A2HistóriaTrabalho1 min

Die erste Woche in der Werkstatt

O Sven conta à irmã a primeira semana numa oficina de automóveis.

Uma história contada no Perfekt, o passado do alemão falado. Procura as duas partes: haben ou sein em segunda posição e o particípio no fim — Ich habe* einen Fehler *gemacht**.

Sven ist neunzehn. Am Montag hat er seine neue Arbeit in einer kleinen Werkstatt angefangen. Am Freitag ruft er abends seine Schwester an.

„Wie war deine erste Woche?“, fragt Julia. „Schwer, aber gut“, sagt Sven. „Am Montag habe ich nicht viel gemacht. Mein Kollege Herr Demir hat mir alles gezeigt und erklärt.“

„Am Dienstag habe ich zum ersten Mal ein Auto gewaschen. Am Mittwoch habe ich mit Herrn Demir einen alten Bus repariert. Das war schwer, aber es hat Spaß gemacht.“

„Und am Donnerstag?“, fragt Julia. Sven lacht. „Am Donnerstag habe ich einen Fehler gemacht. Ich habe einer Frau den falschen Schlüssel gegeben. Sie ist mit dem falschen Auto losgefahren!“

„Nein! Und dann?“ – „Nach zehn Minuten ist sie zurückgekommen. Sie hat gesagt: ‚Mein Auto ist blau, nicht rot.‘ Wir haben alle gelacht. Herr Demir hat gesagt: ‚Das passiert jedem einmal.‘“

Mais frases sobre isto em «A língua em uso»: Alemão para o trabalho

Palavras: 140
Frases: 24
Palavras por frase: 5,8
no vocabulário: 100 %
nível medido: A2
Tempo de leitura: 1 min

Gramática neste texto

Estas formas aparecem no texto em uso real. Com «Mostrar gramática», por cima do texto, ficam destacadas a cor.

habe ich zum ersten Mal ein Auto gewaschen · habe ich einen Fehler gemacht
O Perfekt: haben em segunda posição, o particípio no fim — habe ich zum ersten Mal ein Auto gewaschen. O Perfekt →
ist mit dem falschen Auto losgefahren · ist sie zurückgekommen
Os verbos de movimento levam sein: Sie ist … losgefahren, ist sie zurückgekommen. Perfekt com haben ou sein →
einer Frau den falschen Schlüssel
Dois complementos: a pessoa no dativo, a coisa no acusativo — einer Frau den falschen Schlüssel. Dois objetos numa frase →

As palavras a partir de A2 neste texto

Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 9 das 86 palavras deste texto estão em A2 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.

der Fehler
o erro
A2
der Kollege
colega
A2
die Werkstatt
a oficina
B1
lachen
rir
A2
losfahren
pôr-se a caminho
A2
reparieren
reparar
A2
waschen
lavar
A2
zeigen
apontar; mostrar
A2
zurückkommen
voltar
A2

As listas de palavras deste texto

As palavras deste texto estão em 17 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.

Números, horas e datas 8 Cores, formas e tamanhos 5 Os primeiros verbos 4 Pessoas e família 3 Verbos irregulares 3 O trabalho e o emprego 2 Cumprimentos e apresentações 2 Verbos de movimento 2 Escola e universidade 2 A cidade e os caminhos 2 O carro e a oficina 1 Tempos livres e desporto 1 Sentimentos e carácter 1 Pronomes, artigos e interrogativos 1 Viagens e transportes 1 A casa e o lar 1 Quando e com que frequência 1

Perguntas de compreensão

4 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.

1. Wer hat Sven am Montag alles gezeigt?

2. Was hat Sven am Mittwoch gemacht?

3. Welchen Fehler hat Sven gemacht?

4. Welche Farbe hat das Auto der Frau?