A1DialogoViaggi1 min
Um quarto para duas noites
Joana arriva in albergo e chiede della colazione, della spiaggia e della camera.
Un dialogo alla reception. Fai attenzione alla forma di cortesia o seu nome e a onde fica — «dove si trova».
Boa tarde. O meu nome é Joana Matos. Tenho um quarto aqui para duas noites.
Boa tarde. Sim, aqui está. Um quarto para uma pessoa, com pequeno-almoço.
A que horas é o pequeno-almoço?
Das sete às dez, na sala do primeiro andar.
E onde fica a praia?
É muito perto. Dez minutos a pé. Na rua, vire à esquerda.
Obrigada. E o quarto tem varanda?
Tem, sim. É o quarto doze, no terceiro andar. Aqui está a chave. O elevador é ali.
Muito obrigada.
De nada. Boas férias!
Boa tarde. Tenho um quarto para duas noites.
Boa tarde. Sim, com pequeno-almoço.
A que horas é o pequeno-almoço?
Das sete às dez, na sala do primeiro andar.
E a praia?
É perto. Na rua, vire à esquerda.
Obrigada.
É o quarto doze, no terceiro andar. Aqui está a chave.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
Altre frasi sul tema in «La lingua in azione»: Portoghese in viaggio
- Parole
- 90
- Frasi
- 21
- Parole per frase
- 4,3
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- A1
- Tempo di lettura
- 1 min
Grammatica in questo testo
Queste forme compaiono nel testo in un uso reale. Con «Mostra la grammatica», sopra il testo, vengono evidenziate.
A que horas é · onde fica a praia
Parole interrogative: a que horas (a che ora), onde (dove). Le parole interrogative →
O meu nome é
Il possessivo vuole l’articolo, come in italiano: o meu nome — il mio nome. I possessivi →
Muito obrigada · De nada
Formule di cortesia: Boa tarde, Muito obrigada (una donna dice obrigada), De nada. Formule di cortesia →
Le parole da A1 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: 30 delle 33 delle 57 parole di questo testo sono di livello A1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
a chave
la chiave
A1a hora
l’ora
A1a noite
la sera, la notte
A1a pessoa
la persona
A1a praia
la spiaggia
A1a rua
la strada, la via
A1a sala
il soggiorno
A1a tarde
il pomeriggio
A1a varanda
il balcone
A1andar
camminare, andare
A1as férias
le vacanze
A1bom
buono
A1dez
dieci
A1dois
due
A1doze
dodici
A1esquerdo
sinistro
A1estar
stare, essere (in un momento, in un luogo)
A1ficar
restare, diventare
A1o almoço
il pranzo
A1o elevador
l’ascensore
A1o minuto
il minuto
A1o nome
il nome
A1o pé
il piede
A1o quarto
la camera, la camera da letto
A1obrigado
grazie
A1pequeno
piccolo
A1perto
vicino
A1primeiro
primo
A1ser
essere (in modo stabile)
A1sete
sette
A1
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 11 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
4 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Para quantas noites é o quarto?
Lê a primeira fala da Joana.
Procura a palavra « noites ».
Tenho um quarto aqui para duas noites.
2. Onde é o pequeno-almoço?
Lê a segunda fala do Miguel.
Procura a palavra « sala ».
na sala do primeiro andar
3. Como se vai para a praia?
Lê o que o Miguel diz sobre a praia.
Procura o verbo « virar ».
Na rua, vire à esquerda.
4. Qual é o quarto da Joana?
Lê a fala do Miguel sobre a chave.
Procura a palavra « quarto » e um número.
É o quarto doze, no terceiro andar.