Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE

Sprache im Einsatz

Englisch für Bücher, Musik, Spiele und Netz

Lesen, Musik hören, online spielen und chatten: Englisch rund um Hobbys, Spiele und das Netz.

36 Sätze · 3 Dialoge · 19 Wörter

Warum dieses Feld

Für viele ist Englisch die Sprache ihrer Freizeit: Bücher im Original, Liedtexte, Podcasts, Onlinespiele mit Leuten aus aller Welt. Wer mitreden und mitspielen will, braucht dafür ein eigenes, kurzes und schnelles Englisch.

Gerade im Spiel und im Chat zählt jede Sekunde: Absprachen sind knapp, und wer freundlich und fair schreibt, wird gern wieder eingeladen. Beim Lesen und Hören dagegen wächst der Wortschatz ganz nebenbei.

Das kannst du danach

Ziele nach Stufe. Hake ab, was du schon kannst — das Häkchen bleibt nur in diesem Browser.

Kernwortschatz

19 Wörter aus den Wortlisten, nach Stufe geordnet. Ein farbiger Rand zeigt, was du schon geübt hast.

  • bookBuchA1
  • musicMusikA1
  • songLiedA2
  • gameSpielA2
  • teamMannschaft, TeamA2
  • to wingewinnenA2
  • to loseverlierenA2
  • concertKonzertA2
  • bandBandA2
  • to downloadherunterladenA2
  • passwordPasswortA2
  • to log insich anmeldenA2
  • screenBildschirmA2
  • novelRomanB1
  • authorAutorin, VerfasserB1
  • lyricsSongtextB1
  • notificationBenachrichtigungB1
  • subscriptionAbonnementB1
  • exhibitionAusstellungB1

Typische Situationen

Kurze Dialoge zum Mitlesen und Nachsprechen. Sprich zuerst die eine Rolle, dann die andere.

Zusammen online spielen

A2

Du bist Leon und spielst mit Kim, einer Freundin aus Kanada, online; ihr sprecht über Headset.

  1. Kim

    Hi Leon, can you hear me?Hi Leon, hörst du mich?

  2. Leon

    Yes, loud and clear. Are you on my team this time?Ja, laut und deutlich. Bist du diesmal in meinem Team?

  3. Kim

    Yes! Let’s go left. I’ll stay behind you.Ja! Lass uns links gehen. Ich bleibe hinter dir.

  4. Leon

    Wait, my screen is frozen. One second.Warte, mein Bildschirm hängt. Eine Sekunde.

  5. Kim

    No problem. Ready?Kein Problem. Bereit?

  6. Leon

    Ready. Let’s win this one!Bereit. Die gewinnen wir!

  7. Kim

    Great game! Same time tomorrow?Gutes Spiel! Morgen um dieselbe Zeit?

Karten fürs Konzert

A2

Ein Freund schlägt vor, zusammen auf ein Konzert zu gehen.

  1. Nick

    Do you like this band? They’re playing here in June.Magst du diese Band? Sie spielen im Juni hier.

  2. Sara

    I love them! I know all their songs.Ich liebe sie! Ich kenne alle ihre Lieder.

  3. Nick

    Shall we get tickets? They’re selling fast.Sollen wir Karten holen? Die sind schnell weg.

  4. Sara

    Yes! Can you buy them online? I’ll pay you back.Ja! Kannst du sie online kaufen? Ich gebe dir das Geld zurück.

  5. Nick

    Sure. I’ll send you your ticket later.Klar. Ich schicke dir deine Karte später.

  6. Sara

    Great. I can’t wait!Super. Ich freue mich schon riesig!

Im Lesekreis

B1

In deinem englischsprachigen Lesekreis sprecht ihr über den Roman des Monats.

  1. Grace

    So, what did everyone think of the novel?Und, wie fandet ihr alle den Roman?

  2. Felix

    I loved the first half. The author describes the town so well.Die erste Hälfte fand ich toll. Die Autorin beschreibt die Stadt so gut.

  3. Grace

    Me too. But the second half was a bit slow for me.Ich auch. Aber die zweite Hälfte war mir etwas zu langsam.

  4. Felix

    Really? I think that’s where it gets interesting.Wirklich? Ich finde, da wird es erst spannend.

  5. Grace

    Maybe. Did you understand why the sister left?Vielleicht. Hast du verstanden, warum die Schwester gegangen ist?

  6. Felix

    Not completely. Let’s talk about that first.Nicht ganz. Lass uns zuerst darüber reden.

Sätze zum Mitsprechen

Das Etikett sagt, wohin ein Satz gehört. Der Lautsprecher daneben liest ihn vor.

  1. I love music.Ich liebe Musik.

    A1neutral

  2. What are you reading at the moment?Was liest du gerade?

    A1locker

  3. This book is great.Dieses Buch ist toll.

    A1neutral

  4. I listen to podcasts on the train.Im Zug höre ich Podcasts.

    A1neutral Man hört zu: listen to, immer mit to.

  5. Let’s play!Lass uns spielen!

    A1locker

  6. My turn!Ich bin dran!

    A1locker

  7. Good luck!Viel Glück!

    A1neutral

  8. I play the guitar.Ich spiele Gitarre.

    A1neutral

  9. Do you want to play a game online?Willst du online eine Runde spielen?

    A2locker

  10. Great game, everyone!Gutes Spiel, Leute!

    A2locker Im Chat oft nur gg — und es gilt als fair, das auch nach einer Niederlage zu schreiben.

  11. We always lose on this level.Auf diesem Level verlieren wir immer.

    A2locker Nicht verwechseln: lose (verlieren) und loose (locker).

  12. I need to download the update first.Ich muss erst das Update herunterladen.

    A2neutral

  13. I forgot my password.Ich habe mein Passwort vergessen.

    A2neutral

  14. I can’t log in.Ich kann mich nicht einloggen.

    A2neutral

  15. I can’t get this song out of my head.Ich kriege dieses Lied nicht aus dem Kopf.

    A2locker

  16. The band is playing a concert here next month.Die Band spielt nächsten Monat hier ein Konzert.

    A2neutral

  17. Are you on my team?Bist du in meinem Team?

    A2locker

  18. Wait for me, I’m coming!Wartet auf mich, ich komme!

    A2locker

  19. My screen just went black.Mein Bildschirm ist gerade schwarz geworden.

    A2neutral

  20. Who do you think will win?Wer gewinnt deiner Meinung nach?

    A2neutral

  21. What kind of music are you into?Was für Musik hörst du gern?

    B1locker be into something heißt locker „auf etwas stehen“.

  22. I’m reading a novel by a young Irish author.Ich lese einen Roman von einer jungen irischen Autorin.

    B1neutral

  23. I don’t understand the lyrics at all.Ich verstehe den Liedtext überhaupt nicht.

    B1neutral

  24. I’ve turned off all notifications — they were driving me crazy.Ich habe alle Benachrichtigungen ausgeschaltet — sie haben mich wahnsinnig gemacht.

    B1locker

  25. I cancelled my subscription last month.Ich habe mein Abo letzten Monat gekündigt.

    B1neutral

  26. Sorry, my connection is lagging. Can we try that again?Sorry, meine Verbindung hängt. Können wir das noch mal versuchen?

    B1locker

  27. Let’s team up for the next round.Lass uns in der nächsten Runde zusammenspielen.

    B1locker

  28. Has anyone got a strategy for this part?Hat jemand eine Taktik für diesen Abschnitt?

    B1locker

  29. The exhibition is free on Sundays.Die Ausstellung ist sonntags kostenlos.

    B1neutral

  30. Can you recommend a good audiobook?Kannst du ein gutes Hörbuch empfehlen?

    B1neutral

  31. Please keep the chat friendly.Bitte bleibt im Chat freundlich.

    B1höflich

  32. I’ve been playing this game for two years.Ich spiele dieses Spiel seit zwei Jahren.

    B1neutral Was bis heute andauert: Present Perfect Progressive mit for, nicht I play since.

  33. The book was far better than I expected, although the ending felt rushed.Das Buch war viel besser als erwartet, auch wenn das Ende überhastet wirkte.

    B2neutral

  34. Honestly, the comments are often more entertaining than the article itself.Ehrlich gesagt sind die Kommentare oft unterhaltsamer als der Artikel selbst.

    B2locker

  35. If I hadn’t stayed up gaming, I wouldn’t be this tired now.Wäre ich nicht so lange zum Zocken aufgeblieben, wäre ich jetzt nicht so müde.

    B2locker Ein gemischter Bedingungssatz: Ursache in der Vergangenheit, Folge in der Gegenwart.

  36. It’s worth reading a few reviews before you buy a game.Es lohnt sich, ein paar Bewertungen zu lesen, bevor man ein Spiel kauft.

    B2neutral

Worauf es ankommt

  • Im Spielchat ist gg (good game) am Ende eine faire Geste — auch nach einer Niederlage.

    gg

  • Durchgehende Großbuchstaben gelten online als Schreien.

  • Den Liedtext nennt man lyrics; text ist auf Englisch meist eine Kurznachricht.

    lyricstext

  • Instrumente stehen mit the: I play the piano.

    Sport und Spiele dagegen ohne: I play chess.

    theI play the pianoI play chess

Kurzquiz

6 Fragen zu Wörtern und Sätzen dieses Feldes. Die Wortfragen zählen in deinem Lernstand wie jede Übung.

Selbst probieren

Lies die Bedeutung, sag den Satz laut auf Englisch und klapp dann auf, um zu vergleichen.

  1. Ich liebe Musik.

    I love music.

  2. Gutes Spiel, Leute!

    Great game, everyone!

  3. Mein Bildschirm ist gerade schwarz geworden.

    My screen just went black.

  4. Hat jemand eine Taktik für diesen Abschnitt?

    Has anyone got a strategy for this part?

Weiterlernen

Weitere Felder

Alle Sätze auf dieser Seite sind für EveryLingua geschrieben. Es gibt hier keine Zitate aus Filmen, Serien, Büchern oder Liedern und keine Werk- oder Künstlernamen — gezeigt wird, wie man in diesem Feld spricht, nicht, was jemand gesagt hat.