Vai al contenuto

EveryLingua Dizionario

IT

DEDeutsch ENEnglish ESEspañol FRFrançais ITItaliano PTPortuguês HIहिन्दी ZH中文 JA日本語 KO한국어

A1RaccontoMusica1 min

A guitarra do avô

Dopo pranzo il nonno di Tiago tira fuori dall’armadio una vecchia chitarra — e anche Tiago vuole imparare.

Una storia di famiglia. Fai attenzione a todos os domingos (tutte le domeniche) e ai verbi in -er e -ir: come, abre, ouve.

O avô do Tiago tem oitenta anos. Mora numa casa pequena, perto do mar.

Todos os domingos, o Tiago come com os avós. Depois do almoço, o avô abre um armário velho e tira uma guitarra. É muito velha, mas é bonita.

O avô toca e a avó ouve. Às vezes, ela fecha os olhos.

Um dia, o Tiago pergunta: « Avô, eu também posso tocar? » O avô fica muito contente e dá a guitarra ao neto. « Claro. Mas é difícil. Tens de tocar todos os dias. »

Agora, o Tiago toca um pouco todos os domingos com o avô. Ainda toca mal, mas o avô diz: « Muito bem! »

Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Portoghese per la musica e i concerti

Parole: 107
Frasi: 15
Parole per frase: 7,1
nel lessico: 100 %
livello misurato: A1
Tempo di lettura: 1 min

Grammatica in questo testo

Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.

o Tiago come · o avô abre · a avó ouve
I verbi in -er e -ir finiscono in -e alla terza persona: come, abre, ouve. I verbi in -er e in -ir →
eu também posso tocar
poder + infinito: eu também posso tocar? — posso suonare anch’io? Potere e volere: poder, querer →
tem oitenta anos
L’età con ter: tem oitenta anos — «ha ottant’anni», come in italiano. Espressioni con ter →

Le parole da A1 in su in questo testo

Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: 30 delle 38 delle 64 parole di questo testo sono di livello A1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.

a avó
la nonna
A1
a casa
la casa
A1
a guitarra
la chitarra
A2
a pergunta
la domanda
A1
a vez
la volta
A1
abrir
aprire
A1
agora
adesso
A1
bem
bene
A1
bonito
bello
A1
claro
certo
A1
comer
mangiare
A1
contente
contento
A1
dar
dare
A1
difícil
difficile
A1
dizer
dire
A1
domingo
domenica
A1
fechar
chiudere
A1
ficar
restare, diventare
A1
mal
male
A1
morar
abitare
A1
o almoço
il pranzo
A1
o ano
l’anno
A1
o armário
l’armadio
A1
o avô
il nonno
A1
o dia
il giorno
A1
o mar
il mare
A1
o neto
il nipote (di nonni)
A1
o olho
l’occhio
A1
oitenta
ottanta
A1
ouvir
udire, sentire (un suono)
A1

Le liste di parole di questo testo

Le parole di questo testo si trovano in 14 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.

Verbi irregolari 7 I verbi più importanti 5 Persona e famiglia 5 I numeri e il tempo 5 Parole che spuntano dappertutto 3 Salutare e presentarsi 3 Abitare e la casa 3 Mangiare e bere 1 Colori e forme 1 Il tempo libero e lo sport 1 L’abbigliamento 1 Il corpo e la salute 1 La città e le strade 1 Il tempo e le stagioni 1

Domande di comprensione

4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.

1. Quantos anos tem o avô?

2. Onde está a guitarra?

3. O que faz a avó quando o avô toca?

4. O que diz o avô sobre tocar?