B1 · 192 mots · 2 min
Il colloquio
Quarante minutes dans une pièce avec deux chaises et une question.
Un texte plus long, aux phrases plus longues. Il montre ce que fait l’italien quand il veut être prudent : le condizionale (vorrei, potrei) et le congiuntivo après penso che — là où le français, après « je pense que », garde l’indicatif.
L’ufficio era al terzo piano, senza ascensore, e quando sono arrivata avevo già caldo. Alla reception una signora mi ha detto di aspettare, e ho aspettato venti minuti guardando la strada dalla finestra.
La stanza era piccola: due sedie, una scrivania, uno schermo spento. Il capo del reparto è entrato con due caffè e ne ha lasciato uno davanti a me, senza chiedere se lo volevo. Poi ha detto: mi parli di lei.
Ho parlato per cinque minuti del lavoro di prima, della ditta piccola dove ho imparato tutto e dove non potevo più crescere. Lui ascoltava e non scriveva niente, e questo mi ha reso più nervosa di una domanda difficile.
Poi ha chiesto perché volevo cambiare, e io ho detto la verità: penso che sia il momento giusto, e vorrei lavorare dove le cose si decidono. Lui ha sorriso per la prima volta e ha detto che era una risposta onesta.
Alla fine ha guardato l’orologio e ha detto che mi avrebbe scritto entro venerdì. Sono scesa a piedi, tre piani, e fuori faceva ancora caldo. Non sapevo se era andata bene, e per un’ora questo non mi ha lasciata.
Un clic sur un mot le cherche dans le vocabulaire de ce site.
- Mots
- 192
- Phrases
- 12
- Mots par phrase
- 16,0
- dans le vocabulaire
- 8 %
- niveau mesuré
- B2
- Temps de lecture
- 2 min
Les mots à partir de B1 dans ce texte
Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 6 des 118 mots de ce texte sont au niveau B1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.
due
fällig
B1era
Zeitalter, Ära
B2non-fiction
Sachbuch
B2per
pro, je
B1reception
Rezeption
B1à la carte
nach der Karte
B2
Les listes de mots de ce texte
Les mots de ce texte figurent dans 7 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.
Questions de compréhension
4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.
1. Dov’era l’ufficio?
L’ufficio era al terzo piano, senza ascensore
2. Che cosa ha portato il capo del reparto?
è entrato con due caffè
3. Che cosa l’ha resa più nervosa?
Lui ascoltava e non scriveva niente, e questo mi ha reso più nervosa di una domanda difficile.
4. Quando avrebbe scritto il capo del reparto?
mi avrebbe scritto entro venerdì