Queste parole non stanno in nessun elenco tematico e stanno in una frase su due. Sono corte, discrete, e fanno la differenza tra frasi impilate e un discorso continuo. Due punti che l'italiano divide diversamente: much e many fanno un solo «molto», e little e few un solo «poco» — bisogna guardare se la cosa si conta. E enough si mette dopo l'aggettivo e prima del nome, al contrario di «abbastanza».
Le parole
Vista
Sostantivo (1)
thingla cosaSostantivoA1
One thing at a time.Una cosa alla volta.
Aggettivo (6)
otheraltroAggettivoA1
The other door is open.L'altra porta è aperta.
anotherun altroAggettivoA1
Would you like another cup?Vuole un'altra tazza?
everyogniAggettivoA1
She calls every Sunday.Telefona ogni domenica.
suchtale, cosìAggettivoB1
It was such a long day.È stata una giornata così lunga.
so davanti agli aggettivi, such davanti ai gruppi nominali.
nextprossimoAggettivoA1
The next train goes at ten.Il prossimo treno parte alle dieci.
severalparecchiAggettivoA2
Several people asked the same thing.Parecchie persone hanno chiesto la stessa cosa.
Avverbio (22)
alsoancheAvverbioA1
She also speaks Italian.Parla anche italiano.
also sta in mezzo alla frase, too alla fine: she speaks Italian too. E «anche» italiano si sposta liberamente, also no.
tootroppoAvverbioA1
It is too expensive for us.È troppo caro per noi.
verymoltoAvverbioA1
That was very kind.È stato molto gentile.
quiteabbastanzaAvverbioA1
The film was quite good.Il film era abbastanza bello.
Nell'inglese britannico quite smorza piuttosto, in quello americano rafforza. Lo chiarisce il contesto e il tono.
reallydavveroAvverbioA1
I really do not know.Davvero non lo so.
justappena, proprioAvverbioA1
She has just left.Se ne è appena andata.
onlysoloAvverbioA1
There is only one seat left.È rimasto un posto solo.
evennemmeno, perfinoAvverbioA2
He did not even say goodbye.Non ha nemmeno salutato.
enoughabbastanzaAvverbioA1
The room is not big enough.La stanza non è abbastanza grande.
enough sta dopo l'aggettivo ma prima del nome: big enough, enough space — al contrario di «abbastanza grande».
insteadinveceAvverbioA2
The train was full, so we took the bus instead.Il treno era pieno, così abbiamo preso l'autobus.
howevertuttaviaAvverbioA2
The plan was good. However, it failed.Il piano era buono. Eppure è fallito.
however collega due frasi separate e si stacca con la virgola.
herequiAvverbioA1
The key is here on the shelf.La chiave è qui sullo scaffale.
nowadessoAvverbioA1
We should leave now.Dovremmo andare adesso.
thenpoi, alloraAvverbioA1
First the soup, then the bread.Prima la minestra, poi il pane.
evermai (già)AvverbioA2
Have you ever been to Wales?Sei mai stato in Galles?
Nelle domande e nelle negazioni. L'affermazione corrispondente è never.
almostquasiAvverbioA2
We are almost there.Ci siamo quasi.
perhapsforseAvverbioA2
Perhaps she forgot.Forse se ne è dimenticata.
lessmenoAvverbioA2
It costs less than I thought.Costa meno di quanto pensassi.
less con i non numerabili, fewer con i numerabili: less water, fewer bottles.
leastil minimoAvverbioA2
That is the least of our problems.Quello è il minore dei nostri problemi.
offspento, viaAvverbioA2
Please switch the light off.Spegni la luce, per favore.
wellbeneAvverbioA1
She sings very well.Canta molto bene.
good è l'aggettivo, well l'avverbio: a good singer, she sings well.
nowhereda nessuna parteAvverbioB1
The key was nowhere in the flat.La chiave non era da nessuna parte nell'appartamento.
Pronome (21)
alltuttoPronomeA1
All the shops were closed.Tutti i negozi erano chiusi.
somedel, alcuniPronomeA1
I bought some apples.Ho comprato delle mele.
some nelle affermazioni, any nelle domande e nelle negazioni — tranne nelle offerte: Would you like some tea?
anyqualche, nessunoPronomeA1
Do you have any questions?Avete domande?
manymoltiPronomeA1
There were not many people.Non c'era molta gente.
many con i nomi numerabili, much con quelli non numerabili: l'italiano dice «molto» per tutti e due.
muchmoltoPronomeA1
We do not have much time.Non abbiamo molto tempo.
fewpochiPronomeA1
Few people know about it.Poche persone lo sanno.
few significa «pochi» e suona come troppo pochi; a few significa «alcuni» e suona come abbastanza.
morepiùPronomeA1
We need more chairs.Ci servono più sedie.
mostla maggior partePronomeA1
Most of them arrived on time.La maggior parte è arrivata in orario.
eachciascunoPronomeA1
Each participant gets a folder.Ogni partecipante riceve una cartellina.
bothentrambiPronomeA1
Both answers are correct.Tutte e due le risposte sono giuste.
eitherl'uno o l'altroPronomeA2
You can take either bus.Puoi prendere l'uno o l'altro autobus.
A fine frase significa «neanche»: I do not know either.
neithernessuno dei duePronomeB1
Neither answer was right.Nessuna delle due risposte era giusta.
nonenessunoPronomeA2
None of the shops were open.Nessuno dei negozi era aperto.
somethingqualcosaPronomeA1
There is something in the box.C'è qualcosa nella scatola.
nothingnientePronomeA1
Nothing happened all evening.Non è successo niente per tutta la sera.
anythingqualcosa, nientePronomeA1
Did you hear anything?Hai sentito qualcosa?
everythingtuttoPronomeA1
Everything was ready by six.Alle sei era tutto pronto.
somebodyqualcunoPronomeA1
Somebody left a note.Qualcuno ha lasciato un biglietto.
nobodynessunoPronomeA1
Nobody answered the door.Non ha aperto nessuno.
whoeverchiunquePronomeB1
He leaves notes for whoever comes next.Lascia biglietti per chiunque arrivi dopo.
someonequalcunoPronomeA2
Someone had already turned the heating off.Qualcuno aveva già spento il riscaldamento.
Preposizione (11)
withconPreposizioneA1
Come with me.Vieni con me.
withoutsenzaPreposizioneA1
He left without saying a word.Se ne è andato senza dire una parola.
Dopo without ci va -ing, mai un infinito.
aboutsu, riguardo aPreposizioneA1
We talked about the plan.Abbiamo parlato del piano.
throughattraversoPreposizioneA1
We walked through the park.Abbiamo attraversato il parco a piedi.
oversopra, al di sopra diPreposizioneA1
The plane flew over the city.L'aereo ha sorvolato la città.
undersottoPreposizioneA1
The cat is under the table.Il gatto è sotto il tavolo.
againstcontroPreposizioneA2
They voted against the plan.Hanno votato contro il piano.
afterdopoPreposizioneA1
We can talk after lunch.Possiamo parlarne dopo pranzo.
beforeprima diPreposizioneA1
Call me before you leave.Chiamami prima di partire.
beyondoltrePreposizioneB1
Beyond the second gate the path is unmarked.Oltre il secondo cancello il sentiero non è segnato.
underneathsottoPreposizioneB1
The damp had spread underneath the floor.L'umidità si era estesa sotto il pavimento.
Congiunzione (9)
andeCongiunzioneA1
Bread and butter, please.Pane e burro, per favore.
butmaCongiunzioneA1
It is small but comfortable.È piccolo ma comodo.
oroCongiunzioneA1
Tea or coffee?Tè o caffè?
becauseperchéCongiunzioneA1
We stayed in because it was raining.Siamo rimasti dentro perché pioveva.
Dopo because viene una frase intera. Davanti a un nome ci va because of.
socosì, quindiCongiunzioneA1
It was late, so we went home.Era tardi, così siamo tornati a casa.
because e so non stanno nella stessa frase.
ifseCongiunzioneA1
If you need help, just ask.Se ti serve aiuto, chiedi.
althoughsebbeneCongiunzioneB1
Although it was cold, we walked.Sebbene facesse freddo, siamo andati a piedi.
although e but non stanno nella stessa frase.
whilementreCongiunzioneA1
She read while the others waited.Ha letto mentre gli altri aspettavano.
nornéCongiunzioneB2
It was neither anybody’s intention nor anybody’s fault.Non è stata intenzione né colpa di nessuno.
Espressione (1)
a lot ofmoltoEspressioneA1
There is a lot of work to do.C'è molto lavoro da fare.
Tra queste 71 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.
