Zum Inhalt springen
EveryLingua
DE

Konjugation von aggiungere

  • Bedeutung hinzufügen
  • Stufe B1
  • Muster unregelmäßig · wird gebeugt wie giungere
  • Hilfsverb avere

Was an diesem Verb besonders ist

  • Starkes Passato remoto: eigener Stamm in der 1. und 3. Person Singular und der 3. Person Plural (aggiunsi, aggiunse, aggiunsero); die übrigen Formen sind regelmäßig. → Das Passato remoto
  • Unregelmäßiges Partizip: aggiunto. → Die unregelmäßigen Partizipien

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

ImperfettoVergangenheit, andauernd oder gewohnt

ioaggiungevo
tuaggiungevi
lui/​leiaggiungeva
noiaggiungevamo
voiaggiungevate
loroaggiungevano

Mehr dazu: Das Imperfetto

Passato remotoErzählvergangenheit der Schriftsprache

ioaggiunsi
tuaggiungesti
lui/​leiaggiunse
noiaggiungemmo
voiaggiungeste
loroaggiunsero

Mehr dazu: Das Passato remoto

Futuro sempliceZukunft

ioaggiungerò
tuaggiungerai
lui/​leiaggiungerà
noiaggiungeremo
voiaggiungerete
loroaggiungeranno

Mehr dazu: Das Futuro semplice

Trapassato prossimoPlusquamperfekt

ioavevo aggiunto
tuavevi aggiunto
lui/​leiaveva aggiunto
noiavevamo aggiunto
voiavevate aggiunto
loroavevano aggiunto

Mehr dazu: Trapassato prossimo

Futuro anteriorevollendete Zukunft

ioavrò aggiunto
tuavrai aggiunto
lui/​leiavrà aggiunto
noiavremo aggiunto
voiavrete aggiunto
loroavranno aggiunto

Mehr dazu: Das Futuro anteriore

Konditional

Condizionale presenteKonditional

ioaggiungerei
tuaggiungeresti
lui/​leiaggiungerebbe
noiaggiungeremmo
voiaggiungereste
loroaggiungerebbero

Mehr dazu: Das Condizionale

Condizionale passatoKonditional der Vergangenheit

ioavrei aggiunto
tuavresti aggiunto
lui/​leiavrebbe aggiunto
noiavremmo aggiunto
voiavreste aggiunto
loroavrebbero aggiunto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Subjunktiv

Congiuntivo presenteSubjunktiv der Gegenwart

ioaggiunga
tuaggiunga
lui/​leiaggiunga
noiaggiungiamo
voiaggiungiate
loroaggiungano

Mehr dazu: Congiuntivo: die Formen

Congiuntivo imperfettoSubjunktiv der Vergangenheit

ioaggiungessi
tuaggiungessi
lui/​leiaggiungesse
noiaggiungessimo
voiaggiungeste
loroaggiungessero

Mehr dazu: Der Congiuntivo in der Vergangenheit

Congiuntivo passatoSubjunktiv des Perfekts

ioabbia aggiunto
tuabbia aggiunto
lui/​leiabbia aggiunto
noiabbiamo aggiunto
voiabbiate aggiunto
loroabbiano aggiunto

Mehr dazu: Zeitenfolge im Congiuntivo

Congiuntivo trapassatoSubjunktiv des Plusquamperfekts

ioavessi aggiunto
tuavessi aggiunto
lui/​leiavesse aggiunto
noiavessimo aggiunto
voiaveste aggiunto
loroavessero aggiunto

Mehr dazu: Irreale Bedingung der Vergangenheit

Imperativ

Imperativo negativoBefehlsform, verneint

tunon aggiungere
Leinon aggiunga
noinon aggiungiamo
voinon aggiungete
Loronon aggiungano

Mehr dazu: Der verneinte Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Aggiunge un disco per lato.Er legt pro Seite eine Hantelscheibe auf.

    Aggiunge — Presente · lui/lei

  • Aggiungi il brodo poco alla volta.Gib die Brühe nach und nach dazu.

    Aggiungi — Presente · tu; Imperativo · tu

  • Il valore aggiunto resta nella regione.Die Wertschöpfung bleibt in der Region.

    aggiunto — participio

  • Le spese notarili si aggiungono al prezzo.Die Notarkosten kommen zum Preis hinzu.

    aggiungono — Presente · loro

  • La clinciatura unisce senza aggiungere nulla.Das Durchsetzfügen verbindet, ohne etwas hinzuzufügen.

    aggiungere — infinito

  • L’equalizzatore toglie più spesso di quanto aggiunga.Die Klangregelung nimmt öfter weg, als sie hinzufügt.

    aggiunga — Congiuntivo presente · io; Congiuntivo presente · tu

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.