Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

A2  ·  45 parole

Comunicazione e media in inglese

Telefonare, scrivere, informarsi.

Due verbi di questa lista scambiano la preposizione rispetto all'italiano, e si sbagliano quasi sempre insieme. «Telefonare a qualcuno» ha la preposizione, l'inglese no: call me, mai call to me. «Ascoltare qualcosa» non ce l'ha, l'inglese sì: listen to music, mai listen music. Sono esattamente invertiti, e vale la pena impararli in coppia. Allo stesso gruppo appartengono discuss something, che non vuole nessun about, e reply to, che vuole sempre il to.

Le parole

Verbo (19)

to calltelefonare a, chiamareVerboA1
I will call you tomorrow.Ti telefono domani.

call somebody, senza to: call me, non call to me.

Coniugazione di call →

to ringsquillareVerboA2
The phone rang three times.Il telefono ha squillato tre volte.

Coniugazione di ring →

to textmandare un messaggioVerboA2
Text me when you arrive.Mandami un messaggio quando arrivi.
to sendmandareVerboA1
Could you send me the file?Mi puoi mandare il file?

Coniugazione di send →

to receivericevereVerboA2
We received your letter yesterday.Abbiamo ricevuto la sua lettera ieri.

Coniugazione di receive →

to informinformareVerboB1
We will inform you as soon as possible.La informeremo il prima possibile.
to discussdiscutere diVerboA2
We discussed the plan for an hour.Abbiamo discusso del piano per un'ora.

discuss something, mai discuss about something.

Coniugazione di discuss →

to mentionaccennare aVerboB1
She mentioned it in passing.L'ha accennato di sfuggita.

Coniugazione di mention →

to replyrispondereVerboA2
He replied to my email at once.Ha risposto subito alla mia email.

reply to something.

Coniugazione di reply →

to translatetradurreVerboA2
Could you translate this sentence?Mi può tradurre questa frase?
to hang upriattaccareVerboA2
She hung up before I could answer.Ha riattaccato prima che potessi rispondere.
to signfirmareVerboA2
Please sign at the bottom.Firmi in fondo, per favore.

Coniugazione di sign →

to forwardinoltrareVerboA2
I forwarded your email to my colleague.Ho inoltrato la sua email a un collega.
to broadcasttrasmettereVerboB1
The programme is broadcast every Sunday.Il programma va in onda tutte le domeniche.
to subscribeabbonarsi aVerboB1
We subscribe to two magazines.Siamo abbonati a due riviste.
to hearsentireVerboA1
I could not hear you.Non ti sentivo.

hear è la percezione, listen l'intenzione: I heard a noise contro I listened to the radio.

Coniugazione di hear →

to listenascoltareVerboA1
Listen to me for a moment.Ascoltami un attimo.

listen vuole sempre to: listen to music — al contrario dell'italiano.

Coniugazione di listen →

to talkparlareVerboA1
We talked for an hour.Abbiamo parlato per un'ora.

talk to somebody about something.

Coniugazione di talk →

to describedescrivereVerboA2
Could you describe the man?Può descrivere l'uomo?

Coniugazione di describe →

Sostantivo (20)

phoneil telefono, il cellulareSostantivoA1
My phone is in the car.Il telefono è in macchina.
messageil messaggioSostantivoA1
I left a message on her desk.Le ho lasciato un messaggio sulla scrivania.
emaill'emailSostantivoA1
I sent the email this morning.Ho mandato l'email stamattina.
letterla letteraSostantivoA1
The letter arrived on Monday.La lettera è arrivata lunedì.
addressl'indirizzoSostantivoA1
You wrote the wrong address.Hai scritto l'indirizzo sbagliato.
newsle notizie, il telegiornaleSostantivoA2
The news is on at eight.Il telegiornale è alle otto.

Malgrado la -s, news è singolare: the news is good.

newspaperil giornaleSostantivoA1
He reads the newspaper on the train.Legge il giornale in treno.
radiola radioSostantivoA1
They heard it on the radio.L'hanno sentito alla radio.

on the radio, on television — non in.

televisionla televisioneSostantivoA1
There is nothing on television tonight.Stasera non c'è niente in televisione.
articlel'articoloSostantivoA2
I read an article about it.Ho letto un articolo in proposito.
reportil rapportoSostantivoA2
The report was published in June.Il rapporto è uscito a giugno.
informationle informazioniSostantivoA2
We need more information.Ci servono più informazioni.

Non numerabile: né informations né an information. Una singola informazione è a piece of information.

conversationla conversazioneSostantivoA2
We had a long conversation.Abbiamo fatto una lunga conversazione.
languagela linguaSostantivoA1
She speaks three languages.Parla tre lingue.
signaturela firmaSostantivoA2
The form needs a signature.Il modulo vuole una firma.
attachmentl'allegatoSostantivoA2
You will find the details in the attachment.Trova i dettagli nell'allegato.
announcementl'annuncioSostantivoB1
There was an announcement at the station.In stazione c'è stato un annuncio.
mediai mediaSostantivoB1
The media reported the story widely.I media hanno ripreso molto la notizia.
advertisementl'inserzione, la pubblicitàSostantivoB1
I saw the advertisement in the paper.Ho visto l'inserzione sul giornale.
photographla fotografiaSostantivoA2
She took a photograph of the map and asked at the shop.Ha fotografato la mappa e ha chiesto in negozio.

Espressione (6)

to spell outsillabareEspressioneA2
Could you spell out your surname?Mi può sillabare il cognome?
to hold onrestare in lineaEspressioneA2
Could you hold on a moment?Può restare in linea un attimo?
to get throughriuscire a parlareEspressioneB1
I could not get through to the office.Non sono riuscito a parlare con l'ufficio.
to be in touchessere in contattoEspressioneB1
We are still in touch.Siamo ancora in contatto.
kind regardscordiali salutiEspressioneA2
Kind regards, Anna Weber.Cordiali saluti, Anna Weber.

In inglese dopo la formula di apertura ci va una virgola e poi la maiuscola.

to keep somebody postedtenere aggiornato qualcunoEspressioneB2
I will keep you posted.Ti tengo aggiornato.

Questa lista fa parte di Tecnica, computer e internet — 59 liste e 1964 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ripassare questa lista

Tra queste 45 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto