A2DiálogoDia a dia1 min
Die Jacke ist zu klein
Trocar um casaco numa loja de roupa.
Uma conversa numa loja. Ouve as formas de cortesia: o cliente e a vendedora tratam-se por Sie e usam möchte e könnte para pedir.
Guten Tag. Ich möchte diese Jacke umtauschen.
Gern. Was ist das Problem?
Sie ist zu klein. Ich habe sie letzte Woche für meinen Sohn gekauft, aber er ist zu groß für sie.
Haben Sie den Kassenbon noch?
Ja, hier ist er.
Danke. Möchten Sie die gleiche Jacke in Größe 42?
Ja, aber lieber in Blau. Die rote Farbe gefällt ihm nicht so gut.
In Blau haben wir 42 leider nicht mehr. Ich könnte sie für Sie bestellen. Das dauert drei Tage.
Das ist kein Problem. Muss ich noch etwas bezahlen?
Nein, der Preis ist gleich. Ich rufe Sie an, wenn die Jacke da ist.
Guten Tag. Diese Jacke ist zu klein.
Für wen ist sie?
Sie ist zu klein für meinen Sohn.
Haben Sie die Rechnung?
Ja, hier.
Möchten Sie die Jacke in Größe 42?
Ja, aber lieber in Blau. Rot mag er nicht.
In Blau haben wir 42 nicht hier. Aber in drei Tagen ist sie da.
Gut. Muss ich noch etwas bezahlen?
Nein. Ich rufe Sie an.
Um clique numa palavra procura-a no vocabulário deste sítio.
- Palavras
- 102
- Frases
- 19
- Palavras por frase
- 5,4
- no vocabulário
- 100 %
- nível medido
- A2
- Tempo de leitura
- 1 min
Gramática neste texto
Estas formas aparecem no texto em uso real. Com «Mostrar gramática», por cima do texto, ficam destacadas a cor.
Ich möchte diese Jacke umtauschen · Ich könnte
Formas de cortesia: Ich möchte (queria), Ich könnte (podia). Pedidos delicados: hätte, könnte →
gefällt ihm nicht
gefallen pede o dativo: a pessoa que gosta de algo é ihm — Die rote Farbe gefällt ihm nicht. Verbos que levam dativo →
wenn die Jacke da ist
Depois de wenn (quando, assim que), o verbo vai para o fim: wenn die Jacke da ist. Quando: als, wenn, wann →
As palavras a partir de A2 neste texto
Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 4 das 66 palavras deste texto estão em A2 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.
dauern
durar
A2der Kassenbon
o talão
A2gefallen
agradar
A2umtauschen
trocar
A2
As listas de palavras deste texto
As palavras deste texto estão em 11 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.
Perguntas de compreensão
3 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.
1. Warum möchte Frau Kaya die Jacke umtauschen?
Herr Roth fragt: „Was ist das Problem?“
Achte auf das Wort „klein“.
Sie ist zu klein
2. Welche Farbe möchte der Sohn?
Frau Kaya antwortet auf die Frage nach Größe 42.
Achte auf das Wort „lieber“.
lieber in Blau
3. Wann ist die Jacke da?
Herr Roth will die Jacke bestellen.
Achte auf die Zahl.
Das dauert drei Tage