B1E-postaİş1 dk
Neue Regeln für die Küche
Ortak mutfak hakkında bir ofis e-postası: dostça ama net.
Bütün iş arkadaşlarına giden bir e-posta. Yazanın kuralları nasıl dostça söylediğine bak: bitte, es wäre schön, wenn …. Edilgen çatıya da bak: wird … leer gemacht, werden … abgewaschen.
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
in den letzten Wochen gab es leider immer wieder Probleme in unserer Küche. Im Kühlschrank standen alte Sachen, die niemandem mehr gehörten, und die Spülmaschine war oft voll, aber nicht an.
Deshalb haben wir ab Montag ein paar einfache Regeln:
Eins: Bitte schreiben Sie Ihren Namen und das Datum auf Ihr Essen. Der Kühlschrank wird jeden Freitag um 16 Uhr leer gemacht. Was dann noch im Kühlschrank ist, wird weggeworfen.
Zwei: Wer die Spülmaschine voll macht, stellt sie auch an. Tassen, die nicht in die Maschine passen, werden bitte sofort abgewaschen.
Drei: Jede Abteilung ist eine Woche lang für die Küche zuständig. Der Plan hängt neben der Tür.
Wir wissen, dass alle viel zu tun haben. Aber es wäre schön, wenn wir alle wieder gern in die Küche gehen.
Vielen Dank und viele Grüße
Sabine Hoffmann
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
in unserer Küche gibt es Probleme. Im Kühlschrank war altes Essen, und die Spülmaschine war oft voll, aber nicht an.
Ab Montag haben wir neue Regeln:
Eins: Schreiben Sie bitte Ihren Namen und das Datum auf Ihr Essen. Jeden Freitag um 16 Uhr machen wir den Kühlschrank leer.
Zwei: Ist die Spülmaschine voll, stellen Sie sie bitte an. Andere Tassen waschen Sie bitte sofort ab.
Drei: Jedes Team macht eine Woche lang die Küche. Der Plan hängt neben der Tür.
Vielen Dank!
Sabine Hoffmann
Bir kelimeye tıkla, sitenin kelime hazinesinde anlamına bak.
Bununla ilgili daha fazla cümle „Kullanım alanları“ bölümünde: İş hayatında Almanca
- Kelime
- 146
- Cümle
- 12
- Cümle başına kelime
- 12,2
- kelime hazinesinde
- 100 %
- ölçülen seviye
- B1
- Okuma süresi
- 1 dk
Bu metindeki dilbilgisi
Bu biçimler metinde gerçek kullanımlarıyla geçiyor. Metnin üstündeki „Dilbilgisini göster“ ile renkli olarak işaretlenirler.
wird jeden Freitag um 16 Uhr leer gemacht · wird weggeworfen · werden bitte sofort abgewaschen
Edilgen çatı (werden + Partizip II), işi kimin yaptığına değil, ne olduğuna bakar: Der Kühlschrank wird … leer gemacht, wird weggeworfen. Türkçedeki boşaltılır, atılır gibi. werden ile edilgen çatı →
es wäre schön
Konjunktiv II ile bir dilek: es wäre schön, wenn …, … olsa güzel olurdu. Konjunktiv II →
die niemandem mehr gehörten · die nicht in die Maschine passen
İlgi cümleleri: Sachen, die niemandem mehr gehörten, Tassen, die nicht in die Maschine passen. İlgi ve işaret zamirleri →
Bu metinde B1 ve üstü seviyedeki kelimeler
Genel olarak zor kelimeler değil, senin seviyendekiler: Bu metindeki 104 kelimeden tümü (3) tanesi B1 ya da üstü seviyede. Buraya geldiğinde geri kalan her şeyi zaten biliyor olacaksın.
abwaschen
bulaşık yıkamak
B1die Abteilung
bölüm, departman
B1zuständig
yetkili, sorumlu
B1
Bu metnin kelime listeleri
Bu metindeki kelimeler sitenin 14 listesinde geçiyor; her listenin yanındaki sayı, kaç kelimenin o listeden geldiğini gösterir. Metni okuduysan tam da bu kelimelere ihtiyaç duydun — ve tam olarak onları çalışabilirsin.
Bu sayfadaki fiillerin bütün çekimleri: sein · werden · haben · machen · stehen · gehen · geben · hängen
Anlama soruları
Metinle ilgili 4 soru. Her cevapla birlikte, cevabın geçtiği cümle de görünür — cevabı metinde bulunamayan bir soru hiçbir şeyi ölçmez.
1. Welches Problem gab es im Kühlschrank?
Lies den ersten Absatz nach der Anrede.
Achte auf das Wort „alte“.
Im Kühlschrank standen alte Sachen, die niemandem mehr gehörten
2. Was passiert jeden Freitag um 16 Uhr?
Lies die erste Regel.
Achte auf „Freitag um 16 Uhr“.
Der Kühlschrank wird jeden Freitag um 16 Uhr leer gemacht
3. Was soll man mit Tassen machen, die nicht in die Maschine passen?
Lies die zweite Regel.
Achte auf das Wort „sofort“.
werden bitte sofort abgewaschen
4. Wo hängt der Plan für die Abteilungen?
Lies die dritte Regel.
Achte auf das Verb „hängt“.
Der Plan hängt neben der Tür