Das Etikett sagt, wohin ein Satz gehört. Der Lautsprecher daneben liest ihn vor.
I’m a student.Ich bin Student.
A1neutral
I study biology.Ich studiere Biologie.
A1neutral
What do you study?Was studierst du?
A1locker
I’m here for one year.Ich bin für ein Jahr hier.
A1neutral
Where is the library?Wo ist die Bibliothek?
A1neutral
Is this room 12?Ist das Raum 12?
A1neutral
My English isn’t very good yet.Mein Englisch ist noch nicht sehr gut.
A1neutral
I’m doing an exchange year at a university in Ireland.Ich mache ein Austauschjahr an einer Universität in Irland.
A2neutral
Which courses are you taking this year?Welche Kurse belegst du dieses Jahr?
A2neutral Kurse „nimmt“ man auf Englisch: take a course.
The exam is on Monday morning.Die Prüfung ist am Montagmorgen.
A2neutral
I passed the exam!Ich habe die Prüfung bestanden!
A2neutral pass heißt „bestehen“, fail „durchfallen“. Mit „eine Prüfung ablegen“ hat pass nichts zu tun.
My favourite subject is history.Mein Lieblingsfach ist Geschichte.
A2neutral
Can I borrow your notes?Kann ich mir deine Notizen ausleihen?
A2locker
We have to write a report for next week.Wir müssen bis nächste Woche einen Bericht schreiben.
A2neutral
I didn’t understand the last part of the class.Den letzten Teil der Stunde habe ich nicht verstanden.
A2neutral
Let’s study together in the library.Lass uns zusammen in der Bibliothek lernen.
A2locker study ist „lernen“ für Kurs und Prüfung; learn heißt „etwas Neues lernen, erfahren“.
The lecture is in the main lecture hall.Die Vorlesung ist im großen Hörsaal.
B1neutral
I need to hand in the essay by Friday.Ich muss den Aufsatz bis Freitag abgeben.
B1neutral
Could I come to your office hours to talk about my assignment?Könnte ich in Ihre Sprechstunde kommen, um über meine Arbeit zu sprechen?
B1höflich
What grade do I need to pass?Welche Note brauche ich zum Bestehen?
B1neutral
Thanks for the feedback — it really helped.Danke für die Rückmeldung, das hat mir sehr geholfen.
B1neutral
The campus is huge; I keep getting lost.Der Campus ist riesig, ich verlaufe mich ständig.
B1neutral
My tutor said my essay needs a clearer structure.Meine Tutorin meinte, mein Aufsatz braucht eine klarere Gliederung.
B1neutral
I live in a flat share with three other students.Ich wohne in einer WG mit drei anderen Studierenden.
B1neutral Amerikanisch sagt man eher I have three roommates.
One of my housemates always leaves the kitchen in a mess.Einer meiner Mitbewohner hinterlässt die Küche immer im Chaos.
B1neutral
This term I’m taking four seminars.Dieses Semester belege ich vier Seminare.
B1neutral
Is it possible to get an extension? I’ve been ill.Kann ich eine Fristverlängerung bekommen? Ich war krank.
B1höflich
Do I have to register for the exam online?Muss ich mich online für die Prüfung anmelden?
B1neutral
I’d like to enrol on the advanced module next term.Ich möchte mich im nächsten Semester für das Aufbaumodul einschreiben.
B2förmlich Britisch enrol on, amerikanisch enroll in — mit zwei l.
My supervisor suggested narrowing down the topic of my thesis.Meine Betreuerin hat vorgeschlagen, das Thema meiner Abschlussarbeit einzugrenzen.
B2neutral Nach suggest steht die -ing-Form oder ein that-Satz, nie to.
The workload is much heavier than I expected.Der Arbeitsaufwand ist viel größer, als ich erwartet hatte.
B2neutral
I would have handed it in on time if my laptop hadn’t crashed.Ich hätte sie pünktlich abgegeben, wenn mein Laptop nicht abgestürzt wäre.
B2neutral
In this essay, I will argue that cities need more green space.In diesem Aufsatz vertrete ich die These, dass Städte mehr Grünflächen brauchen.
B2förmlich
Could you clarify what you mean by “critical analysis”?Könnten Sie erklären, was Sie mit „kritischer Analyse“ meinen?
B2höflich