Presentepresente
| euspan> | peço |
|---|---|
| tuspan> | pedes |
| ele/ela/vocêspan> | pede |
| nósspan> | pedimos |
| vósspan> | pedis |
| eles/elas/vocêsspan> | pedem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.
| euspan> | peço |
|---|---|
| tuspan> | pedes |
| ele/ela/vocêspan> | pede |
| nósspan> | pedimos |
| vósspan> | pedis |
| eles/elas/vocêsspan> | pedem |
Per saperne di più: I verbi in -er e in -ir
| euspan> | pedi |
|---|---|
| tuspan> | pediste |
| ele/ela/vocêspan> | pediu |
| nósspan> | pedimos |
| vósspan> | pedistes |
| eles/elas/vocêsspan> | pediram |
Per saperne di più: Il pretérito perfeito: falei
| euspan> | pedia |
|---|---|
| tuspan> | pedias |
| ele/ela/vocêspan> | pedia |
| nósspan> | pedíamos |
| vósspan> | pedíeis |
| eles/elas/vocêsspan> | pediam |
Per saperne di più: L’imperfeito: falava
| euspan> | pedira |
|---|---|
| tuspan> | pediras |
| ele/ela/vocêspan> | pedira |
| nósspan> | pedíramos |
| vósspan> | pedíreis |
| eles/elas/vocêsspan> | pediram |
Per saperne di più: La forma semplice in -ra
| euspan> | pedirei |
|---|---|
| tuspan> | pedirás |
| ele/ela/vocêspan> | pedirá |
| nósspan> | pediremos |
| vósspan> | pedireis |
| eles/elas/vocêsspan> | pedirão |
Per saperne di più: Il futuro simples
| euspan> | pediria |
|---|---|
| tuspan> | pedirias |
| ele/ela/vocêspan> | pediria |
| nósspan> | pediríamos |
| vósspan> | pediríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | pediriam |
Per saperne di più: Il condicional
| euspan> | tenho pedido |
|---|---|
| tuspan> | tens pedido |
| ele/ela/vocêspan> | tem pedido |
| nósspan> | temos pedido |
| vósspan> | tendes pedido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm pedido |
Per saperne di più: Il perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha pedido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas pedido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha pedido |
| nósspan> | tínhamos pedido |
| vósspan> | tínheis pedido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham pedido |
Per saperne di più: Il trapassato: tinha falado, falara
| euspan> | terei pedido |
|---|---|
| tuspan> | terás pedido |
| ele/ela/vocêspan> | terá pedido |
| nósspan> | teremos pedido |
| vósspan> | tereis pedido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão pedido |
Per saperne di più: Il Futuro composto
| euspan> | teria pedido |
|---|---|
| tuspan> | terias pedido |
| ele/ela/vocêspan> | teria pedido |
| nósspan> | teríamos pedido |
| vósspan> | teríeis pedido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam pedido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| euspan> | peça |
|---|---|
| tuspan> | peças |
| ele/ela/vocêspan> | peça |
| nósspan> | peçamos |
| vósspan> | peçais |
| eles/elas/vocêsspan> | peçam |
Per saperne di più: Il congiuntivo: le forme
| euspan> | pedisse |
|---|---|
| tuspan> | pedisses |
| ele/ela/vocêspan> | pedisse |
| nósspan> | pedíssemos |
| vósspan> | pedísseis |
| eles/elas/vocêsspan> | pedissem |
Per saperne di più: Il congiuntivo imperfetto
| euspan> | pedir |
|---|---|
| tuspan> | pedires |
| ele/ela/vocêspan> | pedir |
| nósspan> | pedirmos |
| vósspan> | pedirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | pedirem |
Per saperne di più: Il congiuntivo del futuro
| euspan> | tenha pedido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas pedido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha pedido |
| nósspan> | tenhamos pedido |
| vósspan> | tenhais pedido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham pedido |
Per saperne di più: Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempi
| euspan> | tivesse pedido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses pedido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse pedido |
| nósspan> | tivéssemos pedido |
| vósspan> | tivésseis pedido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem pedido |
Per saperne di più: La condizione nel passato
| tuspan> | pede |
|---|---|
| vocêspan> | peça |
| nósspan> | peçamos |
| vósspan> | pedi |
| vocêsspan> | peçam |
Per saperne di più: L'imperativo per tu · Imperativo per você e o senhor
| tuspan> | não peças |
|---|---|
| vocêspan> | não peça |
| nósspan> | não peçamos |
| vósspan> | não peçais |
| vocêsspan> | não peçam |
Per saperne di più: L’imperativo negativo
| euspan> | pedir |
|---|---|
| tuspan> | pedires |
| ele/ela/vocêspan> | pedir |
| nósspan> | pedirmos |
| vósspan> | pedirdes |
| eles/elas/vocêsspan> | pedirem |
Per saperne di più: L'infinito personale
| infinitivo | pedir |
|---|---|
| gerúndio | pedindo |
| particípio | pedido |
Per saperne di più: Il participio: falado, feito, escrito
Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.
O público pediu um bis.Il pubblico ha chiesto un bis.
pediu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
A oposição pede um debate.L’opposizione chiede un dibattito.
pede — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Pedi ajuda a quem passava.Ho chiesto aiuto ai passanti.
Pedi — Pretérito perfeito · eu; Imperativo afirmativo · vós
Pediram o resto para levar.Hanno chiesto il resto da portare via.
Pediram — Pretérito perfeito · eles/elas/vocês; Mais-que-perfeito simples · eles/elas/vocês
A pré-série é de trinta peças.La preserie è di trenta pezzi.
peças — Presente do conjuntivo · tu; Imperativo negativo · tu
Já estamos prontos para pedir.Siamo pronti a ordinare.
pedir — Futuro do conjuntivo · eu; Futuro do conjuntivo · ele/ela/você
5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.
Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.