Le verbe impedir : conjugaison

Sens empêcher
Niveau B2
Modèle irrégulier

Ce qui est particulier à ce verbe

Irrégulier à de nombreux temps : le plus sûr est d’apprendre le tableau en entier. → Les verbes irréguliers au présent
Une forme à part à la première personne : impeço. → Les verbes à radical mobile

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Presenteprésent

eu	impeço
tu	impedes
ele/ela/você	impede
nós	impedimos
vós	impedis
eles/elas/vocês	impedem

Pour aller plus loin : Les verbes en -er et en -ir

Pretérito perfeitopassé achevé

eu	impedi
tu	impediste
ele/ela/você	impediu
nós	impedimos
vós	impedistes
eles/elas/vocês	impediram

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito

Pretérito imperfeitopassé en cours ou habituel

eu	impedia
tu	impedias
ele/ela/você	impedia
nós	impedíamos
vós	impedíeis
eles/elas/vocês	impediam

Pour aller plus loin : L'imperfeito

Mais-que-perfeito simplesplus-que-parfait simple

eu	impedira
tu	impediras
ele/ela/você	impedira
nós	impedíramos
vós	impedíreis
eles/elas/vocês	impediram

Pour aller plus loin : La forme simple en -ra

Futurofutur

eu	impedirei
tu	impedirás
ele/ela/você	impedirá
nós	impediremos
vós	impedireis
eles/elas/vocês	impedirão

Pour aller plus loin : Le futuro simples

Condicionalconditionnel

eu	impediria
tu	impedirias
ele/ela/você	impediria
nós	impediríamos
vós	impediríeis
eles/elas/vocês	impediriam

Pour aller plus loin : Le condicional

Pretérito perfeito compostopassé composé

eu	tenho impedido
tu	tens impedido
ele/ela/você	tem impedido
nós	temos impedido
vós	tendes impedido
eles/elas/vocês	têm impedido

Pour aller plus loin : Le pretérito perfeito composto

Mais-que-perfeito compostoplus-que-parfait

eu	tinha impedido
tu	tinhas impedido
ele/ela/você	tinha impedido
nós	tínhamos impedido
vós	tínheis impedido
eles/elas/vocês	tinham impedido

Pour aller plus loin : Le mais-que-perfeito

Futuro compostofutur antérieur

eu	terei impedido
tu	terás impedido
ele/ela/você	terá impedido
nós	teremos impedido
vós	tereis impedido
eles/elas/vocês	terão impedido

Pour aller plus loin : Le Futuro composto

Condicional compostoconditionnel passé

eu	teria impedido
tu	terias impedido
ele/ela/você	teria impedido
nós	teríamos impedido
vós	teríeis impedido
eles/elas/vocês	teriam impedido

Pour aller plus loin : La condition révolue

Subjonctif

Presente do conjuntivosubjonctif présent

eu	impeça
tu	impeças
ele/ela/você	impeça
nós	impeçamos
vós	impeçais
eles/elas/vocês	impeçam

Pour aller plus loin : Le subjonctif : les formes

Pretérito imperfeito do conjuntivosubjonctif imparfait

eu	impedisse
tu	impedisses
ele/ela/você	impedisse
nós	impedíssemos
vós	impedísseis
eles/elas/vocês	impedissem

Pour aller plus loin : Le subjonctif au passé

Futuro do conjuntivosubjonctif futur

eu	impedir
tu	impedires
ele/ela/você	impedir
nós	impedirmos
vós	impedirdes
eles/elas/vocês	impedirem

Pour aller plus loin : Le subjonctif du futur

Pretérito perfeito do conjuntivosubjonctif passé

eu	tenha impedido
tu	tenhas impedido
ele/ela/você	tenha impedido
nós	tenhamos impedido
vós	tenhais impedido
eles/elas/vocês	tenham impedido

Pour aller plus loin : Le conjuntivo perfeito et la concordance des temps

Mais-que-perfeito do conjuntivosubjonctif plus-que-parfait

eu	tivesse impedido
tu	tivesses impedido
ele/ela/você	tivesse impedido
nós	tivéssemos impedido
vós	tivésseis impedido
eles/elas/vocês	tivessem impedido

Pour aller plus loin : La condition révolue

Impératif

Imperativo afirmativoimpératif affirmatif

tu	impede
você	impeça
nós	impeçamos
vós	impedi
vocês	impeçam

Pour aller plus loin : L'impératif pour tu · L'impératif de você et o senhor

Imperativo negativoimpératif négatif

tu	não impeças
você	não impeça
nós	não impeçamos
vós	não impeçais
vocês	não impeçam

Pour aller plus loin : L'impératif négatif

Modes impersonnels

Infinitivo pessoalinfinitif personnel

eu	impedir
tu	impedires
ele/ela/você	impedir
nós	impedirmos
vós	impedirdes
eles/elas/vocês	impedirem

Pour aller plus loin : L'infinitif personnel

Formas nominaisinfinitif, participes, gérondif

infinitivo	impedir
gerúndio	impedindo
particípio	impedido

Pour aller plus loin : Le participe : falado, feito, escrito

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

Nada impede a entrega hoje.Rien n’empêche la livraison aujourd’hui.
impede — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
A vergonha impediu-o de responder.La honte l’a empêché de répondre.
impediu — Pretérito perfeito · ele/ela/você
O número esteve impedido a manhã inteira.Le numéro a été occupé toute la matinée.
impedido — particípio
As polainas impedem que entre lama pela bota.Les guêtres empêchent la boue d’entrer par la chaussure.
impedem — Presente · eles/elas/vocês
A inscrição no bordo impedia que a moeda fosse limada.L’inscription sur la tranche empêchait qu’on lime la pièce.
impedia — Pretérito imperfeito · eu; Pretérito imperfeito · ele/ela/você
O isolador impede o contacto direto.L’isolateur empêche le contact direct.
impede — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.