Der Lernpfad
Alle 150 Grammatikthemen in der Reihenfolge, in der sie sich gegenseitig tragen — durchnummeriert von 1 bis 150.
Dein Stand auf einen Blick
Jedes Blatt ist eine Kategorie: innen die leichten Themen, außen die schweren. Tippe auf ein Blatt, um nur seine Themen zu sehen.
Wo stehst du gerade?
- 1Hangul und Lautregeln, Partikeln, die höfliche Form auf -요.
- Wörter vorab · 9 · 1/5Wörter vorab · 9 · 2/5Wörter vorab · 9 · 3/5Wörter vorab · 9 · 4/5Wörter vorab · 5 · 5/5Die Buchstaben und der SilbenblockVierzehn Konsonanten und zehn Vokale, zu einem quadratischen Block je Silbe gestapelt.
- Wörter vorab · 8 · 1/4Wörter vorab · 8 · 2/4Wörter vorab · 8 · 3/4Wörter vorab · 7 · 4/4Einfach, behaucht, gespannt: 가, 카, 까Das Koreanische ordnet seine Konsonanten nach Atem und Spannung, nicht nach Stimmhaftigkeit — und baut neue Vokale aus zwei Teilen.
- Wörter vorab · 7 · 1/3Wörter vorab · 7 · 2/3Wörter vorab · 7 · 3/3Schlusskonsonanten (Batchim)Viele Buchstaben können eine Silbe schließen, aber nur sieben Laute werden dort gesprochen.
- Wörter vorab · 7 · 1/3Wörter vorab · 7 · 2/3Wörter vorab · 7 · 3/3Bindung: 먹어요 klingt wie 머거요Ein Schlusskonsonant vor einem Vokal wird am Anfang der nächsten Silbe gesprochen — und ㅎ wird dort stumm.
- Wörter vorab · 8 · 1/3Wörter vorab · 8 · 2/3Wörter vorab · 7 · 3/3Die Themapartikel 은/는은/는 markiert, wovon der Satz handelt — „was … angeht“ — und stellt es oft einem anderen gegenüber.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Das Verb steht zuletztDas Koreanische setzt das Verb ans Ende und alles andere davor; Partikeln zeigen, wer was tut.
- Wörter vorab · 9 · 1/4Wörter vorab · 9 · 2/4Wörter vorab · 9 · 3/4Wörter vorab · 9 · 4/4Sino-koreanische Zahlen: 일, 이, 삼Die regelmäßige Reihe, gebraucht für Daten, Geld, Minuten, Stockwerke, Telefonnummern und alles über etwa hundert.
- Wörter vorab · 8Der Verbstamm: 다 abschneidenJedes Verb steht mit 다 am Ende im Wörterbuch; nimm es weg, und übrig bleibt der Stamm, an den alle Endungen treten.
- Wörter vorab · 10 · 1/2Wörter vorab · 10 · 2/2Nicht: 안 vor dem Verb안 steht direkt vor dem Verb oder Adjektiv: 안 가요, „ich gehe nicht“.
- Wörter vorab · 6Die Subjektpartikel 이/가이/가 markiert das Subjekt — wer oder was etwas tut oder irgendwo ist — und legt das Gewicht darauf.
- Wörter vorab · 7A ist B: 이에요/예요Ein Nomen plus 이에요 nach Konsonant oder 예요 nach Vokal sagt, was etwas ist.
- Wörter vorab · 10 · 1/2Wörter vorab · 9 · 2/2Die Vergangenheit -았/었-Eine Silbe zwischen Stamm und Endung macht jedes Verb oder Adjektiv zur Vergangenheit: 가요 wird zu 갔어요.
- Wörter vorab · 9 · 1/2Wörter vorab · 9 · 2/2Und, und dann: -고-고 verbindet zwei Teilsätze als „und“ oder „und dann“ und tritt ohne Änderung an den Stamm.
- Wörter vorab · 9 · 1/2Wörter vorab · 9 · 2/2Einheimische koreanische Zahlen: 하나, 둘, 셋Die ältere koreanische Reihe für Dinge und Personen, für Stunden und für das Alter — vier davon ändern vor einer Zähleinheit ihre Gestalt.
- Wörter vorab · 7Die Objektpartikel 을/를을/를 markiert das, womit etwas geschieht — was man isst, liest, kauft oder ansieht.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2A ist nicht B: 아니에요„Ist nicht“ hat ein eigenes Wort, 아니에요, mit 이 oder 가 am Nomen davor.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2에: zu einem Ort, an einem Ort, zu einer Zeit에 markiert, wohin etwas geht oder wo es ist, und wann etwas geschieht.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 5 · 2/2Es gibt, ich habe: 있어요/없어요Ein Verb sagt „es gibt“, „ist irgendwo“ und „ich habe“; sein Gegenteil ist 없어요.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2Zähleinheiten: 개, 명, 마리 und die übrigenDas Koreanische setzt selten eine Zahl direkt vor ein Nomen: Es zählt mit einer Zähleinheit, und sie bestimmt, welche Zahlenreihe gilt.
- Wörter vorab · 4Das höfliche Präsens -아요/어요Eine Endung für Aussagen, Fragen und Vorschläge — und der letzte Vokal des Stamms entscheidet, ob sie 아요 oder 어요 ist.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Nicht können: 못 vor dem Verb못 vor einem Verb sagt, dass etwas nicht getan werden kann, wie sehr man auch will: 못 가요, „ich kann nicht gehen“.
- Wörter vorab · 10Der Vokal 으 fällt weg: 쓰다 → 써요Ein Stamm, der auf den Vokal 으 endet, verliert ihn vor -아요/어요: 쓰다 wird zu 써요, 바쁘다 zu 바빠요.
- Wörter vorab · 8 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Wollen: -고 싶다Hänge -고 싶어요 an einen Verbstamm, um zu sagen, was du tun möchtest.
- Wörter vorab · 8에서: wo es geschieht; von에서 markiert den Ort, an dem eine Handlung geschieht, und den Ort, von dem eine Bewegung ausgeht.
- Wörter vorab · 4Ja-Nein-Fragen und die Antwort 네/아니요Eine höfliche Frage ist der Aussagesatz mit steigender Stimme, und 네 heißt „das stimmt“ — auch nach einer verneinten Frage.
- Wörter vorab · 7Auch: die Partikel 도도 heißt „auch“ und tritt an die Stelle von 은/는, 이/가 und 을/를.
- Wörter vorab · 9Die Uhrzeit sagen: 세 시 이십 분Stunden zählt man mit einheimischen Zahlen, Minuten mit sino-koreanischen — in einem Atemzug.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Die Zukunft mit -(으)ㄹ 거예요Das Verb wird vor 거 (Ding) und der Kopula zu einem Bestimmungswort: 갈 거예요, „ich werde gehen“ oder „ich habe vor zu gehen“.
- Wörter vorab · 10Aber: -지만-지만 verbindet zwei Teilsätze, die in verschiedene Richtungen ziehen, wie „aber“ oder „obwohl“.
- Wörter vorab · 7Fragewörter: 뭐, 누구, 어디 …Ein Fragewort steht dort, wo die Antwort stehen wird, und nimmt Partikeln wie jedes Nomen.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Und zwischen Nomen: 와/과, 하고, (이)랑Drei Arten, zwischen Nomen „und“ oder „mit“ zu sagen — eine Bedeutung, drei Stilebenen.
- Wörter vorab · 8Bitten: -(으)세요 und -아/어 주세요-(으)세요 lädt jemanden ein, etwas zu tun, -아/어 주세요 bittet darum, es für dich zu tun, und -(으)십시오 ist die förmliche Form für Schilder und Durchsagen.
- Wörter vorab · 7Verneinte Verben: 없다, 모르다, 아니다Drei häufige Verben haben ihren eigenen Verneinungspartner, und das Koreanische nimmt ihn statt 안: 없어요, nicht 안 있어요.
- Wörter vorab · 8 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Datum: Monate, Tage und WochentageJahr, Monat, Tag, vom Großen zum Kleinen, alles mit sino-koreanischen Zahlen — und zwei Monate, die ihre Schreibung ändern.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 5 · 2/2Dies, das, das dort: 이/그/저Drei Wörter, wo das Deutsche zwei hat: nahe bei mir, nahe bei dir oder schon bekannt, und dort drüben.
- Wörter vorab · 6Von und bis: 부터 und 까지부터 markiert, wann etwas beginnt, 까지 wo oder wann es endet; ein Ausgangsort nimmt 에서.
- 2Zeiten, die ersten Verbindungen, die förmliche Form.
- Wörter vorab · 10Nasalierung und ㄹ: 국물 klingt wie 궁물k, t und p vor n oder m werden zu ng, n und m; ㄹ wird nach m und ng zu n, und n neben l wird zu l.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2Behauchung und Palatalisierung: 축하 und 같이ㅎ verschmilzt mit einem benachbarten k, t, p oder j, und ein Schluss-t vor i wird zu tsch oder dsch.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2Weil, und dann: -아서/어서-아서/어서 nennt einen Grund oder bindet eine zweite Handlung an die erste — und als Grund steht es nie vor einer Bitte.
- Wörter vorab · 5Thema oder Subjekt: 은/는 oder 이/가이/가 bringt etwas Neues oder antwortet auf „wer?“ und „was?“; 은/는 spricht über etwas Bekanntes oder stellt es einem anderen gegenüber.
- Wörter vorab · 10Können und nicht können: -(으)ㄹ 수 있다/없다Der Bestimmer der Zukunft, das Nomen 수 „Weg“ und 있다 oder 없다: Es gibt einen Weg, es zu tun, oder keinen.
- Wörter vorab · 10Etwas bemerken: -네요-네요 reagiert auf das, was du gerade gesehen, gehört, geschmeckt oder erfahren hast: „ach, es ist …!“.
- Wörter vorab · 8Adjektive vor dem Nomen: 좋은, 예쁜, 맛있는Vor einem Nomen nimmt ein Adjektiv -은 nach einem Konsonanten oder ein angehängtes n nach einem Vokal; 있다 und 없다 nehmen -는.
- Wörter vorab · 6Die förmliche Stufe: 갑니다, 먹습니다Die Endung für Durchsagen, Nachrichten, Vorträge und erste Begegnungen — ein p-Laut und 니다 nach Vokal, 습니다 nach Konsonant.
- Wörter vorab · 7Stämme auf 리을 (l): 살다 → 사세요, 만들다 → 만듭니다Ein Stamm auf l verliert es vor n, b und s und nimmt nie das zusätzliche 으 einer Endung.
- Wörter vorab · 8 · 1/2Wörter vorab · 8 · 2/2Wenn und falls: -(으)면-(으)면 macht den ersten Satzteil zur Bedingung: wenn es regnet, wenn der Frühling kommt.
- Wörter vorab · 1Weglassen, was schon bekannt istDas Koreanische lässt weg, was der Hörer schon weiß — und meidet das Wort „du“ fast ganz.
- Wörter vorab · 10Die Endung -겠-: Absicht, VermutungEine Silbe vor der Endung, die eine Aussage zur festen Absicht, zur Vermutung aus dem, was man sieht, oder zur höflichen Wendung macht.
- Wörter vorab · 2Das Possessiv 의 und seine Verkürzungen의 verbindet zwei Nomen wie das deutsche Genitiv-s oder „von“ — und in der Rede wird es meist verkürzt oder ganz weggelassen.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2Müssen: -아야/어야 하다Das Verb nimmt -아야/어야, „nur wenn“, und 하다 oder 되다 folgt: Es muss getan werden.
- Wörter vorab · 3Nicht wahr?: -지요 und -죠-죠 behandelt einen Satz als etwas, dem der Hörer zustimmen wird: „nicht wahr?“, „natürlich“, und eine sanftere Art zu fragen.
- Wörter vorab · 7Geld: 원, 만 und 얼마예요Preise sind sinokoreanische Zahlen mit 원, und alles ab zehntausend wird in 만 gezählt.
- Wörter vorab · 8Die lange Verneinung: -지 않다 und -지 못하다Statt eines Wortes vor dem Verb steht -지 않다 („nicht“) oder -지 못하다 („nicht können“) hinter dem Stamm: 가지 않아요, 가지 못해요.
- Wörter vorab · 4Verben vor dem Nomen, Gegenwart: 자는 아이Ein Handlungsverb nimmt -는, um ein Nomen zu beschreiben: das Kind, das schläft, das Buch, das ich lese.
- Wörter vorab · 6Weil (mit Bitten): -(으)니까-(으)니까 nennt einen Grund, den der Hörer annehmen soll, und ist das „weil“, das vor einer Bitte stehen darf.
- Wörter vorab · 10Eine Sprechstufe wählenJeder koreanische Satz sagt am Ende, wie der Sprecher zum Hörer steht: förmlich, höflich oder locker.
- Wörter vorab · 3Nur: die Partikel 만만 heißt „nur“ oder „bloß“ und steht an dem Wort, das es einschränkt — hinter jeder anderen Partikel.
- Wörter vorab · 5Dürfen und nicht dürfen: -아도/어도 되다, -(으)면 안 되다„Auch wenn du es tust, ist es in Ordnung“ erlaubt; „wenn du es tust, ist es nicht in Ordnung“ verbietet.
- Wörter vorab · 7Um etwas zu tun: -(으)러-(으)러 vor einem Verb des Gehens oder Kommens sagt, wozu du gehst oder kommst.
- Wörter vorab · 6Versprechen: -(으)ㄹ게요Ein „ich werde“ in der ersten Person, dem Hörer gegenüber: ein Versprechen, ein Angebot oder die Mitteilung, was man gleich tut.
- Wörter vorab · 5Stämme auf 비읍 (b): 춥다 → 추워요, 돕다 → 도와요Bei den meisten Adjektiven und manchen Verben wird ein b am Ende vor einem Vokal zu 우: 춥다, 추워요.
- Wörter vorab · 8Verben vor dem Nomen, Vergangenheit: 어제 본 영화Ein Handlungsverb nimmt -은 nach einem Konsonanten oder ein angehängtes n nach einem Vokal, um ein Nomen durch etwas Geschehenes zu beschreiben.
- Wörter vorab · 10Richtung, Mittel und Wandel: (으)로(으)로 nennt die Richtung, in die du gehst, das Werkzeug oder den Weg, das Material und das, wozu etwas wird.
- Wörter vorab · 8Ausprobieren: -아/어 보다보다, „sehen“, nach -아/어: tu es und sieh — und in der Vergangenheit „ich habe es schon getan“.
- Wörter vorab · 8Um zu, mit der Absicht: -(으)려고-(으)려고 nennt den Zweck jeder Handlung, und -(으)려고 해요 sagt, was du vorhast.
- Wörter vorab · 1Adjektive sind Verben: 날씨가 좋아요Ein koreanisches Adjektiv heißt „X sein“ und wird wie ein Verb gebeugt, ganz ohne Wort für „sein“.
- Wörter vorab · 3Das Ehrenzeichen -(으)시-: 가세요, 가셨어요-(으)시- steht zwischen Stamm und Endung, wenn das Subjekt eine Person ist, die du respektierst — nie du selbst.
- Wörter vorab · 9Die Verlaufsform -고 있다Stamm plus -고 있어요 für eine Handlung im Verlauf: 먹고 있어요, „ich bin gerade beim Essen“.
- Wörter vorab · 6Sollen wir?: -(으)ㄹ까요Eine Endung, drei Fragen: sollen wir …?, soll ich …? und glaubst du, …?
- Wörter vorab · 7Hintergrund und Gegensatz: -는데-는데 legt den Hintergrund für das Folgende: eine Lage, einen Gegensatz oder eine abgeschwächte Bitte.
- Wörter vorab · 2An und von einer Person: 에게, 한테, 께Eine Person, der du etwas gibst, schickst oder sagst, nimmt 에게, 한테 oder 께 — nie 에.
- Wörter vorab · 5Gefallen tun: -아/어 주다/드리다Nach -아/어 macht 주다 die Handlung zu einem Gefallen; 드리다, wenn der Begünstigte jemand ist, den du achtest.
- Wörter vorab · 7Verben vor dem Nomen, Zukunft: 할 일Mit -을 nach einem Konsonanten oder angehängtem l nach einem Vokal beschreibt ein Verb ein Nomen durch etwas, das noch nicht geschehen ist.
- Wörter vorab · 6Stämme auf 디귿 (d): 듣다 → 들어요, 걷다 → 걸어요Bei einer Handvoll häufiger Verben wird ein d am Ende vor einem Vokal zu l: 듣다, 들어요.
- Wörter vorab · 3Es scheint, ich glaube: -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다것 같아요 nach einem Teilsatz macht aus einer Aussage eine Vermutung oder höfliche Meinung: es scheint, ich glaube, wahrscheinlich.
- Wörter vorab · 7Oder, zwischen Sätzen: -거나-거나 stellt zwei Handlungen oder Zustände als Alternativen nebeneinander: „oder“.
- Wörter vorab · 5Vergleichen mit 보다: als, 더 und 덜B mit 보다, dann das Adjektiv, wie es ist: Das Koreanische kennt kein „-er“, nur eine Partikel an dem, womit du vergleichst.
- Wörter vorab · 5Hast du schon mal: -(으)ㄴ 적이 있다/없다Die Vergangenheitsform vor dem Nomen, das Nomen 적 „Mal“ und 있다 oder 없다: Es gab einmal eine Gelegenheit — oder nie.
- Wörter vorab · 5Respektwörter: 드시다, 주무시다, 계시다Ein paar alltägliche Verben und Nomen haben eigene Respektformen, und bei einer respektierten Person genügt die Ehrenendung allein nicht.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Erster, zweiter, dritter: 첫째 und 번째Einheimisches 첫째 und 두 번째 zählen der Reihe nach; sinokoreanische Zahlen mit Zählwort nennen eine Position oder einen Rang.
- Wörter vorab · 7 · 1/2Wörter vorab · 7 · 2/2Nicht: -지 마세요 und -지 맙시다Bitten und Vorschläge werden nicht mit 안, sondern mit dem Verb 말다 nach -지 verneint: 가지 마세요, „bitte geh nicht“.
- Wörter vorab · 3Das, was …: 것, 거 und -는 것Das Nomen 것 nach einem Attribut heißt „das, was …“ oder macht ein ganzes Verb zum Nomen: 수영하는 것, das Schwimmen.
- Wörter vorab · 1Vorher und nachher: -기 전에, -(으)ㄴ 후에-기 전에 heißt „bevor man etwas tut“; -(으)ㄴ 후에 und -(으)ㄴ 다음에 heißen „nachdem man etwas getan hat“.
- Wörter vorab · 3Sich entscheiden: -기로 하다-기로 하다 berichtet von einem Entschluss oder einer Verabredung: „ich habe beschlossen“, „wir haben vereinbart“.
- Wörter vorab · 9Jeder und je: 마다 und 씩마다 heißt „jeder“, 씩 heißt „je“ oder „auf einmal“ — die eine zählt die Anlässe, die andere verteilt die Menge.
- Wörter vorab · 7Gefühle von außen gesehen: -아/어하다-아/어하다 macht aus einem Gefühlsadjektiv ein Verb, damit du sagen kannst, was ein anderer fühlt oder mag.
- Wörter vorab · 4Wie etwas geschieht: -게-게 am Adjektivstamm macht ein Adverb: 맛있게 lecker, 크게 laut, 늦게 spät.
- Wörter vorab · 9Wie lange: 동안, 만에 und 지나다동안 für die Dauer von etwas, 만에 für die Zeit bis etwas geschieht, 지나다 für vergehende Zeit.
- Wörter vorab · 5Wegen und weil: -기 때문에, 때문에-기 때문에 nennt einen klaren, oft schriftlichen Grund; nach einem Nomen heißt 때문에 „wegen“.
- Wörter vorab · 9Stämme auf 르: 모르다 → 몰라요, 부르다 → 불러요Ein Stamm auf 르 verliert vor -아요/어요 seinen Vokal und bekommt ein zweites l: 모르다 wird zu 몰라요.
- Wörter vorab · 2Lass uns: 갈까요?, 갑시다, 가자Drei Arten, „lass uns“ zu sagen, eine je Sprechstufe — und die höflichste davon ist eine Frage.
- Wörter vorab · 1Wenn und als: -을 때 und 방학 때Das Nomen 때 (Zeit) nach einem Verb mit -을 oder nach einem Nomen sagt, wann etwas geschieht.
- Wörter vorab · 1Was möchtest du? -(으)ㄹ래요-(으)ㄹ래요 fragt, was der Hörer tun möchte, und sagt, wozu der Sprecher sich entschieden hat.
- Wörter vorab · 3Jemanden beim Namen rufen: 아/야아 nach einem Konsonanten und 야 nach einem Vokal hängt man an einen Namen, um Freunde, Kinder oder Jüngere zu rufen.
- Wörter vorab · 2Ich hoffe …: -(으)면 좋겠다-(으)면 좋겠어요 und das stärkere -았/었으면 좋겠어요 wünschen, dass etwas so sei — wörtlich „es wäre gut, wenn …“.
- Wörter vorab · 4Nachdem etwas fertig ist: -고 나서-고 나서 verbindet zwei Handlungen und betont, dass die erste beendet war, ehe die zweite begann.
- 3Wörter vor dem Nomen, indirekte Rede, feinere Verbindungen.
- Wörter vorab · 2Verspannung: 학교 klingt wie 학꾜Nach k, t und p, nach einem Attribut auf ㄹ und in manchen Zusammensetzungen wird ein schwacher Konsonant gespannt gesprochen.
- Wörter vorab · 6Eingeschobenes ㄴ und die Laute von 의Manche Zusammensetzungen schieben ein n zwischen ihre Teile, und der Vokal ui wird auf dreierlei Weise gesprochen.
- Wörter vorab · 9Selbst wenn, obwohl: -아도/어도-아도/어도 sagt, dass der zweite Satz gilt, was immer der erste sagt — „selbst wenn“ oder „obwohl“.
- Wörter vorab · 6Etwas einsehen: -군요 und -구나-군요 sagt, dass dir etwas gerade klar geworden ist, oft aus dem, was dir jemand erzählt hat: „aha, so ist das also“.
- Wörter vorab · 5Wissen, wie man es macht: -(으)ㄹ 줄 알다/모르다Für Fertigkeiten, die du gelernt oder nie gelernt hast: -(으)ㄹ 줄 알아요 und -(으)ㄹ 줄 몰라요.
- Wörter vorab · 1Eine Aussage wiedergeben: -다고 하다Die zitierte Aussage kommt in die schlichte Stufe, nimmt -고 und wird von 하다 oder einem anderen Verb des Sagens gefolgt.
- Wörter vorab · 7Über: 에 대해(서) und 에 대한에 대해(서) sagt, worüber du redest, nachdenkst oder etwas weißt; vor einem Nomen wird daraus 에 대한.
- Wörter vorab · 2Wie und so … wie: 처럼, 같이, 만큼처럼 und 같이 sagen, wie etwas ist; 만큼 sagt, dass es dasselbe Maß erreicht.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 5 · 2/2Der entstandene Zustand -아/어 있다Nach einer Zustandsänderung — sich setzen, sich öffnen, ankommen — sagt -아/어 있다, dass das Ergebnis noch besteht: 앉아 있어요, „sie sitzt“.
- Wörter vorab · 10Stämme auf 시옷 (s): 낫다 → 나아요, 짓다 → 지어요Bei wenigen Verben verschwindet ein End-s vor einem Vokal, und die Vokale, die sich treffen, bleiben getrennt: 짓다, 지어요.
- Wörter vorab · 4Tun, dann umschalten: -다가-다가 sagt, dass eine Handlung lief, als eine andere an ihre Stelle trat; -았/었다가, dass etwas getan und dann rückgängig gemacht wurde.
- Wörter vorab · 4Einen Grund erklären: -거든요-거든요 fügt einen Grund oder Hintergrund hinzu, den der Hörer nicht kannte: „nämlich …“.
- Wörter vorab · 2Lockere Rede: -아/어 und das schlichte -다Lass das 요 weg, und du sprichst mit einem engen Freund, einem jüngeren Geschwister oder einem Kind — und mit jedem anderen unhöflich.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2Ganz erledigt: -아/어 버리다버리다, „wegwerfen“, nach -아/어: Es ist ganz getan — zum Bedauern oder zur Erleichterung des Sprechers.
- Wörter vorab · 9Passivsuffixe: 이, 히, 리, 기Eine an den Stamm gehängte Silbe macht aus „öffnen“ „sich öffnen“ und aus „sehen“ „zu sehen sein“ — für eine feste Menge von Verben.
- Wörter vorab · 7Während, zugleich: -(으)면서-(으)면서 verbindet zwei Dinge, die eine Person zugleich tut oder die zugleich auf eine Sache zutreffen.
- Wörter vorab · 5Sobald: -자마자-자마자 verbindet zwei Ereignisse ohne Pause: In dem Augenblick, in dem das eine geschieht, folgt das andere.
- Wörter vorab · 6Du weißt doch: -잖아요-잖아요 verweist auf etwas, das beide Sprecher wissen: „doch“, „ja“, „schließlich“, „ich hab’s dir ja gesagt“.
- Wörter vorab · 3Eine Frage wiedergeben: -냐고 하다Eine berichtete Frage endet auf -냐고, gefolgt von 하다 oder 묻다.
- Wörter vorab · 3Gleich soll etwas geschehen: -(으)려고 하다Bei einem Subjekt, das nichts beabsichtigen kann, heißt -(으)려고 하다, dass etwas gleich geschieht.
- Nichts als: 밖에 mit Verneinung밖에 heißt „nur“, aber das Verb danach muss verneint sein — wörtlich „außer diesem nichts“.
- Wörter vorab · 2Zu beschäftigt mit etwas: -느라고-느라고 nennt als Grund die Tätigkeit, die deine Zeit gebraucht hat — meist, um zu erklären, was du nicht tun konntest.
- Wörter vorab · 6Es sieht so aus: -나 보다 und -(으)ㄴ가 보다Eine Vermutung, die auf etwas beruht, das du siehst oder gehört hast, meist über einen anderen: „er muss wohl … sein“.
- Wörter vorab · 10Im Voraus bereit: -아/어 놓다 und -아/어 두다Tu jetzt etwas, damit das Ergebnis später da ist — oder lass etwas in dem Zustand, in den du es gebracht hast.
- Wörter vorab · 6Die doppelte Vergangenheit -았/었었-Ein zweites -었- sagt, dass ein vergangener Zustand oder ein Ereignis nicht mehr gilt: 갔었어요, „ich war dort (und bin zurück)“.
- Wörter vorab · 5Überhaupt nicht, niemand: 전혀, 아무도Wörter wie 전혀, 별로, 아무도 und 하나도 brauchen ein verneintes Verb — wo das Deutsche „niemand kam“ sagt, sagt das Koreanische „irgendwer kam nicht“.
- Wörter vorab · 6Adjektive auf 히읗 (h): 빨갛다 → 빨개요Farbwörter und die Wörter für „so“ und „wie“ verlieren ihr h und verschmelzen ihre Vokale: 그래요, 빨개요, 어때요.
- Wörter vorab · 6Die Nominalisierung -기: 읽기 쉬워요, 자기 전에-기 macht in festen Mustern aus einem Verb ein Nomen: leicht zu lesen, vor dem Schlafengehen, um zu sparen.
- Wörter vorab · 8Dank: 덕분에Nach einem Nomen oder einem Vergangenheitsattribut schreibt 덕분에 jemandem oder etwas ein gutes Ergebnis zu.
- Wörter vorab · 1Eine Bitte wiedergeben: -(으)라고 하다Ein Befehl oder eine Bitte wird mit -(으)라고 wiedergegeben; „gib mir“ wird zu 달라고, „gib ihm“ zu 주라고.
- Wörter vorab · 1Vielleicht: -(으)ㄹ지도 모르다„Könnte“: eine schwache Möglichkeit, oft etwas, worauf man sich vorbereiten sollte.
- Wörter vorab · 6Es lohnt sich: -(으)ㄹ 만하다-(으)ㄹ 만하다 sagt, dass etwas es wert ist, getan zu werden, gut genug ist oder verständlich.
- Wörter vorab · 4Dazu kommen, etwas zu tun: -게 되다Stamm plus -게 되다: Es hat sich so ergeben, dass du es tust — durch die Umstände, nicht durch einen Entschluss.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 5 · 2/2Statt und dafür: 대신에대신에 sagt, dass eine Sache an die Stelle einer anderen tritt — oder dass eine Sache durch eine andere ausgeglichen wird.
- Wörter vorab · 3Beinahe geschehen: -(으)ㄹ 뻔하다Etwas wäre fast geschehen und geschah dann doch nicht — meist etwas Schlimmes, dem du knapp entgangen bist.
- Wörter vorab · 2Oder, ganze, oder so: (이)나(이)나 bietet eine Wahl zwischen Nomen, betont eine überraschend große Zahl und macht einen Vorschlag weicher — „Kaffee oder so“.
- Wörter vorab · 6Einen Vorschlag wiedergeben: -자고 하다Ein „Lass uns“-Vorschlag wird mit -자고 wiedergegeben, das direkt an den Stamm kommt.
- Wörter vorab · 3Ja, aber: -기는 하지만-기는 하지만 gesteht zu, dass etwas stimmt, und schränkt es dann ein: Es ist …, aber.
- Wörter vorab · 6Wenn du etwas willst: -(으)려면-(으)려면 sagt, was nötig ist, wenn jemand etwas tun will.
- Wörter vorab · 4Eher, tendenziell: -는 편이다-는 편이다 ordnet etwas auf einer Skala ein — „neigt dazu“, „eher“, „auf der … Seite“ —, statt es glatt zu behaupten.
- Wörter vorab · 2Demütige Wörter: 저, 드리다, 뵙다Das Koreanische zeigt Respekt auch von der anderen Seite: Du erniedrigst dich, deine Worte und deine Handlungen vor der Person, die du achtest.
- Wörter vorab · 6 · 1/2Wörter vorab · 6 · 2/2Werden: -아/어지다Nach einem Adjektiv heißt -아/어지다 „werden“; nach einem Verb bildet es ein Passiv. Immer in einem Wort geschrieben.
- Wörter vorab · 1Veranlassen und erlauben: -게 하다Stamm plus -게 하다 geht mit jedem Verb: Jemand veranlasst oder erlaubt einem anderen, etwas zu tun.
- Wörter vorab · 4Um zu, zugunsten von: -기 위해서-기 위해서 nennt den Zweck einer Handlung; nach einem Nomen sagt 을/를 위해서, für wen oder wofür etwas getan wird.
- Wörter vorab · 2Mittendrin: -는 중이다Ein Verb vor dem Nomen 중 (Mitte) sagt, dass etwas begonnen hat und noch nicht beendet ist: 회의하는 중이에요.
- Wörter vorab · 2Alle unregelmäßigen Stämme nebeneinanderSieben Arten von Stammänderung, welche Endungen sie auslösen, und wie man ein unregelmäßiges Verb von einem gleich aussehenden regelmäßigen unterscheidet.
- Wörter vorab · 4Welches auch immer, was auch immer: -든지-든지 bietet Alternativen an und sagt, dass die Wahl keine Rolle spielt — oder, nach einem Fragewort, dass alles recht ist.
- Was ich selbst gesehen habe: -더라고요-더라고요 gibt etwas weiter, das der Sprecher in der Vergangenheit gesehen, gehört oder gefühlt hat, als Neuigkeit für den Hörer; -던데요 tut dasselbe und lässt Raum für eine Antwort.
- Wörter vorab · 1Wenigstens, sonst eben: (이)라도(이)라도 begnügt sich mit etwas, das nicht ideal ist — „wenigstens“, „sonst eben“ — und nach einem Fragewort heißt es „irgendein … überhaupt“.
- Wörter vorab · 1Die Kurzformen: -대요, -래요, -냬요, -재요Im Gespräch schrumpft -다고 해요 zu -대요, und die anderen Zitierendungen schrumpfen ebenso.
- Wörter vorab · 4So tun als ob: -(으)ㄴ/는 척하다-는 척하다 und -(으)ㄴ 척하다 sagen, dass jemand so tut, als wäre etwas wahr, obwohl es nicht stimmt.
- Wörter vorab · 5Ich sollte wohl: -아/어야겠다-아/어야겠어요 sagt, was der Sprecher gerade beschlossen hat tun zu müssen: „ich sollte lieber …, ich muss wohl …“.
- Wörter vorab · 4Für den Fall, aus Angst, dass: -(으)ㄹ까 봐-(으)ㄹ까 봐(서) nennt eine Sorge als Grund für das, was der Sprecher getan hat: „für den Fall“, „aus Angst, dass“.
- Wörter vorab · 3Ob, wo, wie: -는지-는지 und -(으)ㄴ지 machen eine Frage zum Teil eines größeren Satzes: Ich weiß, wo …, ich frage mich, ob ….
Am Ziel: die ganze Grammatik
150 Themen, von den ersten Sätzen bis zum Feinschliff.
So liest man den Pfad. Jeder Punkt ist ein Grammatikthema; ein Klick öffnet es. Die Farbe des Punktes ist seine Kategorie, die Farbe des Weges die Schwierigkeit — grün und leicht oben, beerenrot und schwer unten. Innerhalb einer Stufe stehen die Kategorien hintereinander, du musst ihnen aber nicht der Reihe nach folgen: Wer an einem Thema der Zeiten arbeitet, kann daneben eines aus einer anderen Kategorie lernen.
Auf jeder Themaseite kannst du festhalten, wie das Thema sitzt — verstanden oder noch unsicher. Der Pfad zeigt es hier an und markiert das nächste offene Thema.
Dein Stand liegt nur in deinem Browser. Ohne Javascript stehen alle Themen als Reihe da, nur ohne deinen Stand.
Dein Stand auf einen Blick