Zum Inhalt springen
EveryLingua

B1  ·  35 Wörter

Studium und Prüfungen

Von der Bewerbung bis zur Abgabe — Hochschule auf Englisch.

Die Schulwörter stehen in einer eigenen Liste; hier geht es um die Hochschule. Sie ist voller Wörter, die im Deutschen anders aufgeteilt sind: Ein Studium ist kein study, eine Vorlesung keine lecture im Sinne von „Belehrung", und ein Professor ist im britischen System etwas anderes als im deutschen.

Die Wörter

Verb (5)

to graduateeinen Abschluss machenVerbB1
He graduated in 2021.Er hat 2021 seinen Abschluss gemacht.

graduate FROM a university.

to enrolsich einschreibenVerbB2
You can enrol online until Friday.Sie können sich bis Freitag online einschreiben.

Britisch enrol, amerikanisch enroll — mit zwei l.

to resitwiederholen (Prüfung)VerbB2
He has to resit the paper in September.Er muss die Prüfung im September wiederholen.
to markbenoten, korrigierenVerbB1
It takes a week to mark them all.Es dauert eine Woche, alle zu korrigieren.

Amerikanisch to grade.

to quotezitierenVerbB1
If you quote, give the page number.Wenn Sie zitieren, nennen Sie die Seitenzahl.

Nomen (22)

undergraduateBachelorstudentNomenB2
The course is open to undergraduates.Der Kurs steht Bachelorstudenten offen.
postgraduateMasterstudentNomenB2
Postgraduates have their own reading room.Masterstudenten haben einen eigenen Leseraum.
lectureVorlesungNomenB1
The lecture starts at nine sharp.Die Vorlesung beginnt Punkt neun.
seminarSeminarNomenB1
The seminar has only twelve places.Das Seminar hat nur zwölf Plätze.
tutorBetreuerin, TutorNomenB1
Ask your tutor before you change the topic.Fragen Sie Ihre Betreuerin, bevor Sie das Thema wechseln.
assignmentAufgabe, ArbeitsauftragNomenB1
The assignment is due on Friday.Die Arbeit ist am Freitag fällig.
essayAufsatz, HausarbeitNomenB1
The essay should be 2,000 words.Die Hausarbeit soll 2.000 Wörter haben.
thesisAbschlussarbeitNomenB2
Her thesis is about coastal towns.Ihre Abschlussarbeit handelt von Küstenstädten.

Plural: theses. Auch „These" im Sinne einer Behauptung.

scholarshipStipendiumNomenB2
The scholarship covers the fees.Das Stipendium deckt die Gebühren.
feesGebührenNomenB1
Tuition fees went up again.Die Studiengebühren sind wieder gestiegen.
termSemester, TrimesterNomenB1
The autumn term ends in December.Das Herbstsemester endet im Dezember.

term heißt auch Fachbegriff (a technical term) und Bedingung (terms and conditions).

campusCampusNomenB1
Most students live on campus.Die meisten Studierenden wohnen auf dem Campus.
facultyFakultät, LehrkörperNomenB2
The faculty voted on the change.Die Fakultät hat über die Änderung abgestimmt.
gradeNoteNomenB1
The grade was better than expected.Die Note war besser als erwartet.

In den USA ist a grade auch die Klassenstufe.

feedbackRückmeldungNomenB1
The feedback was short but useful.Die Rückmeldung war kurz, aber hilfreich.

Nicht zählbar: kein a feedback, kein feedbacks.

referenceQuellenangabe, ReferenzNomenB1
Put the references at the end.Setzen Sie die Quellenangaben ans Ende.
bibliographyLiteraturverzeichnisNomenB2
The bibliography runs to four pages.Das Literaturverzeichnis umfasst vier Seiten.
plagiarismPlagiatNomenB2
Plagiarism is taken very seriously here.Plagiate werden hier sehr ernst genommen.
workloadArbeitspensumNomenB2
The workload doubles in the last term.Das Arbeitspensum verdoppelt sich im letzten Semester.
moduleModulNomenB2
You choose four modules a year.Man wählt vier Module im Jahr.
supervisorBetreuer (einer Arbeit)NomenB2
My supervisor reads a chapter a week.Mein Betreuer liest ein Kapitel pro Woche.
knowledgedas WissenNomenB1
The knowledge is in the room, just not in one head.Das Wissen ist im Raum, nur nicht in einem einzigen Kopf.

Adjektiv (2)

duefälligAdjektivB1
The report is due next Tuesday.Der Bericht ist nächsten Dienstag fällig.
academicakademisch, wissenschaftlichAdjektivB2
The academic year begins in October.Das akademische Jahr beginnt im Oktober.

Wendung (6)

to hand inabgebenWendungB1
You can hand in the form at the office.Sie können das Formular im Büro abgeben.
deadline extensionFristverlängerungWendungB2
She asked for a deadline extension.Sie hat um eine Fristverlängerung gebeten.
lecture hallHörsaalWendungB1
The lecture hall seats three hundred.Der Hörsaal fasst dreihundert Leute.
to apply for a placesich um einen Platz bewerbenWendungB1
You apply for a place in January.Man bewirbt sich im Januar um einen Platz.
entrance requirementZugangsvoraussetzungWendungB2
The entrance requirements changed this year.Die Zugangsvoraussetzungen haben sich dieses Jahr geändert.
to drop outabbrechenWendungB1
Two people dropped out after a month.Zwei haben nach einem Monat abgebrochen.

Diese Liste gehört zu Bildung und Wissenschaft — 23 Listen und 829 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 35 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.