B1 · 251 parole · 2 min
The Old Map
Dietro una carta da parati c’è una mappa con un sentiero che non esiste più.
Un testo al Past Perfect: di continuo si racconta qualcosa che viene prima del racconto. Somebody had drawn it accanto a they found it — come «qualcuno l’aveva disegnata» accanto a «la trovarono».
They found the map when they took the paper off the wall in the back bedroom. Somebody had drawn it by hand, a long time before, and had glued it to the plaster so carefully that it came away in one piece.
It showed the village, which was easy to recognise, and the river, which had not moved. It also showed a path between the church and the mill that Colin had never seen, although he had walked that ground since he was a boy.
Ayse took a photograph of the map and asked at the shop. The woman there remembered a path, or thought she did. Her father had talked about it. It had gone when the road was widened, and nobody had objected, because by then nobody used it.
That evening they walked the line the map showed. For the first two hundred paces there was nothing at all. Then the ground changed under their feet: firmer, straighter, a little higher than the field on either side.
They followed it as far as the fence and stood there in the half dark. The path had not disappeared. It had simply stopped being used, and the field had grown over it, and everyone who had known it had died.
Colin put the map back on the wall in a frame. Visitors ask about the line between the church and the mill, and he tells them it is still there. Most of them do not believe him until they walk it.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 251
- Frasi
- 17
- Parole per frase
- 14,8
- nel lessico
- 100 %
- livello misurato
- B1
- Tempo di lettura
- 2 min
Le parole da B1 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 14 delle 132 parole di questo testo sono di livello B1 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
although
obwohl
B1die
Chip
C2fence
Zaun
B1firm
fest (Untergrund)
B1frame
Rähmchen
B2mill
die Mühle
B1pace
Tempo
B2paper
Aufsatz, Fachartikel
B2plaster
Pflaster
B1to disappear
verschwinden
B1to glue
kleben
B1to object
widersprechen, Einspruch erheben
B2to recognise
wiedererkennen
B1to widen
verbreitern
B1
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 31 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
3 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. Perché la mappa si è staccata dal muro tutta intera?
had glued it to the plaster so carefully that it came away in one piece
2. Perché nessuno si è opposto quando il sentiero è sparito?
nobody had objected, because by then nobody used it
3. Da che cosa hanno capito che il sentiero c’era ancora?
firmer, straighter, a little higher than the field on either side