Vai al contenuto

EveryLingua Dizionario

IT

DEDeutsch ENEnglish ESEspañol FRFrançais ITItaliano PTPortuguês HIहिन्दी ZH中文 JA日本語 KO한국어

A1RaccontoVita quotidiana1 min

O autocarro das oito

Rui perde l’autobus e va al lavoro a piedi — ma non da solo.

Una storia quotidiana. Fai attenzione alle ore (às oito e meia, às nove menos dez) e alla negazione con não davanti al verbo.

Todos os dias, o Rui apanha o autocarro das oito. A paragem fica em frente da padaria.

Hoje, o Rui sai de casa tarde. Quando chega à paragem, o autocarro já não está lá.

O próximo autocarro só chega às oito e meia. O Rui não quer esperar. Vai a pé.

O caminho é comprido, mas o dia está bonito. Na rua, o Rui encontra a Sofia, uma colega do trabalho. Ela também perdeu o autocarro.

Os dois vão juntos e falam muito. Chegam ao trabalho às nove menos dez. Ninguém diz nada.

Amanhã, o Rui quer ir outra vez a pé, com a Sofia.

Parole: 105
Frasi: 14
Parole per frase: 7,5
nel lessico: 100 %
livello misurato: A1
Tempo di lettura: 1 min

Grammatica in questo testo

Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.

às oito e meia · às nove menos dez
Le ore con às: às oito e meia (alle otto e mezza), às nove menos dez (alle nove meno dieci). Numeri, ore e date →
O Rui não quer esperar · já não está lá
não sta subito prima del verbo, come «non»: não quer esperar, já não está lá (non c’è più). La negazione con não →
Ela também perdeu o autocarro
Un primo pretérito perfeito: perdeu (da perder) — ha perso l’autobus. Il pretérito perfeito: falei →

Le parole da A1 in su in questo testo

Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: 30 delle 40 delle 70 parole di questo testo sono di livello A1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.

a casa
la casa
A1
a padaria
la panetteria
A1
a paragem
la fermata
A1
a rua
la strada, la via
A1
a tarde
il pomeriggio
A1
a vez
la volta
A1
amanhã
domani
A1
apanhar
prendere (un mezzo)
A1
bonito
bello
A1
chegar
arrivare
A1
comprido
lungo
A1
dez
dieci
A1
dizer
dire
A1
dois
due
A1
em frente
dritto
A1
encontrar
trovare, incontrare
A1
esperar
aspettare, sperare
A1
estar
stare, essere (in un momento, in un luogo)
A1
falar
parlare
A1
ficar
restare, diventare
A1
hoje
oggi
A1
ir
andare
A1
junto
insieme
A1
meio
mezzo
A1
ninguém
nessuno
A1
nove
nove
A1
o autocarro
l’autobus
A1
o caminho
il cammino
A1
o colega
il collega
A1
o dia
il giorno
A1

Le liste di parole di questo testo

Le parole di questo testo si trovano in 10 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.

I numeri e il tempo 9 La città e le strade 7 Verbi irregolari 7 I verbi più importanti 5 Persone e parole interrogative 4 Parole che spuntano dappertutto 3 Colori e forme 2 Il corpo e la salute 1 Persona e famiglia 1 Abitare e la casa 1

Domande di comprensione

4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.

1. Onde fica a paragem?

2. A que horas chega o próximo autocarro?

3. Quem é a Sofia?

4. O que quer o Rui fazer amanhã?