinon assegnate
Loronon assegnino

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Non accettano più assegni.Sie nehmen keine Schecks mehr an.

    assegni — Presente · tu; Congiuntivo presente · io

  • Devo versare l’assegno domani.Ich muss den Scheck morgen einzahlen.

    assegno — Presente · io

  • È stato assegnato un codice rosso.Es wurde die höchste Dringlichkeitsstufe vergeben.

    assegnato — participio

  • Il comandante del porto assegna gli ormeggi.Der Hafenmeister vergibt die Liegeplätze.

    assegna — Presente · lui/lei; Imperativo · tu

  • La commissione deve ancora assegnare un posto.Die Kommission muss noch einen Platz zuteilen.

    assegnare — infinito

  • Vorrei depositare questo assegno.Ich möchte diesen Scheck einzahlen.

    assegno — Presente · io

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.